Məlumat

19 -cu düzəliş qəbul edildi


Qadınlara səs vermək hüququnu təmin edən 19 -cu Düzəliş, ABŞ Konstitusiyasına rəsmi olaraq Dövlət Katibi Bainbridge Colby tərəfindən elan edilməklə qəbul edilmişdir. Dəyişiklik qadın sufragistlərin 70 ildən çox davam edən mübarizəsinin yekunu idi. Onun iki bölməsi sadəcə belədir: "Amerika Birləşmiş Ştatları vətəndaşlarının səsvermə hüququ Amerika Birləşmiş Ştatları və ya heç bir əyalət tərəfindən cinsi əlaqəyə görə rədd edilməməli və ya məhdudlaşdırılmamalıdır" və "Konqresin bu maddəni müvafiq qanunvericiliklə tətbiq etmək səlahiyyəti vardır. ”

Amerikanın qadın seçki hərəkatı, 19 -cu əsrin ortalarında, abolitionist və təmkinli hərəkətlərdə çalışaraq siyasi cəhətdən aktiv olan qadınlar tərəfindən quruldu. 1848 -ci ilin iyulunda, Elizabeth Cady Stanton və Lucretia Mott tərəfindən təşkil edilən 200 qadın seçicilər qadın hüquqlarını müzakirə etmək üçün Seneca Fallsda bir araya gəldi. Qadınların təhsil və məşğulluq imkanlarını təsdiqləyən tədbirləri təsdiqlədikdən sonra, "bu ölkənin qadınlarının seçmə imtiyazlarına müqəddəs hüquqlarını təmin etmək vəzifəsi olduğunu" bildirən bir qərar qəbul etdilər. Bir qadının səsvermə hüququnu elan etməsi üçün Seneca Şəlaləsi Konvensiyası ictimai istehzaya məruz qaldı və qadın hüquqlarının bəzi dəstəkçiləri dəstəyini geri çəkdi. Bununla birlikdə, qətnamə Amerikada qadınların seçki hüququ hərəkatının başlanğıcını qoydu.

DAHA ÇOX OXU: Qadınların seçki hüququ

İlk milli qadın hüquqları konvensiyası 1850 -ci ildə keçirildi və sonra hər il təkrarlandı və bu da artan qadınların seçki hüququ hərəkatına əhəmiyyətli bir diqqət ayırdı. Yenidənqurma dövründə, Afrikalı Amerikalı kişilərə səsvermə hüququ verən ABŞ Konstitusiyasına edilən 15 -ci Düzəliş qəbul edildi, lakin Konqres hüquq sahəsini cinsiyyət sahəsinə yaymaqdan imtina etdi. 1869 -cu ildə Susan B. Anthony və Elizabeth Cady Stanton tərəfindən ABŞ Konstitusiyasında bir qadın seçki hüququ dəyişikliyi etmək üçün Milli Qadın Seçki Birliyi quruldu. Başqa bir təşkilat, Lucy Stone'un rəhbərlik etdiyi Amerika Qadın Seçki Dərnəyi, əyalət qanunverici orqanları ilə işləmək üçün eyni ildə quruldu. 1890 -cı ildə bu iki qrup Milli Amerika Qadın Seçki Dərnəyi olaraq birləşdi. O il Vayominq qadınlara səsvermə hüququ verən ilk əyalət oldu.

20 -ci əsrin əvvəllərində Amerika cəmiyyətində qadınların rolu kəskin şəkildə dəyişirdi: Qadınlar daha çox işləyir, daha yaxşı təhsil alır, daha az uşaq dünyaya gətirirdilər və daha üç əyalət (Kolorado, Yuta və Aydaho) tələbə cavab verdi. qadın hüquqları üçün. 1916 -cı ildə Milli Qadın Partiyası (1913 -cü ildə Konqresin Qadın Seçki Birliyində quruldu) qadın seçki hüququna daha radikal bir yanaşma qəbul etmək qərarına gəldi. Üzvləri anket və lobbiçilik əvəzinə Ağ Evdə piket keçirdi, yürüş etdi və vətəndaş itaətsizliyi aktları təşkil etdi.

DAHA ÇOX OXU: 19 -cu Düzəliş üçün mübarizə aparan 5 Qara Suffragist - Və Daha Çox

1917 -ci ildə Amerika Birinci Dünya Müharibəsinə girdi və qadınlar, qadınların seçki hüququna qarşı qalan müxalifətin əksəriyyətini dağıtmağa kömək edən müxtəlif qabiliyyətlərdə müharibə səylərinə kömək etdilər. 1918 -ci ilə qədər qadınlar 15 əyalətdə kişilərlə bərabər seçki hüququ əldə etdilər və həm Demokratik, həm də Respublikaçı partiyalar qadın hüquqlarını açıq şəkildə dəstəklədi.

1918-ci ilin yanvarında qadın seçki hüququ dəyişikliyi Nümayəndələr Palatasının zəruri üçdə iki səs çoxluğu ilə qəbul edildi. 1919 -cu ilin iyununda Senat tərəfindən təsdiq edildi və ratifikasiya üçün əyalətlərə göndərildi. Təsdiqlənməni təmin etmək üçün ölkə daxilində seçicilər tərəfindən kampaniyalar aparıldı və 18 Avqust 1920-ci ildə Tennessi, bu qanunu qəbul etmək üçün lazım olan əyalət ratifikasiyasının dörddə üçünün çoxluğunu verən 36-cı ştat oldu.

Tennessi qanunverici orqanının hərəkətlərinin təsdiqlənmiş qeydini ehtiva edən paket, avqustun 26 -da səhər saatlarında gələn qatarla ölkənin paytaxtına göndərildi. O səhər səhər 8 -də Dövlət Katibi Bainbridge Colby, yaşadığı evdə mərasim olmadan imzaladı. Vaşinqton. Qadınların seçki hüququ hərəkatının liderlərindən heç biri elana imza atanda iştirak etmədi və heç bir fotoqraf və ya film kamerası hadisəni qeyd etmədi. Həmin gün günortadan sonra Milli Amerika Seçki Dərnəyinin rəhbəri Carrie Chapman Catt, Ağ Evdə Prezident Woodrow Wilson və birinci xanım Edith Wilson tərəfindən qəbul edildi.

DAHA ÇOX OXU: 19 -cu Dəyişiklik: Bütün Qadınların Səs Vermə Haqqı Mübarizəsinin Zaman Çizelgesi


Amerikada səsvermə: 15 -ci və 19 -cu düzəlişlər

1870 -ci il 15 -ci Düzəlişin keçməsini qeyd edən bir parad görüntüsü.

Konqres Kitabxanası, Cizgi Filmləri Kolleksiyası.
https://www.loc.gov/item/93510386/

Seçim hüququ (seçki hüququ olaraq da bilinir) demokratiyamızın vacib bir hissəsidir. Tarix boyu fərqli qrupların səsvermə prosesində iştirak etməsinin qarşısı alındı. Bir anda qadınlar, rəngli insanlar və immiqrantlar səs verə bilmədilər. Pulu, əmlakı və ya təhsili olmayan insanların da səsverməyə qoyulması qadağan edildi.

Müəyyən qrupların seçki hüquqlarını tanımaq üçün Konstitusiyaya bir neçə dəyişiklik edildi. 1870 -ci ildə təsdiqlənən 15 -ci düzəliş Afrikalı Amerikalı kişilərin səsvermə hüquqlarını tanıdı. 50 il sonra Konqres və ştatlar 19 -cu Düzəlişi təsdiq etdilər. Bu dəyişiklik qadınların seçki hüquqlarını tanıdı.

15 -ci və 19 -cu düzəlişlərin təsdiqlənməsi arasında yarım əsr keçməsinə baxmayaraq, çox oxşardır. Bu iki dəyişiklik arasındakı əlaqəni kəşf edin. Seçki hüquqları uğrunda fərqli marjinal qrupların necə mübarizə apardığını öyrənin.


Utah və 19 -cu düzəliş

Bənövşəyi, ağ və qızılda təsvir olunan Utah əyaləti (Milli Qadın Partiyası seçki bayrağının rəngləri) - Utahın 19 -cu Düzəlişi təsdiq edən orijinal 36 əyalətdən biri olduğunu göstərir. CC0

Qadınlar ilk dəfə 1848 -ci ilin iyul ayında milli səviyyədə seçki hüququ uğrunda mübarizə apardılar. Elizabeth Cady Stanton və Lucretia Mott kimi sufragistlər Nyu Yorkun Seneca Falls şəhərində 300 -dən çox adamdan ibarət bir toplantı keçirdi. Sonrakı onilliklərdə qadınlar yürüş etdi, etiraz etdi, lobbiçilik etdi və hətta həbsxanaya getdi. 1870 -ci illərdə qadınlar seçki hüquqlarını tanıyacaq bir dəyişikliyə səs vermələri üçün Konqresə təzyiq etdilər. Bu düzəliş bəzən Susan B. Anthony Düzəlişi olaraq bilinirdi və 19 -cu Düzəliş oldu.

& quot; Amerika Birləşmiş Ştatları vətəndaşlarının səsvermə hüququ Amerika Birləşmiş Ştatları və ya heç bir əyalət tərəfindən cinsi əlaqəyə görə rədd edilməməli və ya məhdudlaşdırılmamalıdır. & quot

Yutada qadınların seçki hüququ uğrunda mübarizədə din böyük rol oynadı. Ərazi çoxarvadlılıq edən Mormon icmalarına ev sahibliyi edirdi. Bu, Mormon kişilərinin tez -tez bir neçə arvadı olduğu anlamına gəlir. Anti-Mormon siyasətçiləri qadınların seçki hüquqlarının tanınmasının qadınlara çoxarvadlılıq praktikasına son qoymağa imkan verəcəyinə inanırdılar. Bu səbəbdən bu siyasətçilər qadınların səs hüquqlarını dəstəkləyiblər.

Xanım Margaret Zane Cherdron, Utah, Qadınlar Partiyası Utah Üzvü Milli İcraiyyə Komitəsində Qadın Partiyası Əyalət Başçısı.

Konqres Kitabxanası, https://www.loc.gov/item/mnwp000350/.

Bunun əksinə olaraq, bir çox Mormon kişisi inanırdı ki, Mormon qadınları səsə sahib olsalar, bu ölkəyə çoxarvadlılıq praktikasından əzilmədiklərini göstərər. Nəticədə, bir çox Mormon kişisi qadınların seçki hüququnu dəstəklədi. 1870 -ci ildə Yuta ştatı qadınların səs hüquqlarını rəsmən tanıyan qanun qəbul etdi.

Lakin 1887 -ci ildə Utah qadınları səsvermə hüququnu itirdilər. Amerika Birləşmiş Ştatları Konqresi tərəfindən qəbul edilən Edmunds-Tucker Anti-Çoxarvadlılıq Qanunu, çoxarvadlılıq praktikasına məhdudiyyətlər qoydu. Yuta ştatında qadınların səs hüquqlarını da əlindən aldı. Həm Mormonlu, həm də Mormon olmayan qadınlar üzüldü və bir sıra seçki təşkilatları qurdular.

Ərazi 1895 -ci ildə dövlətçilik üçün müraciət edərkən, qadınlar siyasətçiləri qadınların seçki hüquqlarını yeni əyalət Konstitusiyasının bir hissəsi etməyə inandırdılar. Utah 1896 -cı ilin yanvarında dövlətçilik əldə etdikdə, qadınlar qanuni olaraq səs verə bildilər.

Qadınların seçki hüququnun lehinə və əleyhinə onilliklər davam edən mübahisələrdən sonra, Konqres nəhayət 1919 -cu ilin iyununda 19 -cu Düzəlişi qəbul etdi. Konqres 19 -cu Düzəlişi təsdiqlədikdən sonra, qanunun qüvvəyə minməsi üçün ən az 36 əyalətin lehinə səs verməsi lazım idi. Bu prosesə ratifikasiya deyilir.

Utah, qadınların səs hüquqlarını dəstəkləyən uzun bir tarixə sahib idi və Utahalılar hamı üçün qadınların seçki hüququnu dəstəklədi. 30 sentyabr 1919 -cu ildə Utah qanunverici orqanı 19 -cu Düzəlişin təsdiqlənməsinə səs verdi. 1920 -ci ilin avqustuna qədər, tələb olunan 36 əyalət, 19 -cu Dəyişikliyi təsdiqlədi və bütün ölkədə səs hüququnun cinsiyyətə görə rədd edilməməsini təmin etdi.

Utah Qadınların Seçki Yerləri: Məbəd Meydanı

1870 -ci ildə Yuta ştatı qadınların seçki hüquqlarını rəsmən tanıyan qanun qəbul etdi. 1871 -ci ildə erkən seçki hərəkatının liderləri Susan B. Anthony və Elizabeth Cady Stanton Utah Ərazisini ziyarət etdilər. Yuta ştatında qadınların səsvermə hüquqlarından istifadə etdiklərinə şahid olmaq istəyirdilər. Anthony və Stanton, Temple Meydanındakı Old Salt Lake Tabernacle'da Mormon qadınları ilə danışdılar. Bina 1870 -ci illərdə sökülsə də, meydan hələ də mövcuddur və Milli Qeydiyyatın Tarixi Yerlər Bölgəsidir.

Ratifikasiyanın daha çox yerlərini kəşf edin

Məbəd Meydanı, ratifikasiya tarixində əhəmiyyətli bir yerdir. Bu rayon Milli Tarixi Simvol kimi təyin edilmişdir.


19 -cu düzəliş

19 -cu düzəliş amerikalı qadınlara səsvermə hüququnu təmin edir. Bu mərhələyə çatmaq üçün uzun və çətin bir mübarizə zəfər tələb etdi, onilliklər ərzində təşviqat apardı. 19-cu əsrin ortalarından başlayaraq, qadınların seçki hüququ tərəfdarları mühazirə oxudular, yazdılar, yürüş etdilər, lobbiçilik etdilər və bir çox Amerikalıların köklü dəyişiklik hesab etdiklərinə nail olmaq üçün vətəndaş itaətsizliyi etdilər.

Düzəliş Konqresdə ilk dəfə 1878 -ci ildə və təsdiq edildikdə 1920 -ci illərdə qadınlar üçün səsvermə hüquqları uğrunda mübarizə aparanlar yorulmadan çalışdılar, lakin strategiyaları fərqli idi. Bəziləri hər əyalətdə seçki hüququ aktları qəbul etməyə çalışdı-doqquz qərb əyaləti 1912-ci ilə qədər qadınların seçki hüququ qanunvericiliyini qəbul etdi. Digərləri məhkəmələrdə yalnız kişilərin səsvermə qanunlarına etiraz etdilər. Daha çox ictimai taktikaya paradlar, səssiz sayıqlıqlar və aclıq aksiyaları daxildir. Tərəfdarları qınadılar, həbs etdilər və bəzən fiziki zorakılığa məruz qaldılar.

1916 -cı ilə qədər əksər böyük seçki təşkilatları konstitusiya dəyişikliyi məqsədinin arxasında birləşdi. 1917 -ci ildə New York qadın seçki hüququnu qəbul edərkən və Prezident Wilson 1918 -ci ildə bir dəyişikliyi dəstəkləmək üçün mövqeyini dəyişdikdə, siyasi balans dəyişməyə başladı.

21 May 1919 -cu ildə Nümayəndələr Palatası düzəlişi qəbul etdi və iki həftə sonra Senat da bunu qəbul etdi. Tennessi, 18 Avqust 1920 -ci ildə dəyişikliyi təsdiq edən 36 -cı əyalət olanda, dəyişiklik qəbul edildi. Seçim hüquqları vədinə Afrikalı Amerikalıları və digər azlıq qadınlarını cəlb etmək üçün onilliklər boyu mübarizə davam etsə də, Amerika seçicilərinin siması sonsuza qədər dəyişmişdi.

Birinci Dünya Müharibəsi zamanı, prezident Wilsondan federal bir dəyişikliyə qarşı çıxmasını geri çevirməsini tələb edən döyüşçü seçicilər, Ağ Evdə ayıq -sayıq dayandılar və prezidenti Almaniyanın II Kaiser Wilhelm ilə müqayisə edən bu kimi pankartlar apardılar. Müharibə dövrünün qızğın vətənpərvərlik şəraitində bu cür taktikalar düşmənçilik və bəzən şiddət və həbslə qarşılaşdı. Harris və Ewing Record Group 165 Amerika Birinci Dünya Müharibəsi Qeyri-rəsmi Kolleksiyası Milli Arxivlər və Qeydlər İdarəsi (165-WW-600A-5)


19 -cu düzəliş 100: 19 -cu düzəliş

19 -cu Düzəliş 1920 -ci ildə təsdiqləndi, lakin bu əlamətdar hadisə qadınlar və onların seçki hüququ uğrunda mübarizəsinin nə başlanğıcı, nə də sonu idi. 2020 -nin yüzüncü ilini qeyd edərkən bizə qoşulun Saxlamaq, çap etmək və ya paylaşmaq üçün holdinqlərimizdən 12 hekayə. Avqustun seçilmiş görüntüsü Konstitusiyaya 19 -cu Dəyişiklik Təklif edən Birgə Qətnamə.

"Amerika Birləşmiş Ştatları vətəndaşlarının səsvermə hüququ Amerika Birləşmiş Ştatları və ya heç bir əyalət tərəfindən cinsi əlaqəyə görə rədd edilməməli və ya məhdudlaşdırılmamalıdır."

4 İyun 1919 -cu ildə Konqres tərəfindən qəbul edilmiş və 18 Avqust 1920 -ci ildə ratifikasiya edilmiş 19 -cu Dəyişiklik Amerika Konstitusiyasını və üzünü əbədi olaraq dəyişdirdi.

Bu mərhələyə çatmaq üçün uzun və çətin bir mübarizə zəfər tələb etdi, onilliklər sürən təşviqat və etiraz. 19-cu əsrin ortalarından başlayaraq, bir neçə nəsil qadın seçki hüququ tərəfdarları, bir çox Amerikalıların Konstitusiyanın köklü dəyişikliyi hesab etdiklərinə nail olmaq üçün mühazirələr oxudular, yazdılar, yürüş etdilər, lobbiçilik etdilər və vətəndaş itaətsizliyi etdilər. 1920 -ci ildə son qələbəni görmək üçün bir neçə erkən tərəfdar yaşadı.

