Məlumat

Prezident Linkoln Horace Greeleyə cavab verir


Prezident Abraham Lincoln, nüfuzlu nəşrin redaktoru Horace Greeley -in ləğvçi redaksiyasına cavab olaraq diqqətlə yazılmış bir məktub yazır. New York Tribunevə köləliklə bağlı siyasətində bir dəyişikliyə işarə edir.

Vətəndaş Müharibəsinin əvvəlindən Linkoln, savaşın məqsədini millətin qovuşması elan etdi. Missouri, Kentukki, Merilend və daha az dərəcədə Delaver kimi ştat əyalətləri kimi əsas dairələri özgəninkiləşdirmək qorxusundan köləlik haqqında çox az şey söylədi. Bu əyalətlərin hər biri köləliyə icazə verdi, lakin Birlikdən ayrılmadı. Linkoln, əslində kölə edilmiş insanları azad etmək üçün savaşa qarşı çıxan, lakin Lincolnun dəstəyinə ehtiyacı olan Şimali Demokratlardan da narahat idi.

Onu başqa istiqamətə çəkmək Frederick Douglass və Horace Greeley kimi abolitionistlər idi. "İyirmi Milyonluq Dua" başlıqlı məqaləsində, Greeley, kölə sahiblərinə qarşı yumşaq rəftarına və Konfederasyonların kölə vəziyyətdə olan insanların da daxil olduğu mülklərin alınmasını tələb edən müsadirə aktlarını tətbiq etmək istəməməsinə görə Linkolna təcavüz etdi. Birlik qüvvələri tərəfindən tutuldu. Abolitionistlər bu hərəkətləri köləlik institutuna girmək üçün bir paz olaraq görürdülər.

Linkoln bir müddət azadlıq ideyası ilə oynayırdı. Bunu kabineti ilə müzakirə etdi, amma qərara inandı ki, bu tədbirə inam versin. Greeley -in redaksiyasına verdiyi cavabda Linkoln bir dəyişikliyə işarə etdi. Nadir hallarda ictimaiyyətin tənqidə cavabında o, öz siyasətini belə ifadə etdi: “Birliyi heç bir kölə azad etmədən xilas edə bilsəydim, bunu edərdim; və bütün qulları azad edərək xilas edə bilsəydim, edərdim; və bəzilərini azad edərək bəzilərini tək qoyaraq xilas edə bilsəydim, bunu da edərdim. " Bu qeyri-ciddi səslənsə də, Linkoln "Hər yerdə hər kəsin azad ola bilməsi üçün tez-tez ifadə etdiyim şəxsi istəyimi dəyişdirmək niyyətində deyiləm" ifadəsini bağladı.

Köləliyin sona çatmasının müharibənin bir hədəfi ola biləcəyini işarə edərək, Linkoln ictimaiyyəti bir ay sonra Azadlıq Bəyannaməsi ilə gələcək siyasət dəyişikliyinə hazırlayırdı.


Prezident Linkoln Horace Greeley -ə cavab verir - TARİX

Abraham Linkolndan Horace Greeleyə
Rəqəmsal Tarix ID 393

Müəllif: Abraham Lincoln
Tarix: 1862

1862 -ci ilin avqustunda Linkoln demişdi: "Birliyi heç bir kölə azad etmədən xilas edə bilsəydim bunu edərdim və bütün kölələri azad edərək xilas edə bilsəydim, bəzilərini azad edərək bəzilərini tək buraxaraq xilas edə bilərdim. Mən də bunu edərdim ". Əslində, o vaxta qədər, köləliyə son qoyulması üçün böyük bir təzyiq meydana gəlirdi və Linkoln, yalnız əvvəllər hazırladığı bir azadlıq elanı verərək Birliyi xilas edə biləcəyi qənaətinə gəldi.

Təzyiq bir neçə sahə komandiri, Konqresdəki Respublikaçılar, ləğvçilər və qulların özlərindən gəldi. 1861-ci ilin may ayında, müharibədən əvvəl bir hüquqşünas və siyasətçi olan General Benjamin Butler (1818-1893), Birlik xəttinə qaçan qulları "müharibə qaçaqçılığı" elan etdi və sahiblərinə geri qaytarılmadı. Avqust ayında, Missuri ştatında Birlik qüvvələrinin komandanı, general -mayor Con C. Frémont, Missuri ştatında Konfederasiya sempatizanlarının kölələrini azad etmə əmri vermişdi. Frémontun səlahiyyətini qəbul etməsindən əsəbiləşən və bu tədbirin "Cənubi Birlik dostlarımızı həyəcanlandıracağı və onları bizə qarşı çevirəcəyindən" qorxduğu Lincoln əmri ləğv etdi, lakin Birlik generallarının qaçaq qullara sığınma təmin etmək istəyinə icazə verdi.

Konqres də köləliyə qarşı bir sıra tədbirlər qəbul etdi. 1861 -ci ilin avqustunda Konfederasiyanın hərbi məqsədləri üçün istifadə edilən qullar da daxil olmaqla bütün əmlakın ələ keçirilməsinə icazə verən Müsadirə Aktı qəbul etdi. Sonra 1862 -ci ilin yaz və yaz aylarında Konqres Kolumbiya Bölgəsindəki köləliyi ləğv etdi və Birlik zabitlərinin qaçaq qulları geri qaytarması qadağan edilmiş ərazilərdə Prezidentə Afrikalı Amerikalıları orduya yazdırmağa icazə verdi və Konfederasiya əmlakının ələ keçirilməsini istədi.

Sərhəd əyalətlərinin kölə azadlığı məsələsində barışmazlığı da Prezidentin daha fəal istiqamətə yönəlməsinə səbəb oldu. 1862 -ci ilin yazında Linkoln, Konqresi köləliyi könüllü olaraq ləğv edən dövlətlərə maliyyə təzminatı təklif edən bir qərar qəbul etməyə razı saldı. Linkoln, təklifi müzakirə etmək üçün Konqresin sərhəd əyalət üzvləri ilə üç dəfə görüşdü və hətta 30 illik müddət ərzində azad olma ehtimalını müzakirə etdi. Lakin iyul ayında konqresmenlər Linkolnun təklifini rədd etdilər.

