Məlumat

Kraliçaya vida (B. Jacquot)


Benoît Jacquotun yeni filmi, Kraliçaya vida, Berlin Film Festivalı 2012-də təqdim olunan, maraqla gözlənilir. Chantal Thomas-ın uğurlu bir tarixi romanından (Seuil, 2002) uyğunlaşdırılaraq Versal prizmasından görünən 14 və 17 iyul 1789 günlərini və daha çox Kraliça Marie-Antoinette'in oxucusunun baxışlarını izah edir. . Buna əlavə olaraq gənc qadının suverenliyi üçün cazibəsi və Polignac Düşesi üçün ehtirası əlavə edildi. Tərəfindən təşkil edilən bir önizləmə münasibətilə HekayəBNF, Benoît Jacquot Antoine de Baecque'ye yanaşmasını və uyğunlaşma və quruluş seçimlərini izah etdi.

"Bu gün kinonun vaxtıdır"

Antoine de Baecque-nin məsləhəti ilə Benoît Jacquot Şantal Tomasın romanını yeni bitirəndə oxudu. Adolphe (Benjamin Constantdan sonra), Isabelle Adjani ilə. Təəccübünə görə, tez bir zamanda film çəkə biləcəyini düşünür. Bununla birlikdə, kitabı bəyənməməyə, çox kinematik bir proses olan flashbackdən çəkinməyə qərar verdi. Müxtəlif səbəblərdən, xüsusən maddi cəhətdən filmin çəkilməsi bir neçə il çəkdi və rejissor, ortağı ssenari müəllifi Gilles Taurand ilə uyğunlaşmanın bir neçə versiyasını yazdı.

İlk radikal seçim əsas qəhrəman Şantal Tomasın kitabında qırxlı yaşlarında olan Sidonie ilə Léa Seydoux-un iyirmi altı ilini gəncləşdirmək idi. Benoît Jacquot üçün bu, "xarakterin həssaslığını, həssaslığını və korluq potensialını həssas etmək" üçün lazım idi. Flaşla əlaqədar olaraq rejissor onu rədd etməyə qərar verdi, çünki ona görə "indiki vaxt kinoteatrın vaxtıdır". Seçim həm də Sidonie ilə qalıcı olaraq qalmaq, "gördüklərindən və ya görə bilmədiklərindən başqa bir şey görməmək" üçün edildi.

Kastinqə gəldikdə, Benoît Jacquot dərhal Sidonie üçün Léa Seydoux'u düşünürdüsə, onu XVI Louis üçün Xavier Beauvois kimi ona Marie-Antoinette rolunu verməyə inandıran Diane Kruger idi.

"Marie-Antoinette məni valeh edir, amma mən onu sevmirəm"

Romanın və filmin digər əsas xarakteri açıq-aşkar mübahisəli və ən çox Fransızların nifrət etdiyi bir xarakter olan Mari-Antoinette'dir. Benoît Jacquot özü etiraf edir: "bu xarakter məni valeh edir, məni çox maraqlandırır, amma onu sevmirəm". Rejissoru motivasiya edən şey, kraliçanın "musiqi salonundakı bir obrazdan şəhid və faciəli bir qəhrəman obrazına" getməsindəki məhz bu həlledici məqam idi. Hətta Marie-Antoinette'in filmi nəql etdiyi günlərdə, 14 iyul 1789-cu ildən sonra "reflekslerini bir kraliça ̋ Sofiacoppolesque ref (sic)" tutarkən izah etdiyi günlərdə "başına otantik bir tac qoyduğunu" düşünür.

"Keçmişi necə hədiyyə etmək olar? "

Tarixi roman kimi bir filmin problemi ümumiyyətlə tarixə "xəyanət" etməməkdir. Bu səbəbdən Benoît Jacquot üçün əsas sual belə idi: "keçmişi indiki vəziyyətə gətirmək, keçmişi indiki filmin mövcudluğunu necə vermək?" ". Beləliklə, "minimalizmdən və hər şeydən, həm də illüstrasiyadan və görüntüdən çəkinməlidir". Problem, dil üçün də ortaya çıxdı, "təbiiləşmiş, lakin hələ də zaman üçün inandırıcı, izləyiciyə birbaşa çatmaqda".