Düzəliş Konqresdə ilk dəfə 1878 -ci ildən və 1920 -ci il avqustun 18 -də təsdiqləndikdən sonra qadınlar üçün səsvermə hüquqları uğrunda mübarizə aparanlar yorulmadan çalışdılar, lakin məqsədlərinə çatmaq üçün strategiyalar fərqli idi. Bəziləri hər əyalətdə seçki hüququ aktları qəbul etmək üçün bir strategiya tətbiq etdilər-doqquz qərb əyaləti 1912-ci ilə qədər qadınların seçki hüququ qanunvericiliyini qəbul etdi. Döyüşçü seçicilər keçidlər, səssiz sayıqlıqlar və aclıq aksiyaları kimi taktikalardan istifadə edirdilər. Çox vaxt tərəfdarları şiddətli müqavimətlə qarşılaşırdılar. Rəqiblər onları təhqir etdilər, həbs etdilər və bəzən fiziki təhqir etdilər.

1916 -cı ilə qədər demək olar ki, bütün əsas seçki təşkilatları konstitusiya dəyişikliyi məqsədinin arxasında birləşdi. 1917 -ci ildə New York qadın seçki hüququnu qəbul edərkən və Prezident Wilson 1918 -ci ildə bir dəyişikliyi dəstəkləmək üçün mövqeyini dəyişdikdə, siyasi balans dəyişməyə başladı.

21 May 1919 -cu ildə Nümayəndələr Palatası düzəlişi qəbul etdi və iki həftə sonra Senat da bunu qəbul etdi. Tennessi, 18 Avqust 1920-ci ildə dəyişikliyi təsdiq edən 36-cı əyalət olanda, əyalətlərin dörddə üçünün razılığını əldə etmək üçün son maneəni keçdi. Dövlət Katibi Bainbridge Colby, 26 Avqust 1920 -ci ildə ratifikasiyanı təsdiqlədi.

Bu çətin qazanılan müvəffəqiyyətə baxmayaraq, milyonlarla qadın seksdən başqa səbəblərə görə səs verə bilməmişdir. 19 -cu Düzəlişin təsdiqlənməsindən bu yana 100 il ərzində, səsvermə hüquqları milyonlarla qadına genişləndi. 19 -cu Düzəlişdən kənarda qalan Puerto Rikalı qadınlar 1935 -ci ildə səs qazandı. ABŞ vətəndaşlığının olmaması bir çoxları üçün səsvermə hüquqlarını məhdudlaşdırdı - Yerli Amerikalılar 1924 -cü ilə qədər rəsmən ABŞ vətəndaşı olmadı və Asiya mühacirlərinin 1952 -ci ilə qədər vətəndaşlıq alması qadağan edildi. Afrika Amerikalı seçicilər, xüsusən də Cənubda, 1965 -ci il Seçki Hüquqları Qanunu ilə bu tətbiqlərin çoxu qanunsuz sayılana qədər onları seçkilərdən saxlamağa yönəlmiş ayrı -seçkilik tədbirləri ilə üzləşdilər. 1975 -ci il Seçki Haqqları Qanununa qədər müzakirə ediləcək.

Konstitusiyamız yazılarkən qadınlar haqqında səssiz idi. Vətəndaşlıq hüquqlarının və imtiyazlarının əksəriyyətindən kənarda qalan qadınlar məhdud və sərt rollarda fəaliyyət göstərirdilər, qul olan qadınlar isə hər kəsdən xaric edildi. Ölkəmizin qurulmasından bəri qadınlar vətəndaş olaraq fəal şəkildə iştirak etdilər - təşkilat, yürüş, ərizə. Bəzən səssiz, bəzən də gurultu ilə qadınların rolları və Konstitusiyanın açılış sözləri olan "Biz, İnsanlar" yenidən təyin edildi.


26 Avqust 1920-19-19-cu düzəliş qəbul edildi

Qadınlara səs vermək hüququnu təmin edən 19 -cu Düzəliş, ABŞ Konstitusiyasına rəsmi olaraq Dövlət Katibi Bainbridge Colby tərəfindən elan edilməklə qəbul edildi. Dəyişiklik qadın sufragistlərin 70 ildən çox davam edən mübarizəsinin nəticəsi idi. Onun iki bölməsi sadəcə belədir: "Amerika Birləşmiş Ştatları vətəndaşlarının səsvermə hüququ Amerika Birləşmiş Ştatları və ya heç bir əyalət tərəfindən cinsi əlaqəyə görə rədd edilməməli və ya məhdudlaşdırılmamalıdır" və "Konqresin bu maddəni müvafiq qanunvericiliklə tətbiq etmək səlahiyyəti vardır. ”

Amerikanın qadın seçki hərəkatı, 19 -cu əsrin ortalarında, abolitionist və təmkinli hərəkətlərdə çalışaraq siyasi cəhətdən aktiv olan qadınlar tərəfindən quruldu. 1848 -ci ilin iyulunda, Elizabeth Cady Stanton və Lucretia Mott tərəfindən təşkil edilən 200 qadın seçicilər qadın hüquqlarını müzakirə etmək üçün Seneca Fallsda bir araya gəldi. Qadınların təhsil və məşğulluq imkanlarını təsdiqləyən tədbirləri təsdiqlədikdən sonra, "bu ölkənin qadınlarının seçmə imtiyazlarına müqəddəs hüquqlarını təmin etmək vəzifəsi olduğunu" bildirən bir qərar qəbul etdilər. Bir qadının səsvermə hüququnu elan etməsi üçün Seneca Şəlaləsi Konvensiyası ictimai istehzaya məruz qaldı və qadın hüquqlarının bəzi dəstəkçiləri dəstəyini geri çəkdi. Bununla birlikdə, qətnamə Amerikada qadınların seçki hüququ hərəkatının başlanğıcını qoydu.

İlk milli qadın hüquqları konvensiyası 1850 -ci ildə keçirildi və sonra hər il təkrarlandı, bu da artan qadınların seçki hüququ hərəkatına əhəmiyyətli bir diqqət ayırdı. Yenidənqurma dövründə, Afrikalı Amerikalı kişilərə səsvermə hüququ verən ABŞ Konstitusiyasına edilən 15 -ci Düzəliş qəbul edildi, lakin Konqres hüquq sahəsini cinsiyyət sahəsinə yaymaqdan imtina etdi. 1869 -cu ildə Susan B. Anthony və Elizabeth Cady Stanton tərəfindən ABŞ Konstitusiyasında bir qadın seçki hüququ dəyişikliyi etmək üçün Milli Qadın Seçki Birliyi quruldu. Başqa bir təşkilat, Lucy Stone'un rəhbərlik etdiyi Amerika Qadın Seçki Dərnəyi, əyalət qanunverici orqanları ilə işləmək üçün eyni ildə quruldu. 1890 -cı ildə bu iki qrup Milli Amerika Qadın Seçki Dərnəyi olaraq birləşdi. O il Vayominq qadınlara səsvermə hüququ verən ilk əyalət oldu.

20 -ci əsrin əvvəllərində Amerika cəmiyyətində qadınların rolu kəskin şəkildə dəyişirdi: Qadınlar daha çox işləyir, daha yaxşı təhsil alır, daha az uşaq dünyaya gətirirdilər və daha üç əyalət (Kolorado, Yuta və Aydaho) tələbata cavab verdi. qadın hüquqları üçün. 1916 -cı ildə Milli Qadın Partiyası (1913 -cü ildə Konqresin Qadın Seçki Birliyində quruldu) qadın seçki hüququna daha radikal bir yanaşma qəbul etmək qərarına gəldi. Üzvləri anket və lobbiçilik əvəzinə Ağ Evdə piket keçirdi, yürüş etdi və vətəndaş itaətsizliyi aktları təşkil etdi.

1917 -ci ildə Amerika Birinci Dünya Müharibəsinə girdi və qadınlar, qadınların seçki hüququna qarşı qalan müxalifətin əksəriyyətini dağıtmağa kömək edən müxtəlif qabiliyyətlərdə müharibə səylərinə kömək etdilər. 1918 -ci ilə qədər qadınlar 15 əyalətdə kişilərlə bərabər seçki hüququ əldə etdilər və həm Demokratik, həm də Respublikaçı partiyalar qadın hüquqlarını açıq şəkildə dəstəklədi.

1918-ci ilin yanvarında qadın seçki hüququ dəyişikliyi Nümayəndələr Palatasının zəruri üçdə iki səs çoxluğu ilə qəbul edildi. 1919 -cu ilin iyununda Senat tərəfindən təsdiq edildi və ratifikasiya üçün əyalətlərə göndərildi.Təsdiqlənməni təmin etmək üçün ölkə daxilində seçicilər tərəfindən kampaniyalar aparıldı və 18 Avqust 1920-ci ildə Tennessi, bu qanunu qəbul etmək üçün lazım olan əyalət ratifikasiyasının üçdə ikisinin çoxluğunu alaraq, düzəlişi təsdiqləyən 36-cı əyalət oldu.


Məzmun

On doqquzuncu düzəliş təmin edir:

Amerika Birləşmiş Ştatları vətəndaşlarının səsvermə hüququ Amerika Birləşmiş Ştatları və ya heç bir əyalət tərəfindən cinsi əlaqəyə görə rədd edilməməli və ya məhdudlaşdırılmamalıdır.
Konqres bu maddəni müvafiq qanunvericiliklə tətbiq etmək səlahiyyətinə malikdir. [1]

Erkən qadınların seçki hüquqları (1776-1865)

1789 -cu ildə qəbul edilən Amerika Birləşmiş Ştatları Konstitusiyası seçki hüququ sərhədlərini müəyyən etməmişdir. Orijinal Konstitusiya əsasında yaradılan yeganə birbaşa seçki orqanı seçicilərin xüsusiyyətlərinin ayrı -ayrı ştatlara həvalə edildiyi ABŞ Nümayəndələr Palatası idi. [qeyd 1] Qadınların ABŞ olacağı inqilabdan əvvəlki koloniyaların bir neçəsində səs vermək hüququ olsa da, 1776-cı ildən sonra, Nyu Cersi istisna olmaqla, bütün əyalətlər qadınlara səsvermə hüquqlarını qadağan edən konstitusiyalar qəbul etdilər. New Jersey konstitusiyası əvvəlcə subay və evli qadınlar da daxil olmaqla mülkiyyət sahibi sakinlərə səsvermə hüququ verdi, lakin əyalət 1807-ci ildə qadınların səs hüquqlarını ləğv etdi və New Jersey 1920-ci ildə On doqquzuncu Dəyişikliyi təsdiq edənə qədər onları bərpa etmədi. [3]

Qadın hüquqlarına həsr olunmuş səpələnmiş hərəkatlar və təşkilatlar əvvəllər mövcud olsa da, Nyu -Yorkda 1848 -ci il Seneca Şəlaləsi Konvensiyası ənənəvi olaraq Amerika qadın hüquqları hərəkatının başlanğıcı olaraq keçirilir. 300 -ə yaxın qadın və kişinin qatıldığı konvensiya "qadınların sosial, sivil və dini hüquqlarını müzakirə etmək" üçün hazırlanmış və Duyğu Bəyannaməsinin qəbulu ilə yekunlaşmışdır. [4] 68 qadın və 32 kişi tərəfindən imzalanan sənədin on iki həll edilmiş maddəsinin doqquzunda deyilir: "Seçilmiş franchise haqqındakı müqəddəs hüquqlarını təmin etmək bu ölkənin qadınlarının vəzifəsidir". [5] Yaradıcılar Lucretia Mott və Elizabeth Cady Stanton, o dövrdə tez -tez "qadın seçki hərəkatı" olaraq adlandırılan ABŞ qadın seçki hərəkatının əsas erkən liderləri oldular. [6] [ səhifə lazımdır ] [7] Mottun qadınların seçki hüququnu dəstəkləməsi, Iroquois Konfederasiyasındakı altı tayfadan biri olan Seneca Nation ilə birlikdə keçirdiyi, qadınların əhəmiyyətli siyasi gücə sahib olduqları, başçıları və müharibə veto hərəkətlərini də seçmək hüququ da daxil olmaqla, qadınların seçki hüququnu dəstəkləməsindən qaynaqlandı. [8]

Vətəndaş Müharibəsi illərində federal qadınların seçki hüququna toxunan aktivizm minimal idi. 1865 -ci ildə, müharibənin sonunda, Elizabeth Cady Stanton və Susan B. Anthony tərəfindən imzalanan "Ümumi Seçki hüququ üçün ərizə", digərləri ilə birlikdə, "bir neçə ştatın vətəndaşlarından birini seçki hüququndan məhrum etməsini qadağan etmək üçün" milli konstitusiya dəyişikliyi tələb etdi. seks zəminində ". [9] Kampaniya, tələbləri arasında qadınların seçki hüququnu özündə əks etdirən ilk milli ərizə idi. [10] Bu dövrdə bir çox əyalət qanunverici orqanlarına seçki hüququ qanunları təqdim olunsa da, ümumiyyətlə nəzərə alınmadı və az adam səsə gəldi. [11]

Yenidənqurma Dəyişiklikləri və qadın seçki hüququ (1865-1877)

Amerika Vətəndaş Müharibəsi ilə təxirə salınan qadınların seçki hərəkatı, Yenidənqurma dövründə (1865-1877) yenidən fəaliyyətə başladı. 1869 -cu ildə iki rəqib seçki təşkilatı quruldu: seçki hüququ liderləri Elizabeth Cady Stanton və Susan B. Anthony liderliyindəki Milli Qadın Seçki Dərnəyi (NWSA) və Lucy Stone'un rəhbərlik etdiyi Amerika Qadın Seçki Birliyi (AWSA). [12] [13] NWSA -nın əsas səyləri, ABŞ Konstitusiyasında qadınların seçki hüquqlarının dəyişdirilməsi üçün Konqresə lobbiçilik etmək idi. AWSA, ümumiyyətlə, qadınların seçki hüququnu ştata görə əldə etmək üçün dövlət kampaniyalarının uzunmüddətli səylərinə yönəldi. [14]

Yenidənqurma dövründə qadın hüquqları liderləri, Yenidənqurma Dəyişikliklərinə (On Üçüncü, On dördüncü və On Beşinci Dəyişikliklər) ümumi seçki hüququnun mülki bir hüquq olaraq daxil edilməsini müdafiə etdilər. Bəziləri, "irqi, rəng və ya əvvəlki qulluq vəziyyəti səbəbiylə" səs hüquqlarının rədd edilməsini qadağan edən On Beşinci Düzəlişin qadınlar üçün seçki hüququnu nəzərdə tutduğunu müvəffəqiyyətsiz şəkildə iddia etdilər. [16] Çabalarına baxmayaraq, bu düzəlişlər qadınları əhatə etmədi. [12] [17] On dördüncü Düzəlişin 2 -ci Bölməsi, yalnız yetkin kişi vətəndaşlarını səsvermədən məhrum edən dövlətləri cəzalandıraraq kişi və qadınlar arasında ayrı -seçkiliyə məruz qalmışdır. [qeyd 2]

NWSA, 1870-ci illərin ortalarında bir neçə uğursuz məhkəmə çağırışına cəhd etdi. [19] "Yeni gediş" strategiyası olaraq bilinən qanuni arqumentləri, On dördüncü Düzəlişin (ümumvətəndaşlığın verilməsi) və On Beşinci Düzəlişin (irqindən asılı olmayaraq səs verilməsi) birlikdə qadınlara səsvermə hüquqlarını təmin etdiyini irəli sürdü. [20] ABŞ Ali Məhkəməsi bu arqumenti rədd etdi. Daxilində Bradwell - İllinoys [21] ABŞ Ali Məhkəməsi, İllinoys Ali Məhkəməsinin Myra Bradwell -ə hüquqşünaslıq fəaliyyəti ilə məşğul olmaq üçün lisenziya verməməsinin ABŞ Konstitusiyasını pozmadığına və qadınların vətəndaşlıq hüquqlarını dəstəkləmək üçün federal səlahiyyətləri uzatmaqdan imtina etdiyinə qərar verdi. [Qeyd 3] Daxilində Minor Happersett [23] ABŞ Ali Məhkəməsi, On dördüncü Düzəlişin İmtiyazlar və Toxunulmazlıqlar Maddəsinin ABŞ vətəndaşlarına səsvermə hüququ vermədiyinə qərar verdi, yalnız onlarda olan vətəndaşlara əlavə imtiyazların qorunmasını təmin etdi. Bir əyalət konstitusiyası seçki hüququnu Amerika Birləşmiş Ştatlarının kişi vətəndaşları ilə məhdudlaşdırırsa, bu əyalətdə qadınların səsvermə hüquqları yox idi. [22] 1873-1875 -ci illər arasında ABŞ Ali Məhkəməsinin qərarları On dördüncü və On Beşinci Dəyişikliklərlə əlaqədar olaraq qadınlara səsvermə hüquqlarını vermədikdən sonra, seçki hüququ qrupları yeni konstitusiya dəyişikliyinin tərəfdarı oldu. [20]

Qərb sərhədinin nizamlanmasının davam etməsi, ərazi konstitusiyalarının yaradılması ilə yanaşı, qərb əraziləri dövlətçiliyə doğru irəlilədikcə qadınların seçki hüququ məsələsinin qaldırılmasına imkan verdi. Seçki hüququ təşkilatlarının və müstəqil siyasi partiyaların aktivliyi sayəsində qadınların seçki hüququ Wyoming Territory (1869) və Utah Territory (1870) konstitusiyalarına daxil edildi. [17] [24] Utahdakı qadınların seçki hüququ 1887-ci ildə, Konqresin 1887-ci ildə Edmunds-Tucker Qanunu qəbul etməsi ilə ləğv edildi, bu da çoxarvadlılığı qadağan etdi, 1896-cı ildə dövlətçiliyə çatana qədər Utahda bərpa edilmədi. [13] [24]

Yenidənqurma (1878-1910)

Qərbdəki mövcud əyalət qanunverici orqanları, habelə Mississippi çayının şərqində 1870 və 1880 -ci illərdə seçki haqqı qanunlarını nəzərdən keçirməyə başladılar. Bir neçə seçici referendumu keçirildi, lakin 1890 -cı illərdə səsvermə hərəkatı yenidən canlanana qədər uğursuz oldu [19]. 1890 -cı ildə əyalət olduqdan sonra Vayominqdə tam qadınların seçki hüququ davam etdi. Kolorado 1893 -cü ildə məktəb idarə heyəti seçkilərində qadınlara səs verməyə imkan verən qismən səsvermə hüquqlarını verdi və 1896 -cı ildə Aydaho qadınlara seçki hüququ verdi. 1910 -cu ildə Vaşinqtondan başlayaraq daha yeddi qərb əyaləti qadınları keçdi. 1911 -ci ildə Kaliforniya, 1912 -ci ildə Oregon, Arizona və Kanzas, 1913 -cü ildə Alyaska Ərazisi və 1914 -cü ildə Montana və Nevada da daxil olmaqla, seçki qanunvericiliyi. [13] [25]