"Şəxsi" işarəsi olan bu məktub, azadlıq elanının verilməsinə dair son qərarından altı ay əvvəl yazılmışdır.

Bir şey təklif etsəydim, Şimalın artıq ölçü götürdüyü kimi, bunu cənuba qorxuducu şəkildə deyil, inandırıcı şəkildə çağırmalıyıq. Bu bölgədəki köləliyin ləğv edilməsindən bir az narahatam, amma bunun ləğv edilməsinə sevinərəm, amma bunu etmək vaxtı və tərzi kimi. Bir və ya daha çox sərhəd əyaləti sürətlə hərəkət edərsə, daha çox üstünlük verməliyəm [.].

Qanun layihəsinin olmasını istərdim. üç əsas xüsusiyyət-tədricən-təzminat-və insanların səsverməsi.


Təsvir

20 Avqust 1862 -ci ildə qəzetin nüfuzlu redaktoru New York Tribune, Horace Greeley, "İyirmi milyonun duası" başlığı altında Prezident Abraham Linkolna açıq bir məktub nəşr etdi. O, Linkolnu Konqres tərəfindən azad edilmə müddəalarını özündə əks etdirən son qanunları, xüsusən də yalnız bir ay əvvəl qəbul edilən İkinci Müsadirə Aktını sədaqətlə icra etməməkdə günahlandırdı. Ümumiyyətlə, Linkolnu sərhəd dövlətlərinə və köləliyi qorumaq istəklərinə daha az güzəştə getməyə çağırdı və onu köləliyin məhv edilməsinin müharibəni qazanmağın açarı olduğunu qəbul etməyə çağırdı. Linkoln iki gün sonra özünün açıq məktubuyla, əsas məqsədinin Birliyi xilas etmək olduğunu və köləliklə bağlı qəbul edilən bütün qərarların bu hədəfə çatmaq üçün verildiyini açıq şəkildə bildirdi.


Abraham Lincoln müharibə məqsədlərini izah edir

Prezident Linkoln Horace Greeleyə yazdığı bu açıq məktubda, vətəndaş müharibəsinin əsas səbəbinin ölkəni bir yerdə saxlamaq və kölələri azad etməmək olduğunu söylədi. Greeley islahatçı, ləğvçi və qəzetin redaktoru idi New York Tribune, Şimalda nüfuzlu bir qəzet. Bir neçə gün əvvəl Greeley, Linkolnun 1861 və 1862 -ci illərdəki müsadirə aktlarını tətbiq etmədiyini tənqid edən bir məqalə yazmışdı. Bu aktlar, Konfederasiya ərazilərindəki qulların qaçaqmalçılıq (müsadirə edilmiş əmlak) olduğunu və Birlik xəttinə girən hər hansı bir kölənin geri qaytarılmamalı olduğunu bəyan etdi. üsyançı sahibləri. Bir ay sonra, 22 sentyabr 1862 -ci ildə Linkoln, Konfederasiya mübarizəni dayandırmasa və 1 Yanvar 1863 -cü ilə qədər birliyə qoşulmasa Konfederasiya ştatlarında bütün kölələrin azad ediləcəyini bildirən ilkin Azadlıq Bəyannaməsi verdi.

Canım. Horace Greeley İcra Konağı
Hörmətli Sir Vaşinqton, 22 avqust 1862

Sənin dediyin kimi "yürütdüyüm" siyasətə gəlincə, kimsəni şübhə altına almaq fikrində deyiləm

Bu mübarizədə mənim əsas məqsədim Birliyi xilas etməkdir və ya köləliyi xilas etmək və ya məhv etmək deyil. Birliyi heç bir kölə azad etmədən xilas edə bilsəydim, bütün qulları azad edərək qurtara bilsəydim, bəzilərini azad edərək bəzilərini tək qoyub xilas edərdimsə bunu da edərdim.

Baxışa görə məqsədimi burada ifadə etdim rəsmi vəzifə və tez-tez ifadə etdiyim bir dəyişiklik etməyi düşünmürəm şəxsi hər yerdə hər kəsin azad olmasını arzulayıram. Sizin,


Musiqi ilə

Horace Greeley ’s “ İyirmi Milyonun Duası ”

19 avqust 1862 - tam mətn:

Amerika Birləşmiş Ştatlarının Prezidenti

HÖRMƏTLİ BAYRAM: Sizə demək istəmirəm - çünki artıq bilməlisiniz - seçkilərinizdə qalib gələnlərin və indi ölkəmizi viran qoyan Üsyanın bacarıqsız şəkildə yatırılmasını istəyənlərin böyük bir hissəsi çox məyus və dərindən məyusdur. Üsyançıların qulları ilə bağlı yürütdüyünüz siyasətdən əziyyət çəkirsiniz. Yalnız tələb etdiyimizi, gözləməyə haqqımız olduğunu düşündüklərimizi və şikayət etdiklərimizi qarşınıza qısaca və aydın şəkildə qoymaq üçün yazıram.

I. Cümhuriyyətin ilk xidmətçisi olaraq, xüsusən bu vəzifə ilə yüklənmiş olaraq, QANUNLARI İCRA etməyinizi tələb edirik. Ən ciddi şəkildə, bu yaxınlarda qəbul edilmiş qanunların, bu səbəbdən, bu iradəni təcəssüm etdirdiyini və respublikanın mövcud ehtiyacları ilə diktə ediləcəyini güman edə biləcəyimiz və lazımi qaydada baxıldıqdan sonra şəxsi icazənizi alacağınızı tələb edirik. tam qüvvəyə minməyiniz və tabeçiliyinizə belə qanunların mövcud olduğunu, bütün vəzifəlilər və vətəndaşlar üçün məcburi olduğunu və bu məktuba riayət edilməli olduğunu açıq və qətiyyətlə bildirməyinizi.

