Məlumat

Port-Royal, Laurence Plazenet tərəfindən təqdim olunan bir antologiya



Paris IV Sorbonne müəllim və 17-ci əsr Fransız ədəbiyyatı üzrə mütəxəssis Laurence Plazenet bizə əlamətdar bir əsər təqdim edir. Port-Royal bir antologiya sadə bir antologiyadan daha çoxdur və ictimaiyyətə nadir və çətin mətnləri təqdim edir. Bu kitab, şübhəsiz ki, bu abidə ilə maraqlanan və ya bu mövzuda işləmək istəyən hər kəs üçün bir istinad üçün nəzərdə tutulmuşdur.

Bənzərsiz bir 17-ci əsr abidəsinin ürəyinə dalma

Port-Royal, 17-ci əsr Fransız mədəniyyətinin böyük bir yeridir. Bu təvazökar manastır 17-ci əsrdə Fransız mədəniyyətinin mayaklarından biri oldu. Blaise Pascal və ya Racine bu yerə bağlı prestijli adlardır. Lakin 29 oktyabr 1709-cu ildə bu manastır kralın qərarı ilə darmadağın edildi. Sökülürsə, bunun iki problem yaratmasıdır. Baroka çevrilməkdə olan bir dünyada klassikliyin flaqmanı olan bu, Versal və sarayını qalıcı bir bayram dünyasına çevirmək istəyən Günəş Kralının iradəsi üçün yalnız bir maneə və ya bir əyləc ola bilər. Tridentine Katolik islahatının flaqmanı və tələbkar Avqustin mənəviyyatının mərkəzi, bu səbəbdən papalıq və krallıq tərəfindən mübarizə edilən Fransız Jansenizminin təlatümlü tarixinə çox bağlıdır.

Port-Royalın qəlbində oxucunu batırmaq üçün mətnlər

Oxucunun məsələləri və manastırın əhəmiyyətini tam anlamasına imkan verən çox diqqətli bir girişdən sonra müəllif bir çox çətin mətnləri dərc edir. Bəzilərinə yalnız elmi nəşrlərdə çap olunduqları və ya əlyazma vəziyyətində qaldıqları üçün daxil olmaq çətin idi. Müəllifin qərəzli tərəflərindən biri, sadəcə çıxarışları dərc etmək deyil, əksər vaxt mətnləri tamamlamaqdır. Kitabın qalınlığını bu izah edir. Hər bir mətn tələbkar oxucuların ən böyük zövqü üçün tam və izahatlı bir bildirişlə təqdim olunur.

Bu kitabda bəhs olunan mövzular çox və müxtəlifdir. Sonra 'Port-Royal tarixinin xülasəsi, əsərin ikinci hissəsi abbatlığın həyatının təsvirlərini toplayır. Solitairlər (Port-Royalda dünyadan əmr almadan geri çəkilən kişilər) və Kiçik Məktəblər unudulmur. Üçüncü hissə, 17-ci əsrin vacib dünyəvi şəxsiyyətlərinin (Hersoq və Düşes Liancourt, Blaise Pascal, Luynes Düşesi və başqaları arasında Conti Şahzadəsi) çox həyatı boyunca bu manastırın aktyorlarına həsr edilmişdir. Dördüncü hissə din xadimlərinin həyatını toplayır. Beşinci hissə, mübarizə zamanı manastır üzərində dayanır: sorğular, əsir münasibətləri və məşhur Port-Royal rahibələrinin 28 Avqust 1665-ci il tarixli Qanunu Forma qarşı olduqlarını möhürləyən oxucuya təqdim olunur. Port-Royalın sonu altıncı hissədə səslənir, yeddinci və son hissə isə Grand Siècle boyunca buranın mənəvi istehsalına toxunur. Bu fərqli hissələr 17-ci əsrdə buranın əhəmiyyətini anlamağa imkan verir, həm də buradakıların gündəlik həyatına diqqət yetirir. Seçilmiş mövzular dəsti son nəticədə bu abidənin kifayət qədər tam mənzərəsini çəkir.

Təlimatların və izahların aydınlığı, eyni zamanda seçilmiş mətnlərin keyfiyyəti, Port Royal abidəsi və onu əhatə edən hər şey haqqında daha çox bilmək istəyirsinizsə, bu kitabı vacib bir kitab halına gətirir. Bu manastırın həyatının heç bir tərəfi diqqətdən kənarda qalmır. Buna görə isti bir şəkildəHamı üçün hekayə Port-Royal'ın səslərini yenidən kəşf etməyə imkan verən bu antologiyanı tövsiyə edir.

PLAZENET Laurence, Port-Royal, Laurence Plazenet tərəfindən təqdim olunan bir antologiya, Flammarion, Paris, 2012


Video: Port Royal 4: КАРАВАНЫ (Yanvar 2022).