Qadınlara seçki hüququ verməyi nəzərdə tutan federal bir dəyişiklik, ABŞ Senatında ilk dəfə 1878 -ci ildə Kaliforniya ştatından olan senator Aaron A. Sargent tərəfindən qadınların seçki hüququ müdafiəçisi tərəfindən irəli sürülmüşdür. [26] Stanton və digər qadınlar dəyişikliyi dəstəkləmək üçün Senat qarşısında ifadə verdilər. [27] Təklif, Senatın tam tərkibində baxılana qədər və 1887-ci ildə 16-34 arası səslə rədd edilənə qədər bir komitədə oturdu. [28] 1888-ci ildə ABŞ Nümayəndələr Palatasında təklif edilən dəyişiklik qadınlar üçün məhdud seçki hüququnu tələb edirdi. mülk sahibi olan əyirici və ya dul qadınlar. [29]

1890 -cı illərdə seçki hüququ liderləri milli, əyalət və yerli səviyyələrdə seçki hüququ qanunvericiliyinin qəbul edilməsində müvəffəqiyyət əldə etmək üçün dəstək bazalarını genişləndirməyin zəruriliyini anlamağa başladılar. Qərb qadınları, əyalət seçki təşkilatları və AWSA, müəyyən dövlətlər üçün qadınların səs hüquqlarını təmin etmək üzərində cəmləşsə də, milli səviyyədə səylər konqresin şahidlik, ərizə və lobbiçilik strategiyası ilə davam etdi. [30] [31] AWSA və NWSA, 1890-cı ildə Milli Amerika Qadın Seçki Dərnəyini (NAWSA) yaratmaq üçün birləşdikdən sonra, qrup səylərini dövlət səviyyəsində seçki hüququ dəstəyi qazanmağa yönəltdi. [32] Suffragistlər kişi seçiciləri, əyalət qanunvericilərini və Konqres üzvlərini amerikalı qadınların hüquqlarının pozulmasını istədiklərinə və qadın seçicilərin Amerika cəmiyyətinə fayda verəcəyinə inandırmaq üçün açıq şəkildə təbliğat aparmaq məcburiyyətində qaldılar. Seçki hüququ tərəfdarları, bir çoxu məsələyə biganə qalmış Amerikalı qadınları, seçki hüququnun istədikləri bir şey olduğuna inandırmalı idilər. Qadınlar arasında apatiya, sufragistlərin mütəşəkkil xalq səyləri ilə aşmaları lazım olan əngəl idi. [33] Seçicilərin səylərinə baxmayaraq, heç bir əyalət 1896-1910 -cu illər arasında qadınlara seçki hüququ verməmişdir və NAWSA, milli konstitusiya dəyişikliyinin qəbuluna yönəlmişdir. [32] Suffragistlər, federal tanınma məqsədini qoruyarkən ayrı -ayrı əyalətlərdə və ərazilərdə səs vermək hüququ uğrunda mübarizəni davam etdirdilər. [28]

Afrikalı-Amerikalı qadın seçki hüquqları

Minlərlə Afrikalı-Amerikalı qadın, seçki hüququ hərəkatında fəal idi, irq, cinsiyyət və sinif məsələlərini, habelə hüquqlarını pozmağı [34] tez-tez kilsə vasitəsi ilə, lakin sonda xüsusi səbəblərə həsr olunmuş təşkilatlar vasitəsi ilə həll etdi. [35] Ağ qadınlar siyasi prosesdə bərabər səs qazanmaq üçün səs istəsələr də, Afrikalı-Amerikalı qadınlar tez-tez irqi yüksəliş vasitəsi və Yenidənqurma sonrası dövrdə dəyişikliyi həyata keçirmək üçün bir yol axtarırdılar. [36] [37] Mary Church Terrell, Sojourner Truth, Frances Ellen Watkins Harper, Fannie Barrier Williams və Ida B. Wells-Barnett kimi görkəmli Afrika-Amerikalı seçicilər Afrikalı-Amerikalıların vətəndaş hüquqları ilə birlikdə seçki hüququnu müdafiə etdilər. [34]

1866 -cı ilin əvvəlində Philadelphia'da Margaretta Forten və Harriet Forten Purvis, Purvis'in Amerikanın Bərabər Hüquqlar Dərnəyinin (AERA), qadınlar üçün seçki hüququnu dəstəkləyən bir təşkilatın icra komitəsində çalışmağa davam etməsinə kömək etdi. Afroamerikalı kişilər. [38] Afrikalı-Amerikalı qadınlar üçün seçki hüququnu dəstəkləyən milli bir hərəkat, qara qadınlar klub hərəkatının artması ilə ciddi şəkildə başladı. [36] 1896 -cı ildə qadınların seçki hüququnu təbliğ edən müxtəlif təşkilatlara mənsub olan klub qadınları Vaşinqtonda bir araya gələrək Milli Rəngli Qadınlar Dərnəyini qurdular. qurucu üzvləri. [39] Mary Church Terrell tərəfindən idarə olunan, millətdəki Afrika-Amerikalı qadın klublarının ən böyük federasiyası idi. [36] 1914 -cü ildən sonra Rəngli Qadın Klublarının Milli Birliyi oldu. [40]

On Beşinci Düzəliş Afrikalı-Amerikalı kişiləri qucaqladıqda, Elizabeth Cady Stanton və Susan B. Anthony, 1869-cu ildə qara qadınların ağ qadınlardan əvvəl səs almamaları lazım olduğunu söyləyərək, Ümumi Seçki Haqqını dəstəkləyən AERA-dan imtina edərək, Milli Qadın Seçki Dərnəyini qurdular. [38] Buna cavab olaraq, afroamerikalı seçki hüququ sahibi Frances Ellen Watkins Harper və başqaları qadınlar və qaradərili kişilər üçün seçki hüququnu dəstəkləyən Amerika Qadın Seçki Dərnəyinə qatıldı. Mary Ann Shadd Cary, Howard Universiteti Hüquq Fakültəsindən dərəcə alan ikinci Afrikalı-Amerikalı qadın, 1878-ci ildə qurultayının açılış nitqi ilə çıxış edərkən Milli Qadınlar Seçki Dərnəyinə qatıldı. [41] Afrikalı-Amerikalı və ağ rəngli sufragistlər arasında gərginlik, hətta NWSA və AWSA 1890-cı ildə Milli Amerika Qadın Seçki Dərnəyini yaratmaq üçün birləşdikdən sonra da davam etdi. [38] 1900-cü illərin əvvəllərində ağ seçicilər tez-tez Cənub əyalətlərini sakitləşdirmək üçün hazırlanmış strategiyalar qəbul etdilər. afroamerikalı qadınların hesabına. [42] [43] [ səhifə lazımdır ] 1901 və 1903 -cü illərdə Atlanta və Yeni Orleanda keçirilən konvensiyalarda NAWSA Afrikalı Amerikalıların iştirakına mane oldu. 1911 -ci il NAWSA konfransında, Martha Gruening, təşkilatdan rəsmi olaraq ağ aliliyi lənətləməsini istədi. NAWSA prezidenti Anna Howard Shaw, "rəngli insanların səs verməsinin tərəfdarı olduğunu" söylədi, ancaq seçki hüququnda başqalarını özündən uzaqlaşdırmaq istəmədi. [44] Hətta NAWSA-nın Milli Qadının Partiyası olacağı daha radikal Konqres Komitəsi Afrikalı-Amerikalı qadınları, ən çox göründüyü kimi, Vaşinqtonda millətin ilk seçki paradına çıxmağa icazə verməkdən imtina edərək uğursuz etdi. Afrikalı-Amerikalı iştirakçıları istisna olmaqla, keçiddən 72 saat əvvəl Afrikalı-Amerikalı qadınlar paradın arxasına yönəldildi. Ida B. Wells bu təlimatlara xilaf çıxaraq İllinoys vahidinə dəstək teleqramları göndərdi. [44]

Həm NACW, həm də NAACP -nin lideri Mary B. Talbert və bir pedaqoq və fəal Nannie Helen Burroughs, bir problemə kömək etdi. Böhran, W. E. B. Du Bois tərəfindən 1915-ci ilin avqustunda nəşr edilmişdir. [44] Afrikalı-Amerikalı qadınların seçkiyə olan ehtiyacı haqqında ehtirasla yazmışlar. Qadınların bülletenlə nə edə biləcəyini soruşan Burroughs, diqqətlə cavab verdi: "Onsuz nə edə bilər?" [44]

Federal bir dəyişikliyə yeni bir diqqət

1900 -cü ildə Carrie Chapman Catt, Susan B. Anthony -dən sonra Milli Amerika Qadın Seçki Dərnəyinin prezidenti oldu. Catt, NAWSA'yı canlandırdı, təşkilatın diqqətini federal düzəlişin qəbul edilməsinə yönəltdi, eyni zamanda əyalətlərinə seçki qanunvericiliyini qəbul etmək üçün təzyiq göstərmək istəyən qadınları dəstəklədi. Daha sonra "Qalibiyyət Planı" adlandırdığı strategiyanın bir neçə məqsədi vardı: artıq prezident seçki hüququ verən (Prezidentə səs vermək hüququ) olan ştatlardakı qadınlar, federal seçki hüququ düzəlişlərinin qəbul edilməsinə, qadınlara təsir göstərə biləcəklərinə inanırdılar. əyalət qanunverici orqanları əyalət konstitusiyalarını dəyişdirməyə, Cənub əyalətləri isə əsas seçki hüququ qazanmağa (əyalət seçkilərində səs vermək hüququ) diqqət yetirəcəklər. [45] Eyni zamanda, NAWSA qadınlar üçün seçki hüququnu dəstəkləyən konqresmenləri seçmək üçün çalışdı. [42] 1915 -ci ilə qədər NAWSA, 44 əyalət bölməsi və iki milyondan çox üzvü olan böyük, güclü bir təşkilat idi. [45]

NAWSA ilə ara verərkən, Alice Paul və Lucy Burns, federal hökuməti qanunvericilik tədbirləri görməyə məcbur etmək üçün 1913 -cü ildə Konqresin Qadınlar Seçki Birliyini qurdu. İlk hərəkətlərindən biri, Woodrow Wilson inauqurasiyasından bir gün əvvəl, 3 Mart 1913 -cü ildə Vaşinqtonda qadınların seçki paradı təşkil etmək idi. İlk növ olan 5000 -dən çox iştirakçının gedişi, təxminən 500.000 nəfərlik bir izdihamın və milli medianın diqqətini çəkdi, lakin Wilson dərhal hərəkətə keçmədi. 1917 -ci ilin martında Konqres Birliyi, Qərb Seçicilər Qadınlar Partiyası ilə birləşərək, qadınların seçki hüququna daha çox diqqət çəkmək üçün daha radikal vətəndaş itaətsizliyi və mübahisəli nümayişlər təşkil edən Milli Qadın Partiyası (NWP) qurdu. [46]

Qadın seçki hüququ və Birinci Dünya Müharibəsi vətənpərvərliyi

Birinci Dünya Müharibəsi 1914 -cü ildə başlayanda, səkkiz əyalətdə qadınlar artıq səsvermə hüququ qazanmışdılar, lakin federal dəyişikliyə dəstək hələ də isti idi. Müharibə səsvermə mübarizəsinə yeni bir aktuallıq verdi. ABŞ Birinci Dünya Müharibəsinə girəndə, Catt bir çox həmkarlarının və tərəfdarlarının geniş yayılmış pasifist hissinə baxmayaraq, müharibə səylərini dəstəkləmək üçün mübahisəli qərar qəbul etdi. [47] Qadınlar, orduda xidmət edən kişiləri əvəz etmək üçün işçi qüvvəsinə qoşulduqda və tibb bacısı, yardım işçisi və təcili yardım sürücüsü olaraq görünən vəzifələri tutduqca [48], NAWSA təşkilatçıları, qadınların qurbanlarının səs verməyə layiq olduqlarını müdafiə etdilər. . Bunun əksinə olaraq, NWP, xaricdə demokratiya uğrunda mübarizənin ziddiyyətlərini qeyd etmək üçün, müharibəni daxili məhdudlaşdırarkən istifadə etdi. [42] 1917 -ci ildə NWP, qadınların seçki hüququnun səbəbinə diqqət çəkmək üçün Ağ Evdə piket keçirməyə başladı.

1914 -cü ildə "Susan B. Anthony Dəyişikliyi" ləqəbli Sargent tərəfindən təklif edilən konstitusiya dəyişikliyi yenidən Senat tərəfindən nəzərdən keçirildi və yenidən rədd edildi. [28] 1917 -ci ilin aprelində, nəticədə On doqquzuncu Dəyişiklik halına gələn "Anthony Dəyişikliyi" Evdə və Senatda yenidən təqdim edildi. "Səssiz Nəzarətçilər" ləqəbli NPP üzvləri, etirazlarını Ağ Evin kənarındakı səkilərdə davam etdirdilər. 4 iyul 1917 -ci ildə polis, Virciniya ştatının Lorton şəhərində həbsxanaya göndərilən etirazçılardan 168 -ni həbs etdi. Lucy Burns və Alice Paul da daxil olmaqla bu qadınlardan bəziləri aclıq aksiyasına başladılar, bəziləri zorla yedizdirildi, digərləri isə həbsxana mühafizəçiləri tərəfindən sərt rəftar edildi. Qadınların bir neçə ay sonra sərbəst buraxılması əsasən ictimai təzyiqin artması ilə əlaqədardır. [46]

Konqresin son çağırışları

1918 -ci ildə Prezident Wilson çətin bir ara seçki ilə üzləşdi və qadınların seçki hüququ məsələsi ilə birbaşa üzləşməli idi. [42] On beş əyalət qadınlara bərabər səs hüquqlarını verdi və bu vaxta qədər Prezident federal dəyişikliyi tam olaraq dəstəklədi. [49] [50] 1918 -ci ilin yanvarında Nümayəndələr Palatasına təqdim edilən bir təklif yalnız bir səslə qəbul edildi. Səs daha sonra Wilson -un Senat mərtəbəsinə müraciət etdiyi Senata aparıldı, o vaxt görünməmiş bir hərəkət. [51] Prezident qısa bir çıxışında, qadınların birbaşa səsvermə hüququnu savaşa bağlayaraq, "Onları imtiyaz və haqq ortaqlığına deyil, yalnız əzab və qurban və zəhmət ortaqlığına qəbul edəkmi?" [42] 30 sentyabr 1918 -ci ildə, təklif iki səsdən az qaldı, bu da NWP -ni düzəliş əleyhinə səs verən senatorlara qarşı birbaşa kampaniya aparmağa vadar etdi. [50]

1918 -ci ilin yanvarından 1919 -cu ilin iyununa qədər Nümayəndələr Palatası və Senat beş dəfə federal dəyişikliyə səs verdilər. [42] [51] [52] Hər bir səs çox yaxın idi və Cənubi Demokratlar qadınlara səs verməyə qarşı çıxmağa davam etdilər. [51] Suffragists, Prezident Wilson'a Konqresin xüsusi bir iclasını çağırması üçün təzyiq göstərdi və o, 19 May 1919 -cu il tarixini təyin etməyi qəbul etdi. 21 may 1919 -cu ildə, Ev, 304 -ü 89 -a, lazım olduğu qədər 42 səslə qəbul etdi. [53] 4 İyun 1919 -cu ildə Senat qarşısına çıxarıldı və Cənubi Demokratlar bir filibusterdən imtina etdikdən sonra [42] 36 Respublikaçı Senatora 56 Demokrat, 25 gün və 14 səs vermədən dəyişiklik etmək üçün 20 Demokrat Partiyası qoşuldu. . Son səslərin sayı belə idi: [54]

  • 20 Demokratlar Bəli
  • 17 Demokratlar Xeyr
  • 9 Demokratlar Səs vermədi/bitərəf qaldı
  • 36 Respublikaçılar Bəli
  • 8 Respublikaçılar Xeyr
  • 5 Respublikaçılar Səs vermədi/bitərəf qaldı

Təsdiq

Carrie Chapman Catt və Alice Paul dərhal NAWSA və NWP üzvlərini düzəlişin təsdiqlənməsi üçün dövlətlərə təzyiq göstərmək üçün səfərbər etdilər. Bir neçə gün ərzində Viskonsin, İllinoys və Miçiqan qanunverici orqanları iclasda idi. Dəyişikliyi ilk olaraq hansı dövlətin ratifikasiya etdiyi hesab olunur. İllinoys ştatının qanunverici orqanı, qanunvericiliyi Viskonsin ştatından bir saat əvvəl qəbul edərkən, Viskonsin nümayəndəsi David James daha erkən gəldi və Wisconsin'i ilk olaraq ratifikasiya edən bir bəyannamə təqdim edildi. [57] 2 Avqusta qədər on dörd əyalət ratifikasiyanı, 1919-cu ilin sonuna qədər iyirmi iki dövlət bu düzəlişi təsdiqlədi. [53] Digər ştatlarda dəstəyi təmin etmək daha çətindir. Dəyişikliyə çoxlu müxalifət Cənubi Demokratlardan yalnız iki keçmiş Konfederasiya əyalətindən (Texas və Arkanzas) və üç sərhəd əyalətindən ratifikasiya üçün səs verdi, [42] Kentukki və Qərbi Virciniya 1920 -ci ilə qədər bunu etmədi. Alabama və Corciya ilk ştatlar idi. ratifikasiyasını məğlub etmək. Louisiana qubernatoru, düzəlişin təsdiqlənməsinə müqavimət göstərmək üçün 13 ştatı təşkil etmək üçün çalışdı. Merilend qanunverici orqanı düzəlişi təsdiq etməkdən imtina etdi və digər ştatların bunu etməməsinə çalışdı. Carrie Catt, Qərb qubernatorlarına müraciət etməyə başladı və onları sürətlə hərəkət etməyə təşviq etdi. 1919 -cu ilin sonuna qədər cəmi 22 əyalət bu dəyişikliyi təsdiqlədi. [53]