II. Düşünürük ki, yeni müsadirə qanununun azad edilmə müddəaları ilə əlaqədar rəsmi və vacib vəzifənizi yerinə yetirməkdə qəribə və fəlakətli şəkildə üzr istəyirsiniz. Bu müddəalar Azadlıq ilə Köləliyə qarşı mübarizə üçün hazırlanmışdır. Birliyə sadiq və onun naminə qanını tökmək istəyən kişilərin, Millətlərin razılığı ilə, iyirmi ildir ki, plan quran və on altı aydır inadkar, bədxassəli satqınların əsarətində saxlanılmayacaqlarını yazırlar. ölkəmizi parçalamaq və məhv etmək üçün mübarizə aparır. Niyə bu xəyanətkarlara sadiq kişilərin ən əziz hüquqlarına xələl gətirərək incə davranmalısınız?

III. Düşünürük ki, Sərhəddəki Kölə Dövlətlərdən gələn bəzi fosil siyasətçilərin məsləhətlərindən, nümayəndəliklərindən, təhdidlərindən hədsiz dərəcədə təsirlənmişsiniz. Ağ Ştatların ağ vətəndaşlarının ürəkdən, qeyd -şərtsiz sadiq hissəsinin gözləmədiyini və söhbət etmək istəmədiyini bilərək, Köləliyin Birliyin qərəzli mövqeyinə riayət ediləcəyini və bunun həqiqətinə görə yalnız o respublikalarda yaşayan hər bir respublikaçıya müraciət etməyəcəyik. Ştatlar, lakin H. Winter Davis, Parson Brownlow, Baltimore Birliyi Mərkəzi Komitəsi və Nashville Birliyi kimi görkəmli sadiq adamlara) və köləliyin hər yerdə xəyanətin təhrikedici və dayağı olduğunu düşünməyinizi xahiş edirik. Merilend və Delaverin əksər quldarlıq hissələri, bu gün Birlik bayrağı altında olsa da, Üsyana tam rəğbət bəsləsə də, Tennessee və Texasdakı Sərbəst İşçi hissələri, xəyanətin qanlı dabanı altında qıvrılarkən, fəth olunmaz dərəcədə sadiqdirlər. Birlik. Baltimorun ən ağıllı bir Birlik bankirinin, bu yaxınlarda, Merilend Qanunvericiliyinin əksəriyyətinin, Birlikçi olaraq seçilsə də hələ də Unionist olduğunu iddia etməsinə baxmayaraq, Jeffin zəfərini arzuladığına inandığını inandırdı. . Davisin sui -qəsdi və sədaqətə necə geri dönə biləcəkləri soruşulduqda, yalnız "Köləliyin tamamilə ləğvi" cavabını verdi. ” Bizə ən açıq həqiqət görünür ki, Sərhəd Dövlətlərində Köləliyi gücləndirən və ya gücləndirən hər şey xəyanəti də gücləndirir. və Birliyi parçalamaq niyyətində olan pazı evə aparır. Birincidən bu dövlətlərdə, köləlikdən asılı olmayaraq, İttifaqı ifadə edən şərtsiz sadiqlikdən başqa hər hansı bir şeyi tanımaqdan imtina etsəydiniz, bu dövlətlər daha faydalı və daha az problemli olardı və olardı Birliyin müdafiəçilərinə nə olduqlarından, nə də indi.

IV. Düşünürük ki, belə bir böhranda qorxaq məsləhətlər təhlükəli və bəlkə də fəlakətli ola bilər. Hökumətin vəzifəsi, üsyan tərəfindən çox kobud şəkildə pis bir şəkildə talan edilmiş, bizimki kimi cəsarətli və cəsarətli bir ruhda gücə qarşı çıxmaqdır. Nə xəyanətkarlarla, nə də yarı xəyanətkarlarla müvəqqəti yaşamağı gözə ala bilməz. Özlərini aparmaları üçün rüşvət verməməli və səbəbsiz düşmənçiliyini tərksilah etmək ümidi ilə aldadıcı ədalətli vədlər verməməlidir. Cəsarətli və yüksək ruhlu bir xalqı təmsil edərək, özünə hörmətdən və ya heyranedici güvənindən daha yaxşı bir şeyi əldən verə bilər. Hökumətimiz üçün, müharibə aparıldıqdan sonra, silahlı xainlərin əziz imtiyazlarına xələl gətirə biləcəyi qorxularını aradan qaldırmaq, təhqir etməyə və öz süqutu ümidlərini təşviq etməkdir. Ohayo, İndiana, İllinoys ştatının silahlanmasına tələsmək, John Morganın üsyançı basqınlarına və Beriah Magoffinin xəyanətkar xidmətlərinə dərhal cavabdır.

V. Birliyin səbəbinin, üsyançı köləliyə səhv hörmətdən əziyyət çəkdiyindən və indi də çox əziyyət çəkdiyindən şikayətlənirik. Cənab, açılış nitqinizdə, üsyanın artıq başladığı təqdirdə davam etməsi və Birliyi qorumaq və qanunların icrası üçün səylərinizə silahlı qüvvələr tərəfindən müqavimət göstərilməli olduğunu açıq şəkildə bildirsəydiniz, heç bir sadiq insanı tanımazsınız. haqlı olaraq bir xəyanətkar tərəfindən Köləlikdə tutulduğuna inanırıq ki, Üsyan orada ölümcül bir zərbə alacaqdı. O anda, son seçkilərin nəticələrinə görə, İttifaqçılar kölə dövlətlərin seçicilərinin böyük əksəriyyətini təşkil edirdi. Ancaq bunlar yaşlıların, zəiflərin, varlıların, utancaq gənclərin, tələsik olmayanların, istəkli və macəraçıların böyük bir hissəsini qumar oyunçuları və zənci tacirlər, siyasətçilər tərəfindən ticarət və fitnə ilə sui -qəsd edənlər xəyanət zəhmətinə girirlər. Əgər üsyanın hər xainin qullarının qandallarını vuracağını bəyan etsəydin, varlı və ehtiyatlı insanlar sadiq qalmaq üçün güclü bir təşviqlə təmin olunardılar. Olduğu kimi, Sədaqət təhlükəli olduğu üçün Cənubdakı hər qorxaq tezliklə qorxudan xain oldu. Xəyanət nisbətən təhlükəsiz görünürdü. Bu səbəbdən üsyankar terrora əsaslanan Cənubun yekdilliyi və toxunulmazlığın və təhlükəsizliyin o tərəfdə, təhlükəmizin və ehtimal olunan ölümün bizim tərəfimizdə olması ilə əsaslandırıldı. Birincilərdən olan üsyançılar müsadirə etmək, həbs etmək, qamçılamaq və öldürmək üçün can atırdılar: qoyun qurğuları ilə canavarlarla mübarizə apardıq. Nəticə gözlənilən ola bilər. On minlərlə insan, əsl qərəzli və təbii meylləri onları bizimkilərə aparacaq üsyançılar sıralarında mübarizə aparır.