Nəhayət, yalnız Versalda baş verən bir film üçün vacib olan setlər. Qalada çəkilişlər bazar ertəsi (bağlanış günü) və gecə, daha sonra digər yerlərdə baş verdi. Benoît Jacquot, süjetdə çox vacib olan çardaq və ya qulluqçunun döşəmələri kimi Versalın özündə artıq müəyyən yerlər olmasa da, studiyada deyil, real şəraitdə çəkiliş aparmaqda israr etdi.

Hər kəs üçün tarix bildirişi Kraliçaya vida

Əvvəlcə süjetə yekun vuraq: 1789-cu ilin iyul ayıdır və Versal kimi gənc Sidonie Laborde (Léa Seydoux) inqilabın başlayacağını düşünməkdən çox uzaqdır. Kraliça Marie-Antoinette’in (Diane Kruger) oxucusu, çətinliklər başlayanda dözmək getdikcə çətinləşən, xüsusən də sevdiyi Gabrielle de Polignac (Virginie) üçün sonuncusu üçün gizli bir ehtiras yaşayır. Dekan). Gənc qız daha sonra bu qadağan edilmiş ehtirasın, həm də Versalın kənar hadisələrə, anlaşılmazlıq və çaxnaşma arasında reaksiya göstərməsinin şahidi və aktrisasıdır.

Beləliklə, film boyu yaxından arxadan lentə alınan Léa Seydouxun canlandırdığı xarakteri izləyirik. Marie-Antoinette'in səmimi etiraflarına qulaq asmalı, sonra şıltaqlıqlarına və əhval-ruhiyyəsindəki dəyişikliklərə dözməli və nəhayət kraliçanın istəyi ilə onu xilas etmək üçün rəqibinin yerini tutaraq sevgidən alçaldılmalıdır. Düzü, bu (iffətli) sevgi üçbucağı hələ də qadınları necə çəkəcəyini bilən Benoît Jacquotun filmindəki ən həyəcanlı şey deyil. Aktrisalar buna qarışmırlar, əksinə (nəticədə çox az Virginie Ledoyen görsək də), amma filmin marağının çox hissəsi başqa yerlərdədir. Çardaqda və qulluqçu otaqlarında Sidonie'yi izləməyi, Versal qarışqa yuvasını, kralın sadə bir keçidi üçün dua edən, ancaq demək olar ki, qulluqçuların yanında yaşayan və artıq bilmirik, riqqətli zadəganların mənzillərində belə canlı görmək üçün üstünlük veririk. hadisələrin dönüşünü öyrənməyə təəccübləndikləri zaman nə etmək lazımdır (baş siyahısını kəsmək üçün zadəganlar dadlıdır). Film müntəzəm olaraq iki dünyası arasında, düşündüyünüzdən daha məsaməli sərhədlərlə, kralın sərhədləri çətin olsa da keçər. Digər tərəfdən, biz tez-tez kraliçanın mənzillərindəyik və təmtəraqlı dekorasiyalara və geyimlərə hörmət etməliyik.

Bacarıqlı toxunuşlarla Benoît Jacquot, məhkəmənin Versal xaricində yazılan Tarixdən bütövlükdə (zadəganlar və qulluqçular) ayrılmasını göstərir. Marie-Antoinette və Gabrielle arasındakı ehtiraslı hekayə, eləcə də Sidonie-nin qarşısını alan məhəbbət, rejissorun, xüsusən də kraliçanın çox dəyişən münasibətini göstərməklə əlaqəni qurmaq istədiyini hiss etsək də, demək olar ki, təsadüfi olur. - oxucusunun görkəmi və ona etdiyi təhqir, beləliklə müəyyən bir paylaşılan yaxınlığa baxmayaraq, demək olar ki, "sinif" olaraq həqiqi bir sosial fərqi işarələyir.

Buna görə də tarixin başlanğıcında Versalın incə obrazı və aktrisalarına sevgi hekayəsindən çox tövsiyə edəcəyimiz gözəl bir film.

- Kraliçaya vida, Benoît Jacquot (2012), Léa Seydoux, Diane Kruger, Virginie Ledoyen ilə. Teatrlarda 21 Mart 2012.


Video: La vida de los aldeanos en minecraft (Yanvar 2022).