Təsdiqə qarşı müqavimət bir çox formada idi: anti-sufragistlər, dəyişikliyin 1920-ci il noyabr seçkiləri ilə heç vaxt təsdiqlənməyəcəyini və xüsusi iclasların vaxt və səy itkisi olduğunu söyləməyə davam etdilər. Təsdiqin digər rəqibləri federal düzəlişin əyalət referendumları tərəfindən təsdiqlənməsini tələb edən iddialar qaldırdılar. 1920 -ci ilin iyun ayına qədər, həm NAWSA, həm də NWP tərəfindən güclü lobbiçilikdən sonra, dəyişiklik 36 əyalət qanunvericiliyindən 35 -i tərəfindən təsdiq edildi. [53] Təsdiq Tennessi tərəfindən müəyyən ediləcək. 1919 -cu ilin iyul ayının ortalarında, Anthony Düzəlişinin həm əleyhdarları, həm də tərəfdarları Baş Assambleyanı lobbiçilik etmək üçün Nashvilleə gəldilər. NAWSA -nı təmsil edən Carrie Catt, Anne Dallas Dudley və Abby Crawford Milton da daxil olmaqla əyalət seçki liderləri ilə çalışdı. Ağ Evdəki etirazlara qatılan və Xüsusi Həbsxana ilə birlikdə gəzən Tennessi sakini Sue Shelton White, NWP -ni təmsil etdi. [58] Onlara "Antis", xüsusən də Susan Cənub Qadınları Reddetmə Liqasının əyalət prezidenti Josephine Pearson qarşı çıxdı. B. Anthony Amendment, Kolumbiya Xristian Kollecində dekan və fəlsəfə kafedrasında çalışmışdı. [43] [ səhifə lazımdır ] Pearsona Luiziana Qadınlar Rədd Liqasının prezidenti Anne Pleasant kömək etdi, keçmiş Luiziana qubernatorunun həyat yoldaşı. Xüsusilə də Cənubda qadınların seçki hüququ məsələsi irq məsələləri ilə sıx bağlı idi. [59] Həm ağ, həm də qara qadınlar qadınların seçki hüququ uğrunda çalışarkən, bəzi ağ seçicilər qadınlara verilən səslərin qara səslərə qarşı çıxa biləcəyini iddia edərək cənub əyalətlərini sakitləşdirməyə çalışdılar və ağ üstünlüyünü gücləndirdilər. [42] Cənubdakı anti-sufragistlər üçün ("Antis"), federal düzəliş, Konqresin yalnız qadınlar üçün deyil, Afrika-Amerikalı kişilər üçün də səsvermə müddəalarını tətbiq etmək üçün istifadə edə biləcəyi bir "Məcburi Qanun" olaraq qəbul edildi. On dördüncü və on beşinci düzəlişlər qəbul edildikdən sonra da təsirli olaraq seçki hüququndan məhrum edildi. Carrie Catt, Tennessi ştatının seçki hüququ liderlərinə, "Anti-Suffs" un "yalanlara, təxəyyüllərə və yaxın həqiqətlərə" güvənəcəklərini, irq mövzusunu mübahisələrində güclü bir faktor olaraq ortaya qoyduqlarını xəbərdar etdi. [43] [ səhifə lazımdır ]

9 Avqustda Baş Assambleyanın iclasına başlamazdan əvvəl həm tərəfdarları, həm də əleyhdarları Tennessi Senatı və Nümayəndələr Palatasının üzvlərini lobbiçilik etmişdilər. Tennessi əyalətinin Demokratik qubernatoru Albert H. Roberts, ratifikasiyanı dəstəkləsə də, əksər millət vəkilləri hələ də qərar verməmişdilər. Anti-sufragistlər, iddialarını irəli sürmək üçün Nashvilleə gəldikləri zaman qatarları ilə görüşən üzvləri hədəf aldı. Baş Assambleya 9 Avqustda toplandıqda həm tərəfdarları, həm də əleyhdarları palataların xaricində stansiyalar qurdular, səsvermə hüququna sarı güllər və "Antis" ə qırmızı güllər payladılar. Avqustun 12 -də qanunverici orqan, səsvermə təklifi ilə bağlı dinləmələr keçirdi, ertəsi gün Senat 24-5 səslə ratifikasiya lehinə səs verdi. Ev Avqustun 18 -də ratifikasiya məsələsini qəbul etməyə hazırlaşdıqca lobbiçilik daha da gücləndi. [58] Nümayəndələr Palatasının spikeri Seth M. Walker ratifikasiya qərarını müzakirə etməyə çalışdı, lakin 48-48 səslə iki dəfə məğlub oldu. Qətnamə ilə bağlı səsvermə yaxın olardı. Respublikaçı olan nümayəndəsi Harry Burn, hər iki dəfə də qətnamənin müzakirəsinə səs vermişdi. Səsvermə yenidən keçirildikdə, Burn bəli dedi. 24 yaşlı qadın, qadınların seçki hüququnu "mənəvi bir hüquq" olaraq dəstəklədiyini, ancaq seçicilərinin buna qarşı çıxdığını düşündüyünə görə əleyhinə səs verdiyini söylədi. Səsvermədən əvvəlki son dəqiqələrdə anasından bəli səs verməyə çağıran bir not aldı. Burna və digər millət vəkillərinə rüşvət verildiyi barədə şayiələr dərhal yayıldı, ancaq qəzet müxbirləri buna heç bir dəlil tapmadılar. [58]

Eyni gün Baş Assambleyada ratifikasiya qəbul edildikdə, Spiker Walker yenidən baxılması üçün vəsatət verdi. Təklifi yerinə yetirmək üçün kifayət qədər səsə sahib olmadığı məlum olduqda, seçki hüququna qarşı olan nümayəndələr, Nashville -dən Alabama ştatının Decatur şəhərinə qaçaraq, Evin kvorumun qarşısını almaqla yenidən nəzərdən keçirmə hərəkəti ilə əlaqədar tədbir görməsini əngəlləmək üçün qatara mindilər. Otuz yeddi qanunverici, dəyişikliyin təsdiqlənməsinin əyalət konstitusiyasını müdafiə etmə andlarını pozacağını bildirən Decatur'a qaçdı. [58] Hiylə uğursuz oldu. Spiker Walker ayrılmış vaxt ərzində əlavə səs toplaya bilmədi. Ev, ratifikasiyanı təsdiq edəcək son prosedur addımları atmaq üçün yenidən bir araya gəldikdə, Tennessi seçiciləri boş masalarında oturaraq itkin düşmüş Anti nümayəndələri lağa qoyma fürsətindən istifadə etdilər. Ratifikasiya nəhayət təsdiq edildikdə, Evin mərtəbəsindəki bir seçki nümayəndəsi miniatür Azadlıq Bellini çaldı. [43] [ səhifə lazımdır ]

18 Avqust 1920 -ci ildə Tennessee, Tennessee Nümayəndələr Palatasının 99 üzvündən 50 -si bəli səs verərək, On doqquzuncu Dəyişikliyi dar bir şəkildə təsdiqlədi. [49] [60] Bu, Konstitusiyaya düzəlişin əlavə edilməsi üçün zəruri olan son ratifikasiyanı təmin etdi, [61] ABŞ-ı qadınlara səs vermək hüququ verən dünyanın iyirmi yeddinci ölkəsi etdi. [13] Təsdiq sənədi imzalandıqdan sonra, Tennessi Qubernatoru onu ABŞ Dövlət Katibi Bainbridge Colby -yə qeydiyyatdan keçmiş poçtla göndərdi. Ofisi 26 Avqust 1920 -ci il saat 4: 00 -da aldı. Düzgün təsdiq edildikdən sonra Colby imzaladı. ABŞ Konstitusiyasında Qadınların Seçki Hüququ Dəyişikliyinin yalnız katibinin iştirakı ilə elan edilməsi. [62]

Təsdiqləmə qrafiki

Konqres 4 İyun 1919 -cu ildə On doqquzuncu Dəyişiklik təklif etdi və aşağıdakı dövlətlər bu düzəlişi təsdiqlədi. [64] [65]

    : 10 iyun 1919 [66] [67] [qeyd 4]: 10 iyun 1919 [66] [67]: 10 iyun 1919 [69]: 16 iyun 1919 [70]: 16 iyun 1919 [71] [72] [73]: 16 iyun 1919) [74]: 24 iyun 1919 [73]: 25 iyun 1919 [73]: 28 iyun 1919 [73]: 2 iyul 1919 [qeyd 5]: iyul 3, 1919: 28 iyul 1919 [75]: 30 iyul 1919 [75] 2 avqust 1919 [qeyd 5] [qeyd 6]: 2 avqust 1919 [75]: 8 sentyabr 1919: 10 sentyabr 1919 [ qeyd 5]: 30 sentyabr 1919 [76]: 1 noyabr 1919 [75]: 5 noyabr 1919 [77]: 1 dekabr 1919 [75]: 4 dekabr 1919 [77]: 12 dekabr 1919 [75 ] 15 dekabr 1919 [not 5]: 6 yanvar 1920 [75] 13:00 [78]: 6 yanvar 1920 [75] 16:00. [79]: 12 yanvar 1920 [77]: 16 yanvar 1920 [80] [81]: 26 yanvar 1920 [82] [qeyd 7]: 7 fevral 1920 [75]: 9 fevral 1920 [82] [qeyd 8]: 11 fevral 1920 [82]: 12 fevral 1920 [82]: 16 fevral 1920 [82] [qeyd 9]: 23 fevral 1920 [83] [qeyd 10]: 10 mart 1920, 21 sentyabr 1920 -ci ildə təsdiqləndi [not 11]: 22 mart 1920 [qeyd 12]: 18 avqust 1920 [86] [qeyd 13] [87]

Təsdiqləmə prosesi 36 əyalət tələb etdi və Tennessi tərəfindən təsdiqləndi. Qəbul edilməsinə ehtiyac olmasa da, aşağıdakı dövlətlər sonradan düzəlişi təsdiq etdilər. Bəzi ştatlar qanunverici sessiyanı bir müddət sonra səsvermə keçirməyə çağırmadılar, digərləri təklif edildikdə rədd etdilər və sonra illər sonra qərarlarını ləğv etdilər, sonuncu dəfə 1984 -cü ildə edildi. [64] [88]

    : 14 sentyabr 1920, 21 sentyabr 1920 -ci ildə bir daha təsdiq edildi: 8 fevral 1921: 6 mart 1923 (2 iyun 1920 -ci ildə rədd edildikdən sonra): 29 mart 1941 (24 fevral 1920 -ci ildə rədd edildikdən sonra fevral ayına qədər təsdiq edilməmişdir) 25, 1958): 21 fevral 1952 (12 fevral 1920 -ci ildə rədd edildikdən sonra): 8 sentyabr 1953 (22 sentyabr 1919 -da rədd edildikdən sonra): 13 may 1969 [89]: 1 iyul 1969 (sonra 28 Yanvar 1920 -də rədd edildi, 22 Avqust 1973 -cü ilədək təsdiqlənməmişdir): 20 Fevral 1970 (24 İyul 1919 -da rədd edildikdən sonra): 11 İyun 1970 (1 İyul 1920 -də rədd edildikdən sonra): 6 May 1971: 22 Mart 1984 (29 Mart 1920 -ci ildə rədd edildikdən sonra)

1984 -cü ildə Mississippi tərəfindən təsdiq edildikdən sonra, dəyişiklik 1920 -ci ildə qəbul edildiyi anda mövcud olan bütün dövlətlər tərəfindən təsdiq edildi.

ABŞ Ali Məhkəməsi yekdilliklə dəyişikliyin etibarlılığını təsdiqlədi Leser - Garnett. [90] [91] Maryland vətəndaşları Mary D. Randolph, "331 West Biddle Street -in" rəngli qadın vətəndaşı ", [92] və Cecilia Street Waters," 824 North Eutaw Caddesi ağdərili qadın ", [92] 12 oktyabr 1920 -ci ildə Baltimore -dan ixtisaslı seçicilərə müraciət etdi və qeydiyyata alındı. Adlarının ixtisaslı seçicilər siyahısından çıxarılması üçün Oscar Leser və başqaları, qadın olduqlarını əsas gətirərək iki qadına qarşı iddia qaldırdılar. səsvermə hüququna malik deyildilər, çünki Maryland Konstitusiyası kişilərlə [93] və Merilend qanunverici orqanı On doqquzuncu Dəyişikliyi təsdiq etmək üçün səs verməkdən imtina etdi. İki ay əvvəl, 26 Avqust 1920 -ci ildə, federal hökumət Konstitusiyaya daxil edilən dəyişikliyi elan etmişdi. [91]

Leser, düzəlişin "əyalət muxtariyyətini məhv etdiyini" söylədi, çünki əyalətin razılığı olmadan Merilend seçicilərini artırdı. Ali Məhkəmə, On doqquzuncu Düzəlişin, altı əyalətin (Merilend də daxil olmaqla) rədd edilməsinə baxmayaraq, o vaxta qədər əlli ildən artıq müddətdə əyalət seçicilərini genişləndirən On Beşinci Düzəlişə bənzər bir ifadəyə sahib olduğunu söylədi. [91] [94] Leser daha sonra bəzi ratifikasiya edən ştatlardakı əyalət konstitusiyalarının qanunverici orqanlarının təsdiqinə icazə vermədiyini müdafiə etdi. Məhkəmə cavab verdi ki, əyalət ratifikasiyası ABŞ Konstitusiyasının V maddəsinə əsasən verilmiş və əyalət konstitusiyasının məhdudiyyətlərinə tabe olmayan federal bir funksiyadır. Nəhayət, iddiaçılar, Tennessee və West Virginia öz prosedur qaydalarını pozduqları üçün On doqquzuncu Düzəlişin qəbul edilmədiyini iddia etdilər. Məhkəmə, Konnektikut və Vermontun sonradan Tennessi və Qərbi Virciniya olmadan da On doqquzuncu Dəyişikliyi qəbul etmək üçün kifayət qədər əyalət ratifikasiyasını təmin etdiyi üçün bu düzəlişi təsdiqlədiyi üçün məsələnin mübahisəli olduğuna qərar verdi. Məhkəmə, həmçinin Tennessi və Qərbi Virciniya əyalətlərinin ratifikasiya sənədlərinin məcburi olduğuna və müvafiq Dövlət Katibləri tərəfindən təsdiq edildiyinə qərar verdi. [95] Məhkəmənin qərarı nəticəsində Randolph və Waters -in Baltimorda qeydə alınmış seçicilər olmasına icazə verildi. [91]

On doqquzuncu Dəyişikliyin qəbul edilməsinə qarşı olan digər bir şikayət, Ali Məhkəmə tərəfindən rədd edildi Fairchild - Hughes, [96] [97] çünki kostyum gətirən tərəf, Charles S. Fairchild, artıq qadınların səs verməsinə icazə verən bir dövlətdən gəlmişdi və buna görə də Fairchild -in mövqeyi yox idi.

Qadınların səsvermə davranışı

On doqquzuncu düzəlişin qəbul edilməsi, 1920 -ci il ABŞ prezident seçkiləri zamanı 26 milyon Amerikalı qadını əhatə etdi. [98] Bir çox qanunverici Amerika siyasətində güclü bir qadın blokunun yaranacağından qorxurdu. Bu qorxu, 1920 -ci illərdə analıq baxımını genişləndirən 1921 -ci il tarixli Sheppard -Towner Analıq və Körpəlik Müdafiəsi Qanunu kimi qanunların qəbul edilməsinə səbəb oldu. [99] Yeni seçilmiş qadınlar və qadın qrupları, partiya sadiqliyindən çox islahat gündəminə üstünlük verdilər və ilk hədəfləri Sheppard-Towner Qanunu idi. Bu, ilk federal sosial təhlükəsizlik qanunu idi və 1929 -cu ildə ləğv edilməzdən əvvəl dramatik bir fərq yaratdı. [100] 1920 -ci illərin əvvəllərində federal səviyyədə qadın əməyi və qadın vətəndaşlıq hüquqları ilə bağlı digər səylər qadınların qurulması idi. 1920 -ci ildə ABŞ Əmək Departamentində Büro və 1922 -ci ildə Kabel Qanununun qəbulu. [101] 1924 -cü ildə ABŞ -da keçirilən prezident seçkilərindən sonra siyasətçilər qorxduqları qadın blokunun əslində mövcud olmadığını başa düşdülər. axı onlar "qadın məsələləri" hesab edirdilər. [102] Amerikalı qadınların səsvermə blokunun son görünüşü, 1950 -ci illərdən [103] - 1970 -ci illərə qədər mənbədən asılı olaraq müxtəlif tarixlərdə izlənilmişdir. [104] 1980 -ci illərdə qadınlarla birlikdə səsvermədə ümummilli gender fərqi yaranmışdı. adətən prezident seçkilərində Demokrat namizədinə üstünlük verir. [105]

Politoloqlar J. Kevin Corder və Christina Wolbrecht -ə görə, On doqquzuncu Dəyişiklikdən sonra bunu etmək hüququ verildikdən sonra, ilk milli seçkilərdə çox az qadın iştirak etdi. 1920 -ci ildə seçki hüququ olan qadınların 36 faizi səs verdi (kişilərin 68 faizi ilə müqayisədə). Qadınlar arasında fəallığın aşağı olması qismən savadlılıq testləri, uzun müddət yaşamaq tələbləri və sorğu vergiləri kimi digər səsvermə maneələri ilə əlaqədardır. Səsvermə təcrübəsinin olmaması və qadınlar üçün səsvermənin uyğun olmadığını inandırıcı inanclar da seçkini aşağı səviyyədə saxlaya bilər. Missouri və Kentukki kimi daha yaxın irqlərə sahib olan və səsvermə maneələrinin daha aşağı olduğu əyalətlərdə dəyişkən əyalətlərdə kişi və qadınlar arasında iştirak fərqi ən aşağı idi. [106] [107] 1960 -cı ilə qədər qadınlar kişilərə nisbətən daha çox prezident seçkilərində iştirak etməyə başladılar və 2018 -ci ildə qadınların daha yüksək səsvermə nişanəsi davam etdi. [108]

Məhdudiyyətlər

Afrikalı-Amerikalı qadınlar

Afrikalı-Amerikalılar səsvermə hüququnu qazanmışdılar, lakin əyalət konstitusiyalarının bu hüquqdan istifadə etməsinə mane olduğu üçün onların 75 faizinə yalnız adla verilmişdi. [36] Dəyişiklik qəbul edilməzdən əvvəl, Güneyli siyasətçilər Afrikalı-Amerikalı qadınların səs verməsinə icazə verməmək qərarına gəldilər. [109] Yalnız öz seçki hüquqlarını deyil, həm də afroamerikalı kişilərin hüquqlarını təmin etmək üçün mübarizə aparmalı oldular. [110]

Dəyişiklikdən sonra Mason -Dixon xəttinin cənubundakı üç milyon qadın imtiyazlı olaraq qaldı. [109] [111] Seçki rəsmiləri müntəzəm olaraq səsvermə qutusuna girməyə mane olurdular. [112] Afrikalı-Amerikalı yeni qadınlar qeydiyyatdan keçmək istədikdə, səlahiyyətlilər, Brent Staples-in istifadə etdiyi üsullardan istifadəni artırdılar. New York Timessaxtakarlıq, təhdid, sorğu vergiləri və dövlət zorakılığı kimi təsvir edilmişdir. [113] 1926 -cı ildə Alabama ştatının Birmingham şəhərində qeydiyyatdan keçmək istəyən bir qrup qadın məmurlar tərəfindən döyüldü. [114] Bu kimi hadisələr, zorakılıq təhdidi və iş itkisi və qanuniləşdirilmiş qərəzli təcrübələr rəngli qadınların səs verməsinə mane oldu. [115] Bu təcrübələr, 1962-ci ildə Yirmi Dördüncü Dəyişiklik qəbul edilənə qədər davam etdi və bununla da əyalətlərin 1965-ci il Seçki Hüquqları Qanunu ilə daha çox islahatlara yol açaraq, sorğuda və ya digər vergilərdə səs vermələrini şərtləndirdi.