VI. Təsdiq etdiyiniz müsadirə qanununun generallarınız tərəfindən adətən nəzərə alınmadığından və sizdən heç bir məzəmmət sözünün hələ də ictimaiyyətin diqqətinə çatmadığından şikayətlənirik. Fremont -un elanı və Ovçunun Sərbəst buraxılmasına üstünlük verən Sərəncamı, Halleck ’ -in 3 nömrəli köləlikdən üsyançılara qaçanların öz xətləri daxilində gəlməsini qadağan edən və dərhal ürəkaçan bir razılıq alan bir anda sizin tərəfindən ləğv edildi. Amerikadakı hər bir xainin – kimi meylli balları heç vaxt öz zövqünüzə səbəb olmamışdır. Sizin Ordu zabitlərinin, üsyançı ağalarından qaçmaq riskini məmnuniyyətlə düşərgələrimizə aparmaqla, Birlik işinə çox vaxt dəyərsiz kəşfiyyat gətirməklə məmnuniyyətlə kölələrin yanaşmasını dəvət etməkdənsə, adətən dəf etdiklərindən şikayət edirik. Şikayət edirik ki, bizdən qaçanların, bizim üçün lazım olan hər şeyi etməyə hazır olduqlarını bildirərək, qəddarcasına və dəlicəsinə dəf edildilər və tez -tez onlara sahib olduqlarını iddia edən xain satqınlar tərəfindən əzab, şikəstlik və işgəncələrə təslim oldular. . Daimi Ordu Zabitlərimizin böyük bir hissəsinin, bir çox Könüllülərin köləliyi müdafiə etmək üsyanını yatırmaqdan daha çox istəkli olmasından şikayətlənirik. Və nəhayət, şikayət edirik ki, cənab Prezident, Respublikaçı olaraq seçilmişsiniz, köləliyin nə qədər iyrənc olduğunu və bu vəhşilik üsyanının özəyi və mahiyyətinin nə qədər önəmli olduğunu, bu vəhşiliklərə heç vaxt müdaxilə etmədiyinizi və heç vaxt vermədiyinizi bilirik. Hərbi tabeçiliyinizlə əlaqələr, bu, Azadlıqdan çox, Köləliyin maraqları üçün düşünülməmişdir.

VII. Diqqətinizi, faktların tamamilə köləlik tərəfdarı kanallar vasitəsilə əldə edildiyi New Orleandakı son faciəyə yönəltməyə icazə verin. Təsdiq etdiyiniz müsadirə qanununa zidd olaraq, iki üsyançı şəkər əkən tərəfindən Köləlikdə saxlanılan xeyli qətiyyətli və əmək qabiliyyətli kişilər otuz mil uzaqlıqdakı əkin sahələrini tərk edərək Cənub-Qərbin böyük döyüşünə yollandılar. Birlik qüvvələrinin mübahisəsiz mülkü olduğunu bilirdilər. Bayrağımızın himayəsi altında azadlıq tapacaqlarını gözləyərək otuz millik üsyançı ərazisindən təhlükəsiz və sakit şəkildə yollarını açdılar. Müsadirə Qanununun keçdiyini eşitmiş və ya eşitməmiş məntiqlə düşündülər ki, xəyanət yolu ilə bizim barışmaz düşmənlərimizə çevrilən ömürlük zalımlarının xidmətini tərk etdiyimiz üçün onları öldürə bilmərik. Bizə azadlıq və qoruma üçün gəldilər, buna görə ən yaxşı xidmətlərini göstərməyə hazırdılar: düşmənçilik, əsirlik və cinayətlə qarşılaşdılar. Bu dörddəbirdə köləlik lənətlərinin hürməsi heç kəsi və hətta özünü aldatmır. Əslində deyirlər ki, zəncilərin Yeni Orleanda silahlı (qamış tarlasında gündəlik əmək alətləri ilə) meydana çıxmaq haqqı yox idi, amma azad olduqlarına əmin olduqları təqdirdə bunları məmnuniyyətlə qoyacaqlarına heç kim şübhə etmir. Xüsusi olaraq eşitmədikləri, lakin heç bir fayda əldə etmək hüququna malik olduqları ölkənin qanunu olan Konqres aktının mənfəətini axtardıqları üçün quruldu və şikəst edildi, əsir götürüldü və öldürüldü. Mümkün olduğunca çox adamın üsyançılara və üsyana xidmət etməkdən əl çəkmək və Birliyin tərəfinə keçmək üçün uzaqlara yaymaq kiminsə vəzifəsi idi və sərbəst şəkildə azadlıqlarını axtardılar Ölkə qanunu ilə & nbsp; köləlik xəyanətinə qarşı mübarizə aparan Birlik əsgərlərinin köməyi ilə kəsildilər və ya yenidən kölə oldular. Kimlərinsə günahı idi ki, bu qədər öldürüldülər & əgər başqaları bundan sonra generallarınıza müsadirə qanunu tanımaları və itaət etmələri barədə açıq və ictimai göstərişləri yerinə yetirməsələr, dünya günahı sizin üzərinə atacaq. . Gələcək Tarixdən və Allahın barında eşitməyi seçsəniz də, mühakimə etməyəcəyəm. Yalnız ümid edə bilərəm.