1950-1960-cı illərdə vətəndaş hüquqları hərəkatı yaranana qədər Afrikalı-Amerikalılar, səsvermə hüquqlarını vətəndaş hüquqları olaraq irəli sürənə qədər səslərini istifadə etmələrinə mane olan maneələrlə üzləşməyə davam etdilər. [109] [114] Minə yaxın vətəndaş hüquqları işçisi, Azadlıq Yayının bir hissəsi olaraq, səsvermə hüquqlarını dəstəkləmək üçün Cənubda birləşdi və 1965 Selma -Montgomery yürüşləri daha çox iştirak və dəstək gətirdi. Bununla birlikdə, əyalət rəsmiləri, səsvermədə irqi ayrı -seçkiliyi qadağan edən 1965 -ci il Seçki Haqları Qanunu qəbul edilənə qədər qeydiyyatdan imtina etməyə davam etdi. [112] [115] İlk dəfə olaraq əyalətlərə səsvermə hüququ ilə bağlı ayrı -seçkilik məhdudiyyətləri qoyulması qadağan edildi və federal hökumətin öz müddəalarını tətbiq etməsinə imkan verən mexanizmlər qoyuldu. [114]

Digər azlıq qrupları

Yerli Amerikalılara 1924 -cü ildə Konqres Aktı ilə vətəndaşlıq verildi [116], lakin əyalət siyasəti onların səs verməsini qadağan etdi. 1948 -ci ildə, İkinci Dünya Müharibəsi veteranı Miguel Trujillo tərəfindən gətirilən kostyum, yerli Amerikalıların Nyu Meksiko və Arizonada [117] səsvermə hüququ qazanması ilə nəticələndi, [117], lakin bəzi əyalətlər 1957 -ci ilə qədər səs vermələrinə mane olmağa davam etdilər. [114]

Anket vergiləri və savadlılıq testləri Latınalı qadınları səs verməyə mane etdi. Məsələn, Puerto -Rikoda qadınlar 1929 -cu ilə qədər səs vermək hüququ almırdılar, ancaq 1935 -ci ilə qədər savadlı qadınlarla məhdudlaşırdılar. [118] Bundan əlavə, 1975 -ci ildə səsvermə hüquqları qanununun uzadılması müəyyən bölgələrdə iki dildə səsvermə və səsvermə materiallarının olmasını tələb edirdi. , Latın qadınlarının səs verməsini asanlaşdırır. [114] [115]

Milli immiqrasiya qanunları asiyalıların 1952 -ci ilə qədər vətəndaşlıq almasına mane oldu. [46] [114] [115]

Digər məhdudiyyətlər

On doqquzuncu düzəliş qəbul edildikdən sonra qadınlar hələ də siyasi məhdudiyyətlərlə üzləşdilər. Qadınlar münsiflər heyətində oturmaq hüququ qazanmaq üçün əyalət qanunvericilərini lobbiçiləşdirməli, məhkəməyə verməli və məktub yazma kampaniyaları aparmalı idilər. Kaliforniyada qadınlar, On doqquzuncu Dəyişiklikdən dörd il sonra münsiflər heyətində xidmət etmək hüququnu qazandılar. Koloradoda 33 il çəkdi. Qadınlar seçkili vəzifələrə namizədliyini irəli sürərkən maneələrlə üzləşməyə davam edir və qanun çərçivəsində qadınlara bərabər hüquqlar verən Bərabər Hüquqlar Dəyişikliyi hələ qəbul edilməyib. [119] [120] [121] [122]

Qadın Seçicilər Liqası

1920 -ci ildə, On doqquzuncu Dəyişikliyin təsdiqlənməsindən təxminən altı ay əvvəl, Emma Smith DeVoe və Carrie Chapman Catt, yeni seçilmiş qadınların seçici kimi vəzifələrini yerinə yetirmələrinə kömək etmək üçün Milli Amerika Qadın Seçki Dərnəyini və Qadın Seçicilərin Milli Şurasını birləşdirməyə razılıq verdilər. Liqaya əvvəlcə yalnız qadınlar qoşula bilərdi, lakin 1973 -cü ildə nizamnaməyə kişiləri daxil etmək üçün dəyişiklik edildi. Bu gün Qadın Seçicilər Cəmiyyəti, 1000 -dən çox yerli və 50 əyalət liqası və ABŞ Virgin Adalarında bir ərazi liqası ilə yerli, əyalət və milli səviyyədə fəaliyyət göstərir. Bəzi tənqidçilər və tarixçilər, ratifikasiya edildikdən sonra ilk bir neçə il ərzində siyasi fəaliyyətə deyil, siyasi təhsilə həsr olunmuş bir təşkilatın yaradılmasının məntiqli olub -olmadığını soruşurlar. [43] [ səhifə lazımdır ]

Bərabər Hüquqlara Dəyişiklik

Alice Paul və NWP, On doqquzuncu Düzəlişin kişilərə və qadınlara bərabər davranılmasını təmin etmək üçün kifayət edəcəyinə inanmadılar və 1921 -ci ildə NWP, səsvermə ilə məhdudlaşmayan bərabər hüquqları təmin edəcək başqa bir dəyişiklik üçün kampaniya planlarını elan etdi. Paul və Crystal Eastman tərəfindən yazılan və "Lucretia Mott Dəyişikliyi" olaraq adlandırılan Bərabər Hüquqlar Dəyişikliyinin ilk layihəsində deyilirdi: "Müraciət edilmədiyi təqdirdə cinsiyyət və ya evlilik səbəbiylə siyasi, vətəndaş və ya hüquqi məhdudiyyətlər və ya bərabərsizliklər yoxdur. hər iki cinsə bərabər olaraq, Amerika Birləşmiş Ştatları daxilində və ya yurisdiksiyasına tabe olan hər hansı bir ərazidə mövcud olacaq. " [123] Senator Charles Curtis həmin il Konqresə gətirdi, lakin səsvermə üçün yerə çıxmadı. 1921 -ci ildən 1971 -ci ilə qədər hər bir konqres sessiyasında təqdim edildi, ümumiyyətlə komitədən çıxmadı. [124]

Düzəliş qadın hüquqları müdafiəçilərinin tam dəstəyini almadı və Carrie Catt və Qadın Seçicilər Liqası tərəfindən etiraz edildi. NWP tam bərabərliyə inanırdı, hətta bu, qoruyucu qanunvericilik yolu ilə qadınlara verilən faydaları qurban vermək mənasına gəlsə də, Qadın Birgə Konqres Komitəsi və Qadın Bürosu kimi bəzi qruplar təhlükəsizlik qaydaları, iş şəraiti, nahar fasilələri, analıqla əlaqədar faydaların itirilməsinə inanırdılar. müddəalar və digər əməyin mühafizəsi nə əldə ediləcəyini üstələyəcəkdir. Alice Hamilton və Mary Anderson kimi əmək liderləri, səylərinin geri çəkiləcəyini və əldə etdikləri irəliləyiş üçün qurban verəcəyini müdafiə etdilər. [125] [126] Bu narahatlıqlara cavab olaraq, qadınlar üçün xüsusi əməyin mühafizəsini qorumaq üçün ERA -ya "Hayden atlı" kimi tanınan bir müddəa əlavə edildi və 1950 və 1953 -cü illərdə Senatı keçdi, lakin Evdə uğursuz oldu. 1958 -ci ildə Prezident Eisenhower Konqresə düzəlişi qəbul etməyə çağırdı, lakin Hayden atlısı, NWP -nin müqaviməti və onun orijinal məqsədinə xələl gətirdiyini düşünən başqaları ilə görüşərək mübahisəli idi. [127] [128]

1960-70 -ci illərin artan, məhsuldar qadın hərəkatları, bu dəyişikliyə dəstəyi təzələdi. ABŞ -ın Miçiqan nümayəndəsi Martha Griffiths, 1971 -ci ildə yenidən təqdim etdi və həmin il Nümayəndələr Palatası tərəfindən təsdiq edildi. 22 Mart 1972 -ci ildə Senatda qəbul edildikdən sonra təsdiq üçün ştat qanunverici orqanlarına getdi. Konqres ilk olaraq 22 Mart 1979 -cu il tarixini təyin etdi və bu vaxta qədər ən az 38 ştatın bu dəyişikliyi təsdiqləməsi lazım idi. 1977 -ci ildə həm böyük siyasi partiyalar, həm də Prezidentlər Nixon, Ford və Carter daxil olmaqla geniş partiyalı dəstəyi ilə 35 -ə çatdı. Lakin, Phyllis Schlafly mühafizəkar qadınları müxalifətə səfərbər etdikdə, bir dövlətin bunu edib etməməsi mübahisəli olsa da, dörd əyalət ratifikasiyasını ləğv etdi. [129] Düzəliş son tarixə qədər lazım olan 38 ştata çatmadı. [43] [ səhifə lazımdır ] Prezident Carter, son tarixin 1982 -ci ilə qədər mübahisəli bir şəkildə uzadılmasını imzaladı, lakin o vaxt heç bir əlavə ratifikasiya görmədi.

1990-cı illərdə ERA tərəfdarları əvvəlcədən təsdiqlənmənin hələ də tətbiq olunduğunu, son tarixin özünün qaldırıla biləcəyini və yalnız üç ştata ehtiyac olduğunu müdafiə edərək ratifikasiya cəhdlərinə yenidən başladılar. Düzəlişin ratifikasiya ştatlarından əvvəl olub -olmaması mübahisəli olaraq qalır, lakin 2014 -cü ildə həm Virciniya, həm də İllinoys ştatının senatları ratifikasiya üçün səs verdilər, baxmayaraq ki, hər ikisi də ev otaqlarında bloklandı. 2017 -ci ildə, düzəlişin ilk olaraq əyalətlərə təqdim edilməsindən 45 il sonra, Nevada qanunverici orqanı son tarixlərin bitməsindən sonra onu təsdiq edən ilk şəxs oldu. İllinoys millət vəkilləri 2018 -ci ildə təqib etdilər. [129] Virciniyada başqa bir cəhd Assambleyanı keçdi, ancaq əyalət senatında bir səslə məğlub oldu. [130] Son tarixin aradan qaldırılması üçün ən son cəhd 2019-cu ilin əvvəlində oldu, Jackie Speier tərəfindən təklif edilən qanun layihəsi ilə 188 ortağı toplandı və 2019-cu ilin Avqust ayından etibarən Konqresdə gözlədilər [yeniləmə]. [131]

Anım tədbirləri

26 Avqust 2016 -cı ildə Tennessi ştatının Nashville şəhərindəki Centennial Parkda, On doqquzuncu Düzəlişin 36 -cı dövlət ratifikasiyasını təmin etməkdə Tennessee'nin rolunu xatırladan bir abidə açıldı. [135] Tennessee Seçki Anıtı, Inc [136] tərəfindən qurulan və Alan LeQuire tərəfindən yaradılan xatirə, xüsusilə Tennessee'nin ratifikasiyasını təmin etməkdə iştirak edən sufragistlərə bənzəyir: Carrie Chapman Catt Anne Dallas Dudley Abby Crawford Milton Juno Frankie Pierce və Sue Shelton White. [43] [ səhifə lazımdır ] [137] 2018-ci ilin iyun ayında, Tennessi ştatının Knoxville şəhəri, LeQuire tərəfindən 24 yaşında birinci dövlət nümayəndəsi Harry T. Burn və anasını əks etdirən başqa bir heykəl açdı. Təmsilçi Burn, anasının təkidi ilə, 18 Avqust 1920 -ci ildə Tennessee'yi On doqquzuncu Dəyişikliyin təsdiq edilməsi üçün lazım olan son vəziyyət halına gətirərək, qərar verən səs verdi. [138]

2018 -ci ildə Utah, "Utah qadın tarixini populyarlaşdırmaq" üçün Daha Yaxşı Günlər 2020 adlı bir kampaniya başlatdı. İlk layihələrindən biri, qadınların seçki hüququnun tanınması üçün Salt Lake City kapitolunda dövlət nömrə nişanı dizaynının açılması oldu. Xatirə nömrəsi əyalətdə yeni və ya mövcud avtomobil qeydiyyatı üçün mövcud olacaq. 2020 -ci il, On doqquzuncu Düzəlişin qəbul edilməsinin yüzüncü ildönümünü və qadınların səs verdikləri ilk əyalət olan Utahda ilk qadınların səs verməsinin 150 illiyini qeyd edir. [139]

Qadın Bərabərlik Günü kimi tanınan On doqquzuncu Düzəlişin keçirilməsinin hər il qeyd edilməsi 26 Avqust 1973 -cü ildə başlamışdır. [140] 75 (1995) və 100 (2020) kimi əlamətdar ildönümlərdə adətən diqqət və xəbər mediasında daha çox diqqət çəkilir. ), eləcə də 2016 -cı ildə prezident seçkiləri səbəbindən. [141] Düzəlişin yüz illik yubileyi üçün bir neçə təşkilat, Milli Konstitusiya Mərkəzi və Milli Arxivlər və Sənədlər İdarəsi də daxil olmaqla böyük tədbirlər və ya sərgilər elan etdi. [16] [142]

19 -cu Düzəlişin təsdiqlənməsinin 100 -cü ildönümündə Prezident Donald Tramp Susan B. Antonini ölümündən sonra əfv etdi. [143]

Populyar mədəniyyət

On doqquzuncu düzəliş bir sıra mahnılarda, filmlərdə və televiziya proqramlarında yer alıb. Essra Mohawk tərəfindən ifa edilən və Bob Dorough və Tom Yohe tərəfindən yazılan Schoolhouse Rock! -Dan 1976 -cı ildə çıxan "Sufferin 'Till Suffrage" mahnısında, "Burada heç bir qadın, yaşından asılı olmayaraq səs verə bilməzdi, On doqquzuncu düzəliş gəldi. Bəli, On doqquzuncu Dəyişiklik bu məhdudlaşdırıcı qaydanı ləğv etdi. " [144] [145] 2018 -ci ildə müxtəlif səsyazma sənətçiləri adlı bir albom buraxdılar 27: Ən Mükəmməl AlbomABŞ Konstitusiyasına edilən 27 düzəlişdən ilhamlanan mahnıların yer aldığı Dolly Parton'un On doqquzuncu Dəyişiklikdən ilhamlanan mahnısına "Qadın Haqqı" deyilir. [146] [147]

Bir Qadın, Bir Səs On doqquzuncu düzəlişin ratifikasiyası yolu ilə Seneca Falls Konvensiyasını qeyd edən aktyor Susan Sarandon tərəfindən nəql edilmiş 1995 PBS sənədli filmidir. [148] [149] Başqa bir sənədli film 1999 -cu ildə kinorejissor Ken Burns tərəfindən yayımlandı. Yalnız Özümüz üçün deyil: Elizabeth Cady Stanton & amp; Susan B. Antoninin Hekayəsi. Aktyorlar Ann Dowd, Julie Harris, Sally Kellerman və Amy Madigan -in arxiv görüntülərindən və şərhlərindən istifadə etdilər. [150] [151] 2013-cü ildə ən çox satılan müəllifi John Green Ulduzlarımızdakı günahadlı bir video hazırladı 19 -cu əsrdə qadınlar: ABŞ Tarixi #31 qəza kursu, On doqquzuncu Dəyişikliyə aparan qadın hərəkatına ümumi bir nəzər salmaq. [152] [153]


19 -cu düzəlişə gedən tikanlı yol

19 -cu düzəliş 1920 -ci ilin avqustunda qanun qəbul edildikdə, Amerika tarixində eyni vaxtda ən böyük hüquq əldə etdi və ümumilikdə qadınların ən azı kağız üzərində səsvermə hüququnu əldə etdi. Ancaq bu, UCLA tarixçisi Ellen Carol DuBois -in yeni kitabında düzgün adlandırdığı hərəkatın son qələbəsi deyil, 75 ildən çox davam edən seçki hüququ mübarizəsidir. Seçki hüququ: Qadınların Səs üçün Uzun Savaşı.

Seçki hüququ tarixi çətin və mürəkkəbdir. Hərəkat, 19-cu əsrin ortalarında, əksər evli qadınların əsas mülkiyyət hüquqlarından məhrum olduğu dövrdə abolitionist dairələrdə başladı. 1848-ci ildə Seneca Falls-da toplanan mütərəqqi düşüncəli qadınlar və kişilər arasında belə, "bu ölkənin qadınlarının vəzifəsi, seçilmiş franchise haqqındakı müqəddəs hüquqlarını təmin etməkdir" anlayışı radikal olaraq ortaya çıxdı. “Niyyətlərimdən biri, ” DuBois dedi Smithsonian, “, qadınların seçki hərəkatı tarixini Amerika tarixinə inteqrasiya etməkdir …Hər mərhələdə daha böyük siyasi atmosfer, 1840 -cı illərin islahat enerjiləri, Vətəndaş Müharibəsi və Yenidənqurma, Jim Crow dövrü , Proqressiv Dövr və sonra Birinci Dünya Müharibəsi, o dövrlərin hər biri, seçicilərin çalışması lazım olan bir mühit yaradır. ” Bu məqsədlə, DuBois, Yenidənqurmanın "#ümumdünya seçki hüququ" və "822021" çağırışlarını necə gücləndirdiyini izləyir. sufragistlər arasında irqi bir ziddiyyət. Qadınların hüquq müdafiəçilərinin fərqli siyasi partiyalarla, Temperance tərəfdarları və işçi hərəkatı ilə necə müttəfiq olduqlarını və Birinci Dünya Müharibəsi kimi siyasi qarışıqlığın xaricində səsvermə axtarışlarını necə çətinləşdirdiyini öyrənirik. Sosial mediadan və internetdən əsrlər əvvəl, islahatçılar qadınların franchise qazanmasının nə qədər vacib olduğunu inandırmaq üçün imza toplamaqdan aclıq aksiyalarına qədər qəzetlərə, turlara və son nəticədə təbliğat işlərinə müraciət etdilər.

Zəngin detallı hesab, qadınların da səs verməsinə imkan verəcək bir koalisiya yaratmaq uğrunda mübarizə apararkən üsullar, irq və sinif üzərində seçki hüququnu pozan acı fərqləri araşdırmaqdan çəkinmir. 1870 -ci illərdə, 15 -ci Dəyişikliyi dəstəkləyən görkəmli seçki hüquqları liderləri arasında bir fikir ayrılığından sonra, hərəkat 1910 -cu illərdəki digərindən daha mülayim taktikaya və Respublikaçılar Partiyasına bağlılığa malik olan bir neçə düşərgəyə bölündü, daha çox döyüşkən NWP və barışdırıcı NAWSA. DuBois yazır ki, Ida B. Wells-Barnett və Mary Church Terrell kimi rəngli qadınların öz işlərinə verdiyi töhfələrə baxmayaraq, NAWSA 20-ci əsrin əvvəllərində Cənub əyalətlərinə müraciət etmək üçün “açıq irqçi siyasət qəbul etdi.

Seçki hüququ: Qadınların səs vermək üçün uzun döyüşü

Konstitusiyada 19 -cu düzəlişin 100 -cü ildönümünü qeyd edən bu həyəcanverici tarix, qadınlara səs qazanmaq üçün hərəkatın bütün sahələrini araşdırır.

Bütün bu siyasi tarixə, sufragist hərəkatı təşviq edən diqqətəlayiq, qətiyyətli qadınların (və kişi müttəfiqlərinin) miniatür profilləri qarışıqdır. Susan B. Anthony ən tanınmışlar sırasındadır, lakin DuBois, Anthony'nin rəsmi olaraq mühakimə edildiyini və New Yorkda bunu etmək üçün qanuni haqqı olmadan#8220 səs verməkdə günahkar olduğu kimi daha az tanınan cəhətləri də əlavə edir? DuBois, yanğınsöndürən və Bərabər Hüquqlar Partiyasından prezidentliyə namizəd Victoria Woodhull, Qadın və#8217s Christian Temperance Birliyinin lideri Frances Willard və milyonçu xeyirxah Alva Belmont kimi daha az ad tanınan sufragistlərin hekayələrini də vurğulayır. DuBois ilə telefonla danışdı Smithsonian kitabı haqqında:

Bu kitab uzun bir tarixi əhatə edir və hərəkatın təkamülü ilə maraqlanıram. Seçki hüququ uğrunda mübarizənin orijinal vizyonuna daxil olmayan hansı qıvrımlar var?

Birincisi, seçki hüququ hərəkatını qadın hüquqları hərəkatının ən əsas tələbi edən şey Vətəndaş Müharibəsinin nəticələridir. ABŞ Konstitusiyasının 15 -ci düzəlişə qədər [Afroamerikalı kişiləri əhatə edən] kimin səs verməsi barədə demək olar ki, heç bir sözü yoxdur. Müharibədən sonrakı ilk illərdə, iqtisadi hüquqlar kimi, səs hüquqlarının da əyalət tərəfindən qazanılması lazım olduğu güman edilirdi.

Daha sonra ABŞ Konstitusiyasını faktiki olaraq yenidən yazan [köləliyi ləğv etmək və əvvəllər əsarət altında olan insanlara qanuni və vətəndaş hüquqları vermək] 13, 14 və 15 -ci Düzəlişlərlə, seçki hüququ qadınların Konstitusiyada tanınan səsvermə hüququnun tanınmasına yönəlmişdir. 15 -ci Düzəlişə qadınları cəlb etmək cəhdləri uğursuz olduqda, seçicilər sonrakı onilliklər ərzində dövlət səviyyəsinə qayıtdılar.

Sufragistlər, demək olar ki, hamısı Mississippi'nin qərbindəki əyalətlərə qayıdır və kişi seçiciləri əyalət konstitusiyasını ya “male ” sözünü çıxarmağa, ya da qadınların bu konstitusiyalarda səsvermə hüququnu qoymağa inandırırlar. Etiraf etməli olduğumuz ən vacib şey budur: Bu, əvvəlcə Koloradoda, sonra Kaliforniyada və nəticədə 1917 -ci ildə Mississippi -dən Nyu -Yorka keçəndə, əyalət konstitusiyasının hərəkətlərindən təsirlənən qadınlar, prezident də daxil olmaqla, hərtərəfli səsvermə hüquqlarına malik idilər. Məsələn, Kolorado qadınları 1893 -cü ildə 19 -cu düzəliş qəbul edilməzdən əvvəl beş dəfə prezidentə səs vermə haqqını qazandılar. Seçki hüququ hərəkatının yüksək sürətə keçdiyi vaxt, Birinci Dünya Müharibəsinin ortasında və sonra dərhal sonra, dörd milyon Amerikalı qadının prezidentliyə səs vermək hüququ var.

Səsvermə hüququnun əyalətdən federal səviyyəyə doğru irəliləməsi, gözlənilməyən bir şeydir. Xüsusilə, o ilk sufragistlər həqiqətən də azadlığın və qaradərili kişi hüquqlarının inqilabi dəyişikliyinə, şübhəsiz ki, qadınların da daxil olacağını düşündükləri üçün. 15 -ci Düzəlişin qadınlara franchise verilməməsi, qadınların seçki hüququ hərəkatının qanadını o qədər qəzəbləndirdi ki, qaradərililərlə qadın hüquqları qrupları arasındakı ittifaqı növbəti yarım əsr üçün ciddi və mənfi nəticələrlə açdı.

Deyəcəyim ikinci şey, qadınların seçki hüququ başlayanda, siyasi partiyaların kifayət qədər körpə olmasıdır. Həqiqətən də qadınların seçki hüququ hərəkatı Cümhuriyyət Partiyası meydana gəlməzdən əvvəl başlayır. Düşünmürəm ki, sufragist islahatçılar həqiqətən də böyük siyasi partiyaların Amerika siyasətində nə qədər güclü olacağını əvvəlcədən gözləyirdilər. İşimdə kəşf etdiyim şeylərdən biri, əvvəlcə Respublikaçılar Partiyasından sonra Demokratik Partiyadan olan böyük partiyalardakı nəzarət qüvvələrinin qadınların səsvermə hüququnu qazanmamasıdır.

Niyə belə idi?

Respublikaçılar Partiyası, demək olar ki, hamısı cənubda yaşayan afroamerikalı, əvvəllər köləlikdə olan kişiləri əhatə etdikdə, həmin adamların öz partiyalarına səs verəcəyini düzgün gözləyirdilər. Qadınların seçki hüququ o qədər böyük idi ki, qadınların necə səs verəcəyini təxmin etmək mümkün deyildi. Həqiqətən, demək olar ki, seçki hüququ sonuna qədər, Amerikalı qadınlar, partizan narahatlıqlarının üstündə olduqları və namizədin xarakteri və ya siyasətlərin mahiyyəti ilə maraqlandıqları üçün qazandıqları və ya qazana bilmədikləri mənasına sahib idilər. partizan qüvvələrini dəstəkləməklə birləşdirildi. Qadınların seçki hüququnu həqiqətən dəstəkləyən yeganə partiyalar, yeni bir seçiciyə bağlanaraq itirəcəkləri və qazanacaqları hər şey olmayan bu cür üsyançı üçüncü partiyalar idi. Bunlardan ən əhəmiyyətlisi 1890 -cı illərin Xalq və ya Populist Partiyası adlanan partiya idi. Qərbdəki ilk qələbələri Xalq Partiyasının dramatik yüksəlişi hesab etmək olar.

Qadınlara 1915 -ci il yürüşü zamanı Beşinci prospektdə səs vermə hüququ verən bəzi Qərb əyalətlərinin adlarını geyən sufragistlər. (Getty Images vasitəsilə Bettmann)

Qadınların seçki hüququ hərəkatı ləğvçiliyə çox bağlı olduqdan necə keçdi əsasən rəngli qadınlar istisna olmaqla?

Yəni bir neçə şey var idi. Birincisi, Elizabeth Cady Stanton, hərəkatın birinci yarısında hakim olan fiqurlardan biri, nəinki qadınların səsvermə hüququndan kənarda qaldığını deyil, bəyəndiyi qadınları əsəbiləşdirdi. özü səsvermə hüququndan xaric edildikdə, özünü bu şəkildə ifadə edir. ona irqçi olmaqda ittiham olunur. Düşünürəm ki, onun elitist olduğunu söyləmək daha doğrudur, çünki o, əvvəllər köləlikdə olduğu kimi avropalı mühacirləri də gözdən salır.

Stanton köləlikdən çıxarılan bir nəsil insanlar haqqında həqiqətən çox qorxunc şərhlər etdi və onlara “bootblacks ” -in oğulları və qızları dedi və ya bəzən onları “Sambo adlandırdı. ” Bəzən irqçilik ittihamı ortağına keçir. Susan B. Antoni. Bu əslində ədalətli deyil. Antoninin ləğvi daha dərin və daha ardıcıl idi. Karyerasını izlədiyiniz zaman, ölən gününə qədər həmişə, harada olursa olsun, qara kilsələrə, qara universitetlərə, qara cəmiyyətlərə getdiyinə əmin olardı.

İkincisi, əsrin sonuna qədər, heç kimin ləğv hərəkatında kökü olmayan, Yenidənqurmanın millət və xalq üçün dəhşətli bir fəlakət kimi göstərildiyi dövrdə yetişən tamamilə fərqli bir lider nəslinə keçirik. 20 -ci əsrin əvvəllərində ağ üstünlüyün atmosferinin bir parçası olan insanlar.

Bu son səkkiz ildə, 1912-1920 -ci illərdə, seçki hüququ hərəkatının müxtəlif səbəblərdən keçdiyi və konstitusiya dəyişikliyi qazanmaq üçün real bir şans əldə etdiyi zaman, ABŞ hökuməti Demokrat Partiyası tərəfindən idarə olunur. Prezident Cənubi Demokratdır. Federal hökumətin evi Vaşinqton, cənub şəhəridir. Deməli, siyasi atmosfer milli səviyyədə Afrikalı -Amerikalıların səslərini geri qaytarmağa kömək edəcək hər şeyə köklü şəkildə düşmənçilik edir.


Bu kitab üçün etdiyiniz bütün araşdırmalarda sizi təəccübləndirən bir şey varmı?

Konqresin lobbiçiliyindən inanılmaz dərəcədə təsirləndim. Bu kitabı yazana qədər Frances Willard və WCTU -nun səsvermə radikalizminin normal hekayəmizə uyğun gəlməyən sakit əhəmiyyətini qiymətləndirmədiyimi düşünmürəm. Bu cür ənənəvi qadın təşkilatı, köləliyin ləğvi uğrunda mübarizə aparan radikalların deyil, qadınların öz məqsədlərinə çatması üçün səslərin əhəmiyyətini qəbul etmələrinin əsas prinsipləri olduğu üçün deyil, əsas qadınları cəlb etməkdə vacib idi. bərabər hüquqlar, amma istədiklərini əldə edə bilmədikləri üçün. İstər alkoqol qadağası olsun, istərsə də uşaq əməyinin sonu olsun, səs vermədən bunları edə bilməzdilər.

Kitabın dərslərindən biri də qadınların seçki hüququnun tək məsələdən ibarət bir hərəkat olduğu fikrinin səhv olmasıdır. Hamısının başqa məqsədləri var idi. Carrie Chapman Catt dünyada sülhlə maraqlanırdı. Alice Paul, səsvermə hüququndan kənar qadınların bərabər hüquqları ilə maraqlanırdı.Entoni qadınların dolanışıq haqqı ilə maraqlanırdı. Stanton, qadınların reproduktiv hüquqları adlandıracağımız şeylə maraqlandı. Onların hər biri qadınların seçki hüququnun bir vasitə olaraq əsas olduğu sosial dəyişikliklər haqqında daha böyük bir təsəvvürə sahib idi.

Lila Thulin haqqında

Lila Thulin rəqəmsal redaktor köməkçisidir Smithsonian jurnal və qadın tarixindən tibbə qədər bir çox mövzunu əhatə edir. Stanford Universitetində İnsan Biologiyası dərəcəsi alıb və yazıb Şifer, Vaşinqtonlu, Nautilus və Denver Westword qoşulmadan əvvəl Smithsonian.


4 iyun 1919: Konqres 19 -cu Düzəlişi qəbul etdi və ratifikasiya üçün ştatlara göndərdi

4 iyun 1919 -cu ildə Konqres Amerika Birləşmiş Ştatları Konstitusiyasına 19 -cu Dəyişikliyi qəbul etdi. Nümayəndələr Palatasına və Senata keçid, hər əyalətin qanunverici orqanının lehinə və ya əleyhinə səs verəcəyi ratifikasiya prosesini aktivləşdirdi.

Dəyişiklik 1920 -ci ilin avqustunda qəbul edildi. Nəhayət, bəzi kişilərlə birlikdə mütəşəkkil qadınların təxminən bir əsrlik birbaşa və dolayı hərəkətlərindən sonra cinsiyyətindən asılı olmayaraq səsvermə hüququ müdafiə edildi.

Hələ yox hamısı 1920 -ci ildə qadınların tam səsvermə hüququ və müdafiə hüququ var idi. Yeni düzəlişə baxmayaraq qadınların səs verməsini dayandırmaq üçün irq və sinif ayrıseçkiliyi edən qanunlar mövcud idi və bəziləri hələ də var.

Milli Arxivlərin Birgə Qətnaməsinə baxın.

Əlaqəli mənbələr

Seneca Şəlaləsi, 1848: Qadınlar Bərabərlik Üçün Təşkilatlandırılır

Tədris Fəaliyyəti. Bill Bigelow tərəfindən.
Rol oyunu tələbələrə Seneca Şəlaləsi Konvensiyasının həm uğurlarını, həm də məhdudiyyətlərini araşdırarkən irq və sinif məsələlərini araşdırmağa imkan verir.

Seçki Hüquqları Qanunu: Bilməli olduğunuz 10 şey

Məqalə. Müəllif: Emilye Crosby və Judy Richardson. 2015.
1965 -ci il Seçki Haqqı Qanununun tarixində əsas dərsliklər əksər dərsliklərdə yoxdur.

2 aprel 1917: Jeannette Rankin, Konqresə Seçilən İlk Qadın olaraq Oturur

Jeannette Rankin, ABŞ Konqresinə seçilən ilk qadın olaraq ABŞ Nümayəndələr Palatasındakı yerini aldı.

15 Noyabr 1917: Suffragistlər "Terror Gecəsi" ndə Döyüldü və İşgəncə Verildi#8221

Virciniya ştatının Occoquan Workhouse həbsxanasında "Terror Gecəsi" olaraq bilinən 20 qadın döyülüb və işgəncələrə məruz qalıb.

26 Avqust 1920: 19 -cu Düzəliş qəbul edildi

19 -cu düzəliş rəsmi olaraq qəbul edildi.

22 Avqust 1964: Paylaşımçılar ABŞ -da tam seçki hüququnun verilməsini tələb edirlər.

Xanım Fannie Lou Hamer və Demokratik Milli Qurultayda MFDP -nin digər üzvləri, ABŞ -da bir nəfərin, bir səsin olmaması ilə bağlı milləti sorguladı.

4 yanvar 1965: Mississippi Azadlıq Demokratik Partiyası Konqresə Çağırır

Missisipi Azadlıq Demokratik Partiyasının yüzlərlə tərəfdarı, Missiya ştatının nümayəndə heyətinin oturmasına çağırışa dəstək verməyə getdi.


Səs qazanmaq

Hərəkətlərinin bənövşəyi, qızıl və ağ rənglərini daşıyan sufragistlərin 1915 -ci il fotoşəkili.

1869 -cu ildə cəsarətli yeni bir fikir ortaya çıxdı. Bir neçə il əvvəl ağlasığmaz olardı. Əyalət və federal güc arasındakı balansı artıran bu fikir Amerika demokratiyasını yenidən qurmağa çalışdı. O qədər çətin olduğunu sübut etdi ki, hələ də nəticələrini həll edirik.

Oyanış Henry Mayer, qadınların seçki hüququnun qərbdən şərqə yayıldığını göstərir. Daxil edilib Şayba, 20 fevral 1915.

Amerika Birləşmiş Ştatları Birinci Dünya Müharibəsinə girəndə belə, seçicilər ağ evdə piket keçirməyə davam etdilər.

Bir qəzetin xəbərinə görə, "Təklif olunan On altıncı Dəyişikliklə Qadınların Seçki hüququ millətin nəzərindədir". Konstitusiya dəyişikliyi ilə öz hüquqlarını tələb edən "qadınlar", başqa bir sütunda "yeni bir yola çıxın." Qadınlar bir müddətdir səs tələb edirdilər, amma bu yeni yanaşma son dərəcə uzaqdır.

Bu gün səsvermənin Konstitusiyanın bir yerində təsbit edilmiş əsas vətəndaşlıq hüququ olduğunu düşünsək də, orijinal Konstitusiya əslində məsələni tamamilə kənara qoymuşdu. Bu, heç bir fərdin səsvermə hüququnu müəyyən etməmiş və ya qorumamışdır. Əksinə, millətin qurulmasında ayrı -ayrı ştatlar öz hüdudları daxilində seçicilərin seçilməsi (və tənzimlənməsi) ilə bağlı yurisdiksiyaya malik idilər. Qadınlar indi bunun geri çevrilməli olduğunu deyirdilər - əyalətlər deyil, federal hökumət qadınları seçici halına gətirməlidir.

Bir ovuc sufragistin bu fikri düşünməsindən təxminən əlli il sonra, çətin bir reallığa çevrildi. 1920 -ci ildə əyalətlər On doqquzuncu Dəyişikliyi təsdiqlədi və bununla da bütün ölkədəki qadınlara səsvermə hüquqlarını təmin etdi. Ya da belə deyilir.