VIII. Bu geniş dünyanın üzündə, cənab Prezident, Birliyin heç bir maraqsız, qətiyyətli və ağıllı çempionu yoxdur ki, üsyanı yatırmaq və eyni zamanda onun təhrikedici səbəbini müdafiə etmək cəhdlərinin ağılsız olduğunu düşünməsin. Köləliyin bütün gücüylə buraxılsaydı, Üsyan, sabah məhv edilsə, bir il ərzində yenilənərdi və bu günə qədər Köləliyə bağlı qalan Ordu zabitləri ən yaxşı halda Birliyə sadiq ola bilərlər – Köləliyə hörmətin hər saatının Birliyə əlavə və dərinləşdirilmiş bir təhlükə saatı olduğunu nəzərə alaraq, Avropadakı səfirlərinizin ifadələrinə müraciət edirəm. Sərbəst olaraq mənim xidmətimdədir, xidmətinizdədir. Siyasətinizin köləlik, köləlik maraqlarına tabe olmasının bütün tərəflərin dövlət adamlarının ümidsizliyi və ümidsizliyi olmadığını açıq şəkildə söyləmələrini istəyin və ümumi cavabdan xəbərdar olun.

IX. Vətəndaşlarınızın Sadiq Milyonlu vətəndaşlarının böyük bir hissəsinin sizdən tələb etdiyi şeyin, xüsusən də müsadirə qanununun açıq, bəyan edilmiş, keyfiyyətsiz, amansız bir şəkildə həyata keçirilməsidir. Bu Qanun, xətlərimizə daxil olan və ya bu xətlərin istənilən vaxt daxil edə biləcəyi üsyançıların qullarına azadlıq verir və bütün tabeliyinizdəkilərin bunu tanımasını və itaət etməsini ictimaiyyətə açıq şəkildə tələb edərək, ona itaət etməyinizi xahiş edirik. Üsyançılar, hərdən Şimalda gecələr zəncilər əleyhinə iğtişaşlardan istifadə edirlər, çünki uzun müddətdir ki, zabitlərinizdən və Güneydə zəncilərə olan rəftarından istifadə edərək qulları Birliyin uğurundan ümid edə bilməyəcəklərinə inandırmaq üçün istifadə edirlər. bu halda onları müharibənin dəyərini ödəmək üçün acı bir əsarətə satmaq. Qoy bunu cahil və inadkar qulluqçularının böyük bir kütləsinə bir həqiqət kimi təsir etsinlər və Birlik heç vaxt bərpa olunmayacaq. Bizə qarşı güclü falanksda birləşən, Şimali simpatizanlar və Avropa müttəfiqlərinin güclü dəstəyi ilə On milyonlarla insanı fəth edə bilmərik. Bizim üçün mübarizə aparmalarına icazə versək də, etməsək də, Güneyli Qaralardan olan kəşfiyyatçılar, bələdçilər, casuslar, aşpazlar, komanda işçiləri, qazıcılar və doğrayıcılara sahib olmalıyıq, əks halda çaşıb gedəcəyik. Bu Prinsip və Şərəfdən başqa heç bir qurbanda bu mübarizədən məmnuniyyətlə qaça biləcək, lakin indi Birliyin zəfərinin təkcə ölkəmizin mövcudluğu ilə deyil, insanlığın rifahı üçün də olduğunu hiss edən milyonlardan biri olaraq yalvarıram. Ölkə qanunlarına ürəkdən və birmənalı şəkildə tabe olmalısınız.


Lincoln Qrupu Üzvü Greeley məktubuna qədər Şəcərəni İzləyir

Abraham Lincolnun Horace Greeley -in "İyirmi Milyonların Duası" başlıqlı redaksiyasına verdiyi cavabı bəlkə də tarixin ən tanınmış və yanlış təqdim edilmiş hissələrindən biridir. DC üzvü Caroline Welling Van Deusenin böyük babasının uzun müddətdir Linkoln Qrupu nəşr olunmasında böyük rol oynadı. Caroline, tarixçi olmadığını, ancaq ataları üçün ailə arxivçisi rolunu aldığını söyləyir. Və nə ata -baba var!

Bir böyük nənə, "Linkolnların yaxın dostu, Linkolnun ölümünə şahid oldu." Elizabeth Dixon idi, Robert Linkoln tərəfindən 14 aprel 1865 -ci il gecəsinə çağırıldıqdan sonra, həyat yoldaşı bitişik otaqda solub gedərkən, Petersen Evində xanım Linkolnla birlikdə ayıq -sayıq dayandı.

Karolinin böyük babası, kitabın redaktoru doktor Ceyms Clarke Welling daha da yaxın idi Milli Kəşfiyyatçı. Hekayə 20 Avqust 1862 -ci ildə, Respublika Partiyasının lideri və Nyu -Yorkun redaktoru Horace Greeley -dən başlayır Tribuna, redaksiyasını nəşr etdi. Greeley-in açıq məktubunda, Linkolnun Birliyin nəzarəti altındakı bütün əsarət altında olan insanlar üçün dərhal azadlıq elan etməsini istədi. Lincoln, başa düşülən Azadlıq Bəyannaməsinin masasında oturduğunu və hərbi bir qələbənin elan olunmasını gözlədiyini bilə -bilə, azadlıq mövzusunda mövqeyini təqdim etmə fürsətini gördü. Məktubu Greeleyə göndərmək əvəzinə, Linkoln Welling's -ə cavabını göndərdi Kəşfiyyatçı iki gün sonra nəşr üçün.

Hörmətli cənab.

Mən yalnız 19 -u oxudum. New York Tribune vasitəsilə özümə müraciət etdi. Səhv bildiyim hər hansı bir bəyanat və ya fakt ehtimalları varsa, indi və burada onları əks etdirmirəm. Səhv şəkildə çəkildiyinə inandığım hər hansı bir nəticə varsa, indi və burada onlara qarşı mübahisə etmirəm. Səbirsiz və diktatorluq tonu hiss olunarsa, ürəyinin həmişə doğru olduğunu düşündüyüm köhnə bir dosta hörmətdən imtina edirəm.

Sənin dediyin kimi "yürütdüyüm" siyasətə gəlincə, heç kimi şübhə altına almaq fikrində deyildim.

Birliyi xilas edərdim. Mən bunu Konstitusiya çərçivəsində ən qısa yolla xilas edərdim. Milli hakimiyyət nə qədər tez bərpa oluna bilərsə, Birlik də "olduğu kimi Birlik" olacaq. Birliyi xilas etməyəcəklərsə, eyni zamanda köləliyi xilas edə bilməsələr, onlarla razılaşmıram. Eyni zamanda köləliyi məhv edə bilməyincə Birliyi xilas etməyəcəklər varsa, onlarla razı deyiləm. Bu mübarizədə mənim əsas məqsədim Birliyi xilas etməkdir və ya köləliyi xilas etmək və ya məhv etmək deyil. Birliyi heç bir kölə azad etmədən xilas edə bilsəydim, bunu edərdim və bütün kölələri azad edərək xilas edərdimsə, bəzilərini azad edərək bəzilərini tək buraxaraq xilas edərdimsə bunu da edərdim. Köləlik və rəngli irqlə bağlı etdiklərimi Birliyi xilas etməyə kömək etdiyinə inandığım üçün və etdiyimi Birliyi xilas etmək üçün kömək edəcəyinə inanmadığım üçün dözürəm. Etdiyim işin səbəbinə zərər verdiyinə inandığımda daha az edəcəyəm və daha çox işin səbəbə kömək edəcəyinə inandığımda daha çox edəcəyəm. Səhv kimi göstərildikdə səhvləri düzəltməyə çalışacağam və əsl fikir kimi göründükcə yeni fikirləri tez bir zamanda mənimsəyəcəyəm.

Rəsmi vəzifəyə olan münasibətimə görə burada məqsədimi bildirmişəm və tez-tez ifadə etdiyim şəxsi istəyimdə hər kəsin hər yerdə azad ola bilməsini istəməyəcəyəm.

Sizin, A. Linkoln

Linkolnun məktubuna toxunulmadı. John Nicolay, gənc redaktorun son dəqiqədə dəyişiklik istədiyi zaman James Wellingin cəsarətini qeyd edir. Welling, "mətndə bir dəyişiklik etmək istədi, buna görə də buraxılmasını təklif etdi" deyir Nicolay. "Prezident Linkoln xasiyyətlə əməl etdi."

Caroline üçün ailə tarixini və xüsusən Greeley məktubunu araşdırmaq, böyük babasının xatirəsinə və "həyatı boyu jurnalistikaya, təhsilə və cəmiyyətə verdiyi töhfələrə hörmət etmək" üçün bir ailə ehtirasına çevrildi. Bu yaxınlarda həm ulu babası Ceyms Uellinqə, həm də Linkolna layiq görülən bir layihəni bitirdi. sic

Linkolnun "ictimai duyğunun" əhəmiyyəti haqqında anlayışını əks etdirən Caroline, "məşhur duyğusunu Horace Greeley -ə yazarkən Linkolnun maraqlandığı şey ictimai əhval -ruhiyyənin olması idi ... deyilmi?" Doğrudan da belə idi. Linkoln, millətini, məktubunda da qeyd etdiyi kimi, kölələrin bəzilərini azad edəcək Azadlıq Bəyannaməsinə hazırlayırdı, ancaq hərəkətə keçmək üçün konstitusiya müharibəsi səlahiyyətləri altında səlahiyyətinə sahib olduğuna inandığı üsyan edən dövlətlərdə.

Lincoln Group üzvü Caroline Welling Van Deusen üçün, Lincoln tarixində bu qədər böyük rol oynadığı üçün atalarına təşəkkür edə bilər.


Horace Greeley -ə məktub (22 avqust 1862)

Kontekst:Horace Greeley, 20 Avqust 1862 -ci ildə New York Tribune qəzetinin səhifələrində Prezident Linkolna qəzəbli bir açıq “ məktub ” nəşr etdi. yeni İkinci Müsadirə Qanunu (17 iyul 1862). Linkoln, prezidentin köləliklə bağlı siyasətini sərt şəkildə ortaya qoyan Greeleyə öz “ məktub ” ilə rəqib bir qəzetin səhifələrində cavab verdi. Lincoln, müharibədəki "#8220 ən vacib obyekti" "Birliyi xilas etmək" olduğunu və bütün kölələri azad etməmək olduğunu iddia etdi. Birliyi xilas edə bilərdi ”, növbəti böyük döyüş sahəsindəki qələbədən sonra bir azadlıq elanı verməliydi. (Matthew Pinsker tərəfindən)

Audio versiyası

Bu Tarixdə

Mənmage Qalereyası

1862 -ci ildə Linkoln Nəşr olunmuş versiya Horace Greeley
Orijinal qaralama Düzəliş edilmiş qaralama Əl Yazısı ilə Bağlanış

Oxumaları bağlayın

Xüsusi Xəritə

Digər əsas mənbələr

Tarixçilər Necə Təfsir Edirlər

Azadlıq Bəyannaməsinin layihəsinin artıq tamamlandığı bir vaxtda yazılan Lincolnun Greeleyə yazdığı məktub sonradan aldadıcı olmasa da başsındırıcı göründü. Amma prezident belə olmaq niyyətində deyildi. Müharibənin ləğvi üçün bir səlib yürüşünə çevrilməsini istəməyən Şimali xalqın böyük əksəriyyətinə zəmanət verirdi və eyni zamanda özəl quruma qarşı daha çox addım atacağını düşündüyünü əsirlik əleyhinə olan insanlara xəbərdar edirdi. Lincoln'un fikrincə, Birlik uğrunda müharibə ilə köləliyə son qoyan bir müharibə arasında heç bir ayrılıq yox idi. Əksər Respublikaçılar kimi, köləliyi ehtiva edə bilsəydi, qaçılmaz olaraq kölə dövlətləri Birlikdə saxlayan bir savaşın öləcəyinə, bu səbəbdən köləliyin sona çatmasına səbəb olacağına inanırdı. Bu səbəbdən Birliyi xilas etmək onun ən əhəmiyyətli obyekti idi. ‘sole. '”

- David Herbert Donald, Linkoln (New York: Simon & amp Schuster, 1995), 368-369

Əlavə Oxu

Axtarıla bilən Mətn

Canım. Horace Greely: İcra Konağı,
Hörmətli Sir Vaşinqton, 22 avqust 1862.