Sözdə qadınların seçki hüququ dəyişikliyi yüz yaşına yaxınlaşdıqca, hətta onu qeyd edənlər arasında da yaxşı başa düşülməmiş qalır. On doqquzuncu düzəliş nə etdi? Niyə bu uzunmüddətli kampaniya alternativ olaraq hörmət və təhqir olunur? Və açılmasına kömək etdiyi konstitusiya məsələləri niyə bu qədər həll olunmamış qalır? Bütün bu suallara cavablar, zəfərlər, dönüşlər, qarşıdurmalar, ürək ağrısı və sevinclə dolu olan bu möhtəşəm kampaniyaya nəzər salmağı tələb edir.

Federal Düzəlişin Mənşəyi

Qadınlar 1840 -cı illərə qədər səs verməyi tələb etsələr də, Vətəndaş Müharibəsindən sonra, bu yaxınlarda azad edilmiş azad edilmiş insanların statusu uğrunda yeni bir mübarizə milləti parçalayana qədər federal bir dəyişiklik tələb etmədilər. Köhnə qullar varsa, hansı hüquqlara sahib olmalıdırlar? Afrikalı Amerikalıların azadlıq tələblərinin əksəriyyətini rədd edərək, bir qrup konqresmen yenə də azad edilənlərin səsvermə tələblərini dəstəklədi. Bunu Konstitusiyaya dəyişikliklər etməklə həyata keçirməyi təklif etdilər.

1869 -cu ildə Konqresdən keçən On Beşinci Dəyişiklik səsvermənin "rədd edilməyəcəyini və ya ixtisar edilməyəcəyini" bildirdi. . . irqi, rəngi və ya əvvəlki qulluq vəziyyəti səbəbiylə. " 1870 -ci ildə ratifikasiya edildikdə, dəyişiklik, seçicilərin "ağ" olması və ölkə daxilində zənci kişiləri əhatə edən dövlət tələblərini ləğv etdi. Federal düzəlişlə seçicilərin bu yaratması heç vaxt sınanmamışdı.

On beşinci Düzəlişin Konqresdəki keçidi, feminist-ləğvçi cəmiyyəti parçaladı və hərəkatı parçaladı. Çox vaxt eyni müharibədən əvvəlki koalisiyalarda birlikdə işləyən qadın hüquqları və köləlik əleyhdarları Vətəndaş Müharibəsindən sonra Amerika Bərabər Hüquqlar Dərnəyini (AERA) yaratmaq üçün yenidən bir araya gəldi. AERA, əkiz tələblər olaraq həm Afrikalı Amerikalıların, həm də qadınların hüquqlarını müdafiə etdi.

1870 -ci ildə seçki hüququ hərəkatının aparıcı işıqlarından olan Elizabeth Cady Stanton və Susan B. Anthony.

—Pictorial Press Ltd / Alamy Stok Foto

On Beşinci Düzəliş bu məqsədlərdən yalnız birini irəli sürdükdə, Elizabeth Cady Stanton və Susan B. Anthony - qabaqcıl seçicilər - balked. Qrupun 1869 illik konvensiyasında, cütlük qadınları buraxdığı üçün düzəlişin təsdiqlənməsini dəstəkləməkdən imtina etdi. Köləlikdən xilas olan və bu vaxta qədər millətin aparıcı Afrikalı-Amerikalı dövlət xadimi olan Frederik Douglass, düzəlişi irəliyə doğru əhəmiyyətli bir addım olaraq müdafiə etdi. Üçlük uçanda qığılcımlar uçdu.

Stanton, müxalifət üçün irqçi müdafiəni dayandırdı. "Təhsilli" ağ qadınlıqdan əvvəl "cahil" qara kişiliyə səs verməyə qarşı çıxdı. Qara adamlara "Sambo" deyərək irqi epitetlər atdı. O, xəbərdarlıq etdi ki, yalnız uyğun olmayan sərbəstlərin səs verməsinə icazə verilməyəcək, həm də mühacir kişilər də "cahil", səriştəsiz seçicilərin sıralarını epidemiya nisbətində artırmışlar.

Entoni Stantonu dəstəklədi. Səs "parça-parça" veriləcəyi təqdirdə, Anthony qışqırdı, "sonra ilk növbədə qadınlara ver, ən azından qadınlara qadir olan ən ağıllı və qabiliyyətli insanlara"-aydın şəkildə yerli doğulmuş ağ qadınlara və özünəməxsusluğunu nümayiş etdirir. irqi iyerarxiya hissi.

Douglass qarşı çıxdı. Cənubda davam edən ayıq -sayıq zorakılığın zəncilərə daha çox üstünlük verdiyini müdafiə etdi. "Mən heç kimin zənci kimi qadına bülleten vermədə eyni təcili olduğunu iddia edə biləcəyini anlamıram" dedi. "Bizimlə söhbət həyat və ya ölümdən gedir. . . . Qadınlar qadın olduqları üçün ovlandıqda. . . uşaqları qollarından qoparıldıqda və beyinləri səki üzərinə çıxanda evlərindən süründürüldükdə və lampa dirəklərinə asıldıqda,. . . o zaman bizimkilərə bərabər olan bülleteni almaq üçün təcili bir iş görəcək. "

Şəkildəki Frederick Douglass kimi suffragistlər və abolitionistlər, On beşinci Düzəlişlə əlaqədar mübahisə onları bir -birindən ayırana qədər birlikdə çalışdılar.

—Amerika Foto Arxivi / Alamy Şəkil Şəkili

Bölünmüş Hərəkat yaranır

Stanton və Anthony qəzəblənərək AERA -dan çıxdılar və yeni bir təşkilat, Milli Qadın Seçki Dərnəyi qurdular. Stanton və Anthony, On beşinci Düzəlişə qarşı çıxmaq və qadınların seçki hüququ verən On altıncı Dəyişiklik üçün yeni düşündükləri fikirləri müdafiə etmək üçün Milli Dərnəklərindən istifadə etdilər.

Onlara görə On Beşinci Düzəlişin yalnız bir geri qaytarma xüsusiyyəti var idi: Seçki hüququnu milliləşdirdi və səsvermə qaydalarını əyalətlərdən federal hökumətə keçirdi. Bu, sufragistlərin artıq hər bir əyalətdə səsvermə xüsusiyyətlərindən "kişi" sözünü çıxarmağa çalışaraq əyalət səviyyəsində çalışmaq məcburiyyətində qalmayacaqları anlamına gəlir - dözülməz dərəcədə çətin bir mübarizə. İndi bütün enerjilərini tək bir qalaya, ABŞ Konstitusiyasına yönəldə bilərlər.

Bütün seçicilər Stanton və Antoninin konstitusiya məntiqi ilə razılaşmadılar. AERA -dakı rəqibləri, aparıcı üzvlüyünün çox hissəsini özündə cəmləşdirərək, qarşı çıxan Amerika Qadın Seçki Dərnəyi quraraq cütlüyə qarşı çıxdı. Görkəmli ağ islahatçı və Stanton və Anthony -nin həmyaşıdı Lucy Stone tərəfindən nəzarət edilən Amerika Birliyi nəinki On Beşinci Düzəlişi dəstəklədi, həm də ayrı -ayrı ştatlarda səsin hələ də qazanılması lazım olduğunu israr etdi. Stanton və Entoninin ABŞ -da səsvermə ilə əlaqədar konstitusiya səlahiyyətlərinin yenidən qurulduğu iddialarını rədd etdilər. On beşinci düzəliş, köləliyin pis miraslarını aradan qaldırmaq üçün təsdiqlənmiş müharibədən sonrakı bir zərurətdən başqa bir şey deyildi.

Uzun müddətdir müstəqil təşkilatlanma ənənəsinə sahib olan qaradərili qadınlar, hər iki təşkilata girdi və çıxdı, lakin əksər hallarda zənci kişilərlə əməkdaşlıq edərək hüquq işlərinə dair öz baxışlarını həyata keçirirdilər. Bəzən ağ qadınlarla ittifaq qurmaq və seçki hüququnu dəstəkləmək istəsələr də, zənci qadınlar tez -tez iki əsas seçki hüququ təşkilatını ədalət üçün daha geniş və irqi məlumatlı fikirlərini ifadə edə bilməyəcək qədər dar görürdülər.

Konstitusiyaların dəyişdirilməsinə iki yanaşma

Təsdiq on beşinci düzəliş üzərində mübarizəni həll etsə də, qadınların seçki hüququnu qazanmaq üçün hansı konstitusiyalara yenidən baxılması məsələsi açıq qaldı.

Amerika Birliyi, əyalətlərin nizamnamələrində "kişi" sözünün seçici keyfiyyətləri siyahısından çıxarılması üçün çalışdı. Bunu aradan qaldırmaq üçün bir çox əyalət, təklifin ardıcıl iki əyalət qanunverici iclasından keçməsini tələb etdi. Bəzi qanunverici orqanlar yalnız hər iki ildə bir araya gəldi. Təklifin bir əyalət qanunverici orqanının bir iclasından keçdiyi yerdə, ikincisi keçə bilməz, yəni prosesin yenidən başlamasına ehtiyac var. Digər hallarda, qadınların səs qazanması səyləri əyalətin bütün kişi seçiciləri qarşısında gedərək əyalət referendumu keçməli idi.

Çətin olsa da, bu strategiyalar, 1869 -cu ildə, eyni il AERA ayrılarkən, Vayominqə girmiş qadınları vəd edən əlamətlər göstərdi. Bir il sonra, 1870 -ci ildə Utah da eyni şeyi etdi. Başqa yerlərdə əyalət konstitusiya konvensiyaları və əyalət qanunverici orqanları bu məsələni müntəzəm olaraq qəbul edirdilər.

Milli Birlik, əksinə olaraq, bir vətəndaşın səs hüququnu təmin etmək üçün federal hökumətin necə istifadə oluna biləcəyini sınadı. Konstitusiyanı dəyişdirmək çox böyük bir iş olduğundan, 1870 -ci illərin əvvəllərində Konstitusiyanın artıq qadınlara hüququ verdiyini izah etməyə başladılar. Səs vermə, federal vətəndaşlıq üçün əsas bir hüquq idi və vətəndaşlar olaraq qadınların səsvermə hüququna sahib olduqlarını iddia etdilər. Lakin 1875 -ci ildə Ali Məhkəmə qərar verərək geri çəkildi Minor Happersett səsvermənin bir imtiyaz olduğunu, hüquq olmadığını.

Bu qərar, "hüquqlar" ın açıq əsasları ilə səsvermə aparmaq üçün dağıdıcı idi. Milli Dərnəyin düzəliş tələbləri, ayrı -seçkiliyin olmadığını vurğulayaraq On Beşinci Dəyişiklik üzərində quruldu. Necə ki, bu düzəliş əyalətlərin "irq" əleyhinə ayrı -seçkilik etməsini qadağan etdi, onların konqres müraciətləri, seçicilərin "kişi" olduğu bütün əyalət xüsusiyyətlərini konstitusiyaya zidd olaraq ləğv edəcək bir dəyişiklik tələb etdi.

ABŞ Konstitusiyasına dəyişiklik etmək asan və ya asan olmayacaq. Bir federal düzəlişin əvvəlcə qanunvericilik sessiyasına təqdim etmək üçün bir konqresin sponsoru, bir konqresmen (hamısı kişi olduğu kimi) olması lazım idi. Sonra Konqresin hər iki palatasının üçdə ikisinin çoxluğu ilə (eyni iclasda) keçməli idi. Təsdiq, öz növbəsində, əyalətlərin dörddə üçünün təsdiqini tələb edən özünün hərkül vəzifəsi idi. Və artan qələbələr ola bilməzdi. Hamısı ya heç nə idi.

Düzəliş 1878 -ci ildə, həyat yoldaşı Ellen qızğın bir sufragist olan Kaliforniya ştatından respublikaçı senator Aaron Sargentin düzəlişi ilk dəfə Konqresə təqdim etdiyi zaman diqqət çəkdi.

Amerika Birləşmiş Ştatları vətəndaşlarının səsvermə hüququ Amerika Birləşmiş Ştatları və ya heç bir əyalət tərəfindən cinsi əlaqəyə görə rədd edilməməli və ya məhdudlaşdırılmamalıdır.

Konqres bu maddəni müvafiq qanunvericiliklə tətbiq etmək səlahiyyətinə malikdir.

Demək olar ki, on il ərzində, dəyişiklik 1887 -ci ildə Senat tərəfindən böyük bir fərqlə rədd edilənə qədər komitədə dayandı.

Qadınların səs qazanması tək səslə həyata keçirilə bilməz. Suffragistlər gücün və prosesin qatlarını və qatlarını keçməli oldular. Həcmli kampaniyaları üçün lazım olan həmişə qıt mənbələrdən danışmaq lazım deyil, codle və cajole etmək üçün sonsuz siyasətçilər var idi. Bu yorucu bir iş idi və onilliklər ərzində təcilini qorumaq özü tam zamanlı bir iş idi.

Dövlətlərin Etdikləri Fərq

Təxminən iyirmi illik kiçik irəliləyişdən sonra dövlət strategiyası bir daha öz bəhrəsini verdi. Kolorado 1893 -cü ildə qadınları ələ keçirdi. 1896 -cı ildə Aydaho da bu yolu izlədi. On doqquzuncu əsrin sonlarında qadınlar dörd əyalətdə kişilərlə bərabər şərtlərlə səs verirdilər.

Əyalət və federal kampaniyalar ayrı strategiyalar olsa da, çox vaxt eyni madalyonun iki tərəfi idi. Əsrin əvvəllərində ayrı -ayrı ştatlar qadınları ardıcıl olaraq infrançizasiya etməyə başlamasaydı, federal dəyişiklik, ehtimal ki, heç vaxt keçməzdi.

Orijinal altı əyalətə və ya əraziyə Mississippi'nin qərbində başqa bir səkkiz əlavə edildi: Vaşinqton 1910 -cu ildə Kaliforniya 1911 -ci ildə Arizona, Kanzas və Oregon 1912 -ci ildə Alyaska Ərazisi 1913 -cü ildə Montana və Nevada ilə birlikdə. 1915 -ci ilə qədər qərb qadınlar çoxlu sayda səs verirdi. Sonra əsas şərq əyalətləri düşməyə başladı. 1917 -ci ildə, Empire State "kişi" ni səsvermə tələblərindən çıxarmağa razılıq verdikdə, Nyu Yorklu seçicilər böyük bir qələbə qazandılar. Bir il sonra Miçiqan da eyni şeyi etdi. Sonra Oklahoma və Cənubi Dakota gəldi.

Bir çox başqa əyalət qadınlara qismən seçki hüquqlarını uzatmağa başladı. Qadınlar müəyyən seçkilərdə səs verə bilərdi, lakin bütün seçkilərdə deyil, yəni kişilərlə bərabər deyil. Buna baxmayaraq, qadınlar öz dövlət konstitusiyalarını belə dəyişdirməmiş əyalətlərdə səs verməyə başladılar. Qadınlar "məktəb seçki hüququ" (məktəb məsələləri üzrə səsvermə), "bələdiyyə seçki hüququ" (bələdiyyə və ya şəhər məsələlərində səsvermə) və "prezident seçki hüququ" (ABŞ prezidentinə səsvermə) adlanan şeyi əldə etdilər. 1920 -ci ilə qədər qadınların müəyyən bir şəkildə səs vermədiyi yalnız səkkiz əyalət var idi.

Təəssüf ki, yaşlı, orijinal, on doqquzuncu əsr sufragistlərinin əksəriyyəti bu ştatlı zəfərlərdən əvvəl öldü. Stone 1893 -cü ildə, Stanton 1902 -ci ildə və Antoni 1906 -cı ildə öldü. Mübarizəni açan az adam bu qələbələri görmək üçün yaşayacaqdı.

"Kişi" sözü əyalət seçicilərinin müddəalarından götürüldüyündən, bir çox əyalət ağ-qara və ağ olmayan kişi bülletenlərini rəsmən götürməyə başladı. 1890 -cı ildə, Mississippi'deki ağ ağalılar, digər əyalətlərin izlədiyi Jim Crow məhdudiyyətlərindən birincisini - sorğu vergiləri, savadlılıq testləri və daha çoxunu keçdilər. 1913 -cü ilə qədər, ölkənin bir çox əyaləti (təkcə Cənubda deyil) səsverməyə ciddi yeni məhdudiyyətlər qoydu. Bu testlər tez-tez rəngli kişilərə-Latın, qara və immiqrantlara qarşı aparılsa da-onların dəqiq dilləri heç bir yerdə irqdən bəhs edilməmişdir, belə məhdudiyyətlərin əslində irqi əsaslı olmasını inandırıcı bir şəkildə inkar etməklə On beşinci Dəyişiklik çərçivəsində qanuni hala gətirmişdir. .

Sojourner Truth (ölən 1883) və Sarah Parker Remond (ölən 1894) kimi bu mübarizəni açan zənci qadınlar üçün belə qanunlar yalnız təxirə salınmış xəyalları deyil, xəyalları da məhv etdi. Bu yeni qanunlar, ayıq -sayıq zorakılığın tam olaraq həyata keçirə bilmədiyini etdi: rəngli kişilərin əksəriyyəti, səs sayı demək olar ki, sıfıra enənə qədər, seçici siyahılarından atıldı.

Federal Düzəliş qazandı

Bəziləri Alice Paulun mübarizəni yenidən Konqresə gətirdiyini söyləyir. 1890 -cı ildə, Mississippi kişiləri seçici siyahılarından atdığı kimi, Milli və Amerika Dərnəkləri də birləşərək Milli Amerika Qadın Seçki Birliyi (NAWSA) təşkil etdilər. Entoni təşkilata rəhbərlik etmək üçün Carrie Chapman Catt -ı seçdi. Catt, Antoninin himayəsi altında seçki hüququ ilə yüksələn uzun müddətdir bir fəal idi. Catt, federal bir düzəliş üçün birbaşa mübarizənin qaçılmaz olduğuna inanırdı və döyüşün əyalətdən dövlətə keçməsi lazım idi. Kifayət qədər əyalət düşdükdə, federal bir dəyişiklik də olacağını proqnozlaşdırdı.

Bu vaxt Alice Paul səbirsiz idi. Böyük Britaniyada militant seçki fəallığında dişlərini kəsən daha gənc bir seçki hakimi olan Paul, federal düzəliş üçün birbaşa mübarizənin yenidən canlandırılması lazım olduğuna inanırdı. Paul Catt ilə toqquşdu və tezliklə NAWSA -dan ayrılaraq öz seçki hüququ təşkilatı olan Milli Qadınlar Partiyasını (NWP) qurdu.