Mən yalnız 19 -u oxudum. New York Tribune vasitəsilə özümə müraciət etdi. Səhv olduğunu bildiyim hər hansı bir ifadə və ya fərziyyə varsa, indi də, burada da onları pozmuram. Səhv şəkildə çəkildiyinə inandığım hər hansı bir nəticə varsa, indi və burada onlara qarşı mübahisə etmirəm. Səbirsiz və diktatorluq tonu hiss olunarsa, ürəyinin həmişə doğru olduğunu düşündüyüm köhnə bir dosta hörmətdən imtina edirəm.

Sizin dediyiniz kimi apardığım siyasətə gəldikdə, kimsəni şübhə altına almaq fikrində deyildim.

Birliyi xilas edərdim. Mən bunu Konstitusiya çərçivəsində ən qısa yolla xilas edərdim. Birlik nə qədər tez bərpa oluna bilərsə, Birlik də bir o qədər yaxın olar. yadda saxla köləlik, onlarla razı deyiləm. Birliyi xilas edə bilməyəcəklərsə, eyni zamanda bacarmayacaqlar məhv etmək köləlik, onlarla razı deyiləm. Bu mübarizədə mənim əsas hədəfim edir Birliyi xilas etmək üçün və var yox ya xilas etmək, ya da köləliyi məhv etmək. Birliyi azad etmədən xilas edə bilsəydim hər hansı kölə bunu edərdim və azad edərək xilas edə bilsəydim hamısı kölələri edərdim və bəzilərini azad edərək bəzilərini tək buraxaraq xilas edə bilsəydim bunu da edərdim. Köləlik və rəngli irqlə bağlı etdiklərimi Birliyi xilas etməyə kömək etdiyinə inandığım üçün etdiyim və dözdüyümü etdiyim üçün dözdüyüm şeylər yox Birliyi xilas etməyə kömək edəcəyinə inanıram. Edəcəm daha az nə vaxt inandığım, etdiyimə səbəb olur və mən də edəcəyəm daha çox inandığım zaman daha çox işin işə kömək edəcəyinə inanıram. Səhv kimi göstərildikdə səhvləri düzəltməyə çalışacağam və əsl fikir kimi göründükcə yeni fikirləri tez bir zamanda mənimsəyəcəyəm.

Baxışa görə məqsədimi burada ifadə etdim rəsmi vəzifə və tez-tez ifadə etdiyim hər hansı bir dəyişiklik etməyi düşünmürəm şəxsi hər kəsin hər yerdə azad olmasını arzulayıram. Sizin,


Tarixdə OTD… 20 Avqust və 22, 1862, Horace Greeley, Prezident Abraham Linkolnu kölələri azad etməyə çağırır və Linkoln cavab verir.

Tarixin bu günü, 20 Avqust 1862 -ci ildə, qəzet redaktoru və abolitionist Horace Greeley, Prezident Abraham Linkolna "İyirmi Milyon Dua" adlı açıq məktubunun baş məqaləsini yazır. New York Tribune Birlik ərazisindəki kölələri azad etməyə çağırdı. Greeley, 1841 -ci ildə ən çox ehtiras duyduğu "təmkin, qərbə doğru genişlənmə və işçi hərəkatı" və ləğvçiliyə səs vermək üçün sənədini yaradan bir islahatçı idi. Greeley, köləliyin yayılmasının qarşısını almaqla 1854 -cü ildə Respublika Partiyasının qurulmasında əsas rol oynadı. Həm Greeley, həm də azad edilmiş qul Frederick Douglass, Prezident Linkolnu siyasətini dəyişdirməyə və köləliyə qarşı mövqe tutmağa çağırırdı. Greeley, Vətəndaş Müharibəsi ilə əlaqədar ümid edirdi ki, Linkoln kölələri azad edəcək, ancaq prezident Birlikdən ayrılmayan Missouri, Kentucky, Maryland və Delaware əyalətlərini özgəninkiləşdirməkdən çəkinirdi. Kölələri azad edəndən sonra da Linkoln bu əyalətlərdə köləliyi ləğv etməyi özündə ehtiva etmirdi. Greeley -dən xəbərsiz olan Linkoln, təxminən bir ay əvvəl kabinetinə 22 İyulda üsyançı Konfederasiya ştatlarında kölələri azad etmək planlarını bildirdi.

Greeley, baş redaktorundan istifadə edərək Prezident Linkolunu tənqid etdi. Greeley, köləliyə son vermədən Birlik ordusunun heç vaxt Cənub əyalətlərindən üsyana son qoymayacağına inanırdı. Greeley, "Üsyanı yatırmaq və eyni zamanda onun təhrikedici səbəbini müdafiə etmək üçün edilən bütün cəhdlər ağılsız və nəticəsizdir." Davam edən Greeley, "Köləliyə hörmətin hər saatı, Birliyə əlavə olunan və dərinləşdirilmiş təhlükənin bir saatıdır." Greeley, Birlik Ordusunun azad edə biləcəyi qullar da daxil olmaqla üsyançıların əmlakını ələ keçirməsinə icazə verən 1861 və 1862 -ci illərdəki müsadirə aktlarını tətbiq etmədiyi üçün Linkolnı cəzalandırdı. Greeley indicated, “That act gives freedom to the slaves of Rebels coming within our lines, or whom those lines may at any time inclose — we ask you to render it due to obedience by publicly requiring all your subordinates to recognize and obey it.”

On August 22, 1862, Lincoln made his intentions in the Civil War and towards slavery clear and responded to a challenge over freeing the slaves by New York Tribune editor and critic Horace Greeley. In an open letter published in the Milli Kəşfiyyatçı Lincoln expressed, “My paramount object in this struggle is to save the Union, and it is not either to save or to destroy slavery.” Continuing Lincoln explained, “If I could save the Union without freeing any slave I would do it, and if I could save it by freeing all the slaves I would do it and if I could save it by freeing some and leaving others alone, I would also do that.” Lincoln, however, gave a slight indication as to his plans towards slavery with the conclusion to his response. Lincoln expressed, “I intend no modification of my oft-expressed personal wish that all men everywhere could be free.” In the months, leading up to his announcement Lincoln slowly prepared the Union for his radical policy a draft of the Emancipation Proclamation, which he would introduce just a month later on September 22.

For Lincoln, the Emancipation Proclamation was the next step after a series of Confiscation Acts aimed at the property of the rebellious states. On August 6, 1861, Lincoln signed the first bill the Confiscation Act of 1861, after the House passed it 60–48 and in the Senate passed it 24–11. The bill allowed the Union to confiscate any slave laboring the Confederate Army as “contraband of war.” On July 17, 1862, just days before Lincoln made his decision on emancipating the slaves known, he signed the Confiscation Act of 1862, the motto-according historian James McPherson in his book Battle Cry of Freedom: the Civil War Era was “Take their property.” Union General Ulysses S. Grant confided about taking the slaves, writing, “it weakens the enemy to take them from them.” (McPherson, 502)

By early July, Lincoln believed in “forcible abolition of slavery” and as McPherson notes, “begun to draft a proclamation of emancipation.” (McPherson, 503) Still Lincoln had to contend with the Border States, they were opposed to his plan to for “compensated emancipation.” The President had their Congressman at the White House on July 12, trying to convince them of “The unprecedentedly stern facts of our case,” and for gradual emancipation. Two-thirds of the Representatives signed the Border-State Manifesto rejecting the proposal because it “radical [a] change in our social system” it was “interference” “by the government with a state matter.” And as McPherson indicates, “it would cost too much (a curious objection from men whose states would benefit from a tax that would fall mainly on the free states) and finally, instead of shortening the conflict by depriving the Confederacy of hope for border-state support, it would lengthen the war and jeopardize victory by driving many unionist slaveholders into rebellion.” (McPherson, 503)

The Border States’ decision led Lincoln to support the Radical Republicans’ idea of emancipation. On July 13, Lincoln told Secretary of State William H. Seward and Secretary of the Navy Gideon Welles of his intention for the Emancipation Proclamation. Welles recounted that Lincoln said it was “a military necessity, absolutely essential to the preservation of the Union. We must free the slaves or be ourselves subdued. The slaves were undeniably an element of strength to those who had their service, and we must decide whether that element should be with us or against us.” Lincoln did not see the Border States as the issue, but “the blow must fall first and foremost on [the rebels]. . . . Decisive and extensive measures must be adopted. . . . We wanted the army to strike more vigorous blows. The Administration must set an example, and strike at the heart of the rebellion.” Lincoln faced the greatest opposition from General George B. McClellan, who staunchly was against the move.

On July 22, President Abraham Lincoln announces to his advisors and cabinet his intentions to issue an Emancipation Proclamation, to free the slaves in the rebellious states but agrees to do so only and when the Union has a decisive victory in the Civil War. At this point, the Confederate states were winning battles and Britain and France were on the verge of recognizing them as a country and already supplying them with warships. Lincoln did not look to free the slaves for their sake but for the future of the Union, he needed to weaken the Confederacy. Lincoln emancipation proclamation’s draft declared “All persons held as slaves within any state or states, wherein the constitutional authority of the United States shall not then be practically recognized, submitted to, and maintained, shall then, thenceforward, and forever, be free.”

Lincoln justified having the presidential power to free the slaves as “a fit and necessary military measure.” As Burrus M. Carnahan in his book Act of Justice: Lincoln’s Emancipation Proclamation and the Law of War writes, “The consequences of Lincoln’s decision to rely on the law of war as a source of executive power are still with us.” (Carnahan, 13–14) Only Postmaster General Montgomery Blair opposed the idea out of concern it would cost the Republicans the Congress in the midterm elections. Secretary of State Seward approved but wanted Lincoln to delay the announcement until a Union “military success,” or it would appear “as the last measure of an exhausted government, a cry for help . . . our last shriek, on the retreat.” Lincoln decided to wait and put away his draft of the proclamation in a drawer. (McPherson, 505)

The president only intended to free the slaves in the 10 states that seceded the Union and joined the Confederacy, it was an ultimatum if they do not return to the Union, and their prized slaves would be free, 3.5 to 4 million of them. If the southern states refused to abide, the slaves would leave the South and join the Union army, both adding to their army and be depriving the South of their labor force. In the final Emancipation Proclamation, Lincoln purposely excluded freeing the slaves within the Union, especially within the Border States (Kentucky, Maryland, Delaware, and Missouri). Lincoln needed the Border States to stay in the Union, and could not offend them, there slavery only ended with the passage of the Thirteenth Amendment in December 1865. Lincoln also excluded any Southern territory under Union control including Tennessee, Lower Louisiana, and West Virginia.

In August, Lincoln made the case for his delayed proclamation. The slavery issue was at the forefront, Abolitionists were annoyed at Lincoln for not making a decisive move, he had support from some War Democrats, a few becoming Republicans but he faced a more formidable obstacle with Peace Democrats or Copperheads. In Congress, the division was stark there were four slavery votes as McPherson recounts, “The war article prohibiting the return of fugitives, emancipation in the District of Columbia, prohibition of slavery in the territories, and the confiscation act.” The chasm was near unanimous, 96 percent of Democrats opposed the bills, while 99 percent of Republicans voted in favor. Lincoln