NWP yalnız federal bir düzəliş tələb etdi - həm də bunu Cattı çaşqın vəziyyətə gətirdi. Onların cəsarətli, döyüşkən taktikaları Cattın diqqətli diplomatiyasının bir üzü idi. Paul və NWP yoldaşları, On doqquzuncu Dəyişiklik üçün son təkanla əlaqələndirdiyimiz çox təsirli dramdan məsul idilər.

1913 -cü ildə Vaşinqtonda kütləvi bir seçki paradı keçirdilər - bu vaxta qədər DC küçələrində toplanan ən böyük dinc etiraz.Yeni seçilmiş Prezident Woodrow Wilson'u qadınların seçki hüququna qarşı çıxması üçün əymək üçün, inauqurasiya ərəfəsində paradını keçirərək onu yuxarı qaldırdılar. Camaat yürüş iştirakçılarına fiziki olaraq hücum etdi və çoxlu qadın xəstəxanaya göndərildi.

Sonra, 1917 -ci ildən başlayaraq, Paul və müttəfiqləri Ağ Evdə sülh yolu ilə piket keçirməyə başladılar. Amerika Birləşmiş Ştatları Birinci Dünya Müharibəsinə girərkən, dekorasiya öz işarələrini qoyduqda, dərhal piketə çıxdılar. Wilson kifayət qədər idi. Qadınları "trafikə mane olmaq" iddiası ilə saxta ittihamlarla həbs etdirdi. Ancaq bir qrup qadın həbsxanaya gedərkən başqa bir sıra piketçilər vəzifələrini tutdular. Tezliklə yüzdən çox qadın həbsxanaya salındı, burada bəziləri aclıq aksiyasına başladılar. Həbsxana qadınlara məcburi qidalanma əmrini verdi, çünki islah işçiləri boğazlarına zorla tüplərə maye qida tökdülər.

Bu "səssiz gözətçilər" yalnız 1918 -ci ildə Konqres federal düzəlişin səsverməyə çıxarılmasına razılıq verdikdə etirazlarını dayandırdılar. Bu səsvermə uğursuz olanda özlərini Ağ Evin qarşısına qaytardılar. Wilson, nəhayət, dəstəyini bildirdi.

1919 -cu ildə gelgitlər döndü. Mayın 21-də Nümayəndələr Palatası düzəlişi nisbətən böyük 42 səs fərqi ilə qəbul etdi. Və 4 İyunda Senat, 56 lehinə və 25 əleyhinə iddia etdi. Dəyişiklik təsdiq edildi və ştatlara göndərildi.

4 İyun 1919 -cu ildə Konqres On doqquzuncu Dəyişikliyi qəbul etdi, lakin 36 əyalət ratifikasiya etməyincə bu ölkənin qanunu olmayacaq.

Hekayə, dramın səbəblərindən ötəri Paul və NWP -yə yönəlsə də, Catt -ın torpaq oyunu eyni dərəcədə vacib idi. Artıq ölkə daxilində səs verən çox sayda qadın, bir çoxlarını qadınların seçki hüququnun dünyanı öz oxundan atmayacağına inandırdı. Bu səs verən qadınlar, qadınların seçki hüququ siyasətçilərinin Konqresə göndərilməsinə də kömək etmişdilər. Catt və NAWSA əyalətlərində qurduqları şəbəkələr, üstəlik, bu növbəti mübarizə üçün kritik oldu.

14 aylıq təsdiqləmə səyləri ümidverici bir başlanğıc idi. Sonra çaxnaşma baş verdi. Təsdiq edən dövlətlərin sürətli ardıcıllığı yavaşladı, sonra dayandırıldı - 36 əyalətdən biri lazım idi. Heç bir dövlətin düşünmədiyi kimi beş dözülməz ay keçdi. O payızda, Tennessi qubernatoru, əyalətinin müxalifətini təsdiq etmək üçün Tennessi qanunverici orqanının bir iclasını çağıraraq hər kəsi şoka saldı.

Tennessi, qadınların səs verməsinə şiddətli müxalifəti ilə tanınan cənub əyaləti olduğundan, perspektivlər dəhşətli görünürdü. Sufragist batalyonları və rəqiblərinin orduları əyalətin paytaxtı Nashvilleə endi. Lobbiçilik səsvermədən əvvəlki gecə davam etdi. Ertəsi gün - 18 Avqust 1920 -ci ildə danışıqlar başlayanda düzəlişin keçməyəcəyi aydın görünürdü.

Ancaq anasından bir məktub aldıqda, dəstəyini istədi və ona "yaxşı bir oğlan olmağı" tapşırdı-Tennessee qanunverici məclisinin ən gənc üzvü Harry T. Burn, cəmi iyirmi dörddə, səsini dəyişdi. Burn dəstəklədiyini bildirdi. Cəsarəti müxalifətin daha bir qüsuruna səbəb oldu. Və hər kəsi şoka salan Tennessi qanunverici orqanı iki səs fərqi ilə ratifikasiyanı təsdiqlədi. Onilliklər çəkən, milyonlarla qadını əhatə edən və böyük bir ziyan tələb edən bir federal dəyişiklik üçün uzun və çətin mübarizə nəhayət başa çatdı.

Qəzetlər zəfər çaldılar. "SUFFRAGE WINS", "Tennessee House Ratifies. . . Bütün Millət Qadınlarına Səs Vermək. ” "Federal seçki hüququ dəyişikliyi qadınlara səsvermə hüququ verdi" dedi.

Hələ də "Səs vermək hüququ"

Qələbə, qeyd edildiyi kimi, qəti deyildi. Dəyişikliyin etdikləri ilə amerikalıların bunun üçün iddia etdikləri arasında - o vaxt və indi - xeyli sürüşmə var. Dəyişiklik, ABŞ Konstitusiyası kimi, heç bir "səsvermə hüququ" yaratmır və ya genişləndirmir. Dəyişiklik "bütün xalqın qadınlarına" səs verməyi də təmin etməmişdi.

Əslində, açıq şəkildə "irq" və indi "cinsiyyət" ə əsaslanmadığı təqdirdə, səsvermədə ayrı -seçkilik hələ də tamamilə qanuni idi. Əks təqdirdə, dövlətlər istədikləri şəkildə ayrı -seçkilik etməkdə azad idilər. Və etdikləri ayrı -seçkilik - bütün ölkədə.

Cənubdakı qaradərili kişiləri seçki hüququndan məhrum edən əsrin sonu qanunları indi də qaradərili qadınların səs verməsinə mane oldu. "Cinsiyyət" ixtisası artıq onları qadağan etməsə də, seçmə qaydada savadlılıq testləri, vergilər sorğusu və daha çox tətbiq etdi.

Buna baxmayaraq, qaradərili qadınlar bu sərhədləri sınamaq üçün cənubda kütləvi şəkildə ağ üstünlüyün binasına böyük müqavimət göstərdilər. Bəzi hallarda qaradərili qadınlar rəqiblərə qarşı çıxaraq səs verməyi bacardılar. Lakin, qaradərili insanlar kimi, böyük ölçüdə buna mane oldular. Birmingham məktəb müəllimi Indiana Little 1926 -cı ildə qeydiyyata düşəndə ​​ağdərili məmurlar onu avaraçılıq ittihamı ilə həbs etdilər. Virciniya ştatının Pheobus şəhərindən olan Susie Fəvvarə bu əyalətin savadlılıq testini verməyə çalışanda ağ qeydiyyatçı ona boş bir kağız vərəqi verdi. Təbii ki, uğursuz oldu.

Ayrı -seçkilik qanunları rəngli qadınları həm Şimalda, həm də Qərbdə səs verməyə qoymurdu. 1900-cü illərin əvvəllərində, hər iki bölgədəki doğma ağlar, əsasən mühacirlər və rəngli seçiciləri nəzərdə tutan "problemli seçicilər" dən seçiciləri "təmizləmək" üçün çalışdılar. Bir çox şimal və qərb əyaləti səsvermə üçün yaşayış şərtlərini genişləndirdi, qeydiyyat tələblərini sərtləşdirdi və qeydiyyat pəncərələrini qısaltdı. Nyu -Yorkdan Kaliforniyaya qədər olan 12 şimal və qərb əyaləti də səsvermə üçün əyalət tələblərinə savad testləri əlavə etdi. Cənubdakılar kimi, bu testlər də tez -tez qadınlar da daxil olmaqla rəngli seçicilərə qarşı seçici şəkildə aparılırdı. Ancaq bu qanunların məktubunda nə "irq", nə də "cinsiyyət" dən bəhs edilmədiyi üçün onlar da mükəmməl bir konstitusiya idi. Digərləri, xüsusən Asiya, Sakit okean adası və yerli qadınlar, vətəndaşlıq məhdudiyyətləri səbəbiylə səs verməyə qadağa qoyuldu.

Qadınların davam edən seçki hüququndan məhrum edilməsinin bu əks həqiqəti, düzəliş mətninin konstitusiya olaraq verilmiş səsvermə hüququ əvəzinə, heç bir ayrı -seçkiliyin məhdudlaşdırılmadığı zaman itirdiklərini vurğulayır. Ağ seçicilər 1890-cı illərdən sonra On Beşinci Düzəlişin çökməsini seyr edərkən, niyə bu tək əsaslı, ayrıseçkilik etməyən yanaşmadan əl çəkmədilər və vətəndaşın səsvermə hüququnu tələb etmək üçün mətni yenidən nəzərdən keçirmədilər? 1878 -ci ildən bəri dəyişməyən On doqquzuncu Dəyişiklikin dar ifadəsi, ehtimal ki, qadınların Konstitusiyanı nə qədər köklü şəkildə dəyişdirəcəyini nəzərə alaraq, "səsvermə hüququ" iddiasında olan Kiçik qərarından sonra başa düşdükləri də daxil olmaqla, bir çox amillərə güzəşt idi. . Eyni zamanda, bu da Amerika irqçiliyinə bir güzəşt idi.

Bir çox ağdərili seçicilər səsvermədə başqa əsaslarla ayrı -seçkiliyin arzuolunan olduğuna inanırdılar. Məsələn, Stanton, 1869 -cu ildə On Beşinci Dəyişikliyə etirazında seçicilər üçün bir təhsil testini dəstəkləyirdi. Eyni şey digər sufragistlər üçün də keçərli idi və bu mətn səbəb "cinsiyyət" olmadığı müddətdə saysız -hesabsız ayrı -seçkiliyə icazə verdi.

Milyonlarla qadın 1920 -ci ildən sonra seçki hüquqlarından məhrum edilmələrinə etiraz etdikdə, əsas, əsasən ağ seçki təşkilatları dinləməkdən imtina etdilər. Ağ qadınlar qələbə elan etdilər. Və bu müddətdə, düzəlişləri olduğu kimi, Amerika irqçiliyinin davam edən əməliyyatlarını gizli şəkildə bağışladılar.

Bu arada, çox sayda qadın, 1965 -ci ildə qəbul edilən federal səsvermə hüquqları qanununa qədər təmin edə bilməyəcəkləri bu çətin hüquq uğrunda mübarizələrini davam etdirdilər, bu da sonradan yenidən icazə verilməsi ilə birlikdə səsvermənin qarşısındakı bir çox maneəni yıxdı.

On doqquzuncu düzəliş, on beşinci düzəliş kimi bütün dəyərlərinə görə, Konstitusiyanı köklü şəkildə səs hüquqlarının təminatçısı halına gətirməmişdir, baxmayaraq ki, bu müntəzəm olaraq iddia olunur. Düzəlişin başlanğıc xəttinin belə bir hüquqa - "Amerika Birləşmiş Ştatları vətəndaşlarının səsvermə hüququnun inkar edilməyəcəyinə" istinad etdiyi doğrudur, lakin bu qeyd Konstitusiyada heç bir sabit istinad nöqtəsi olmayan bir xəyaldır. . Amerika Birləşmiş Ştatları, əslində, nizamnaməsində belə bir hüquqa malik olmayan bir neçə konstitusiya demokratiyasından biridir.

On doqquzuncu düzəliş ətrafında yüzillik qeyd etmələr başlayanda, qadınların 1920 -ci ildə səsvermə hüququnu necə qazandıqlarını təkrar -təkrar eşidəcəyik. Bu, dram və zəfərlə dolu böyük bir hekayə yaradır. Və bu, qadınların ən azından prinsipcə siyasi orqanın bir hissəsi olduğunu və olması lazım olduğunu müxtəlif yollarla təsdiqləyən böyük, tarixi bir qələbə idi.

Ancaq əsl hekayə xeyli mürəkkəbdir. Seçiciləri federal hökumət deyil, əyalətlər təyin etdiyi üçün milyonlarca qadın artıq 1920 -ci ildən əvvəl səs vermişdi. Qadınların texniki cəhətdən qazandıqları şey "cinsiyyət" əleyhinə səs vermədə ayrı -seçkilik edilmədiyi üçün milyonlarla qadın hələ 1920 -ci ildən sonra hələ də səs verə bilməmişdi. Bunu nəzərə alaraq, ABŞ -da seçici idarəçiliyinin nə qədər yerli olduğunu əks etdirən qadınların səs qazandığı bir tarixi dəqiqləşdirə bilmərik.

1920-ci ildən sonra müxtəlif məhkəmə işləri, federal qanunlar və daha iki konstitusiya dəyişikliyi (sorğu vergilərini qadağan etmək və səsvermə yaşını 18-ə endirmək) əhəmiyyətli dərəcədə əyalət səviyyəsində seçki hüququndan məhrum etməyi qadağan etməyə davam etdi, lakin bu federal tədbirlərin heç biri hələ də amerikalıları əmin etmədi. "səsvermə hüququ" Həm On Beşinci, həm də On doqquzuncu düzəlişlər üçün açılan bu haqqı təmin etmək, bu çətin tarixi mirasın bitməmiş əsəri olaraq qalır.

Lisa Tetrault, Carnegie Mellon Universitetində tarix üzrə dosent və müəllifidir Seneca Şəlaləsi Mifi: Yaddaş və Qadınların Seçki Hərəkatı, 1848-1898, Amerika Tarixçilər Təşkilatının Mary Jurich Nickliss tarix kitab mükafatını qazandı. 2007 -ci ildə Massachusetts Tarix Cəmiyyətində NEH qrantı ilə dəstəklənən bir təqaüd aldı.

Maliyyələşdirmə məlumatları

1997-2013 -cü illər arasında Rutgers University Press altı cildini nəşr etdi Elizabeth Cady Stanton və Susan B. Antoninin Seçilmiş Sənədləri, 1981 -ci ildən başlayaraq 12 ayrı NEH qrantının dəstəyindən sonra. Lori D. Ginzberg üzərində çalışmaq üçün 40.000 dollarlıq NEH təqaüdü aldı. Elizabeth Cady Stanton: Amerika həyatı2009 -cu ildə nəşr olunan və 2018 -ci ildə Miami Universitetindən Kimberly Hamlin, nüfuzlu sufrajist Helen Hamilton Gardner haqqında bir kitab üzərində işi dəstəkləmək üçün İctimai Alimlər qrantı aldı. NEH, qadınların seçki hüququ mövzusunda müəllimlər üçün bir neçə yay proqramını, o cümlədən Viskonsin ştatındakı Kartaca Kollecində keçirilən kollec və universitet müəllimləri üçün 2017 institutu, "Amerikada Qadınların Seçki hüququ", Brooklyn Historical tərəfindən ev sahibliyi edilən məktəb müəllimləri üçün bir çox yay institutlarını da maliyyələşdirdi. Amerika Birləşmiş Ştatlarında abolitionist və qadınların seçki hüququ hərəkatlarının bir -biri ilə əlaqəli tarixləri ilə bağlı Cəmiyyət və New York Şəhər Muzeyi və "Müəllimlər üçün Amerika Tarixi və Mədəniyyətinin Əlamətləri Seminarı" Rochester Reform Trail: Qadın Hüquqları, Din və SUNY Araşdırma Vəqfi tərəfindən Genesee Çayı və Erie Kanalında ləğv. NEH, Vətəndaş Müharibəsindən sonra seçki hüququnu öyrənmək üçün Ball State Universitetindən Nicole Etcheson'a yaz təqaüdü də daxil olmaqla, qadınların seçki hüququ mövzusunda elmi araşdırmaları maliyyələşdirdi və qadınların əldə etdiyi uğurlar haqqında bir sıra qısa sənədli filmlərin hazırlanmasına dəstək verdi. Proqressiv dövr.

Cümhuriyyət bəyanatı

Bu məqalənin mətni, redaktə edilməyən respublika üçün, aşağıdakı kreditdən istifadə etməklə əldə edilə bilər: “İlk olaraq 2019 -cu ilin yay sayında“ Səs qazanmaq ”olaraq nəşr edilmişdir. Humanitar elmlər Milli Humanitar Vakfının nəşri olan bir jurnal. " Yenidən nəşr edirsinizsə və ya hər hansı bir sualınız varsa, bizə @e -poçt vasitəsilə bildirin.

Mənbələr

Lisa Tetrault, Seneca Şəlaləsi Mifi: Yaddaş və Qadınların Seçki Hərəkatı, 1848-1898 (North Carolina Universiteti Press, 2014) Rosalyn Terborg-Penn, Afro -Amerikalı Qadınlar, 1850-1920 -ci illərdə Səs Mübarizəsində (Indiana Universiteti Nəşriyyatı, 1998) Martha S. Jones, "Qara Qadın Siyasəti, 1848–2008" Qadınlar üçün səslər: Davamlılığın portreti, Kate Lemay, ed. (Princeton University Press ilə Smithsonian İnstitutu, 2019) Alexander Keyssar, T.səsvermə haqqı: Amerika Birləşmiş Ştatlarında Demokratiyanın Tarixi (Əsas Kitablar, 2000) J. D. Zahniser və Amelia R. Fry, Alice Paul: Güc tələb edir (Oxford University Press, 2014) Marjorie Spruill Wheeler, ed., Bir Qadın, Bir Səs: Qadınların Seçki Hərəkatını Yenidən Kəşf Etmək (NewSage Press, 1995) Liette Gidlow, "Ardıcıl: On Beşinci Düzəliş, On doqquzuncu Dəyişiklik və Cənubi Qara Qadınların Səs Vermə Mübarizəsi, 1890-1920 -ci illər." Qızıl Çağ və Mütərəqqi Dövr jurnalı (İyul 2018) Elaine Weiss, Qadın Saatı: Səs qazanmaq üçün böyük mübarizə (Viking, 2018).


Videoya baxın: Dollar exchange rate, euro, oil, China-risks, opportunities, signs of hyperinflation, news, morning (Yanvar 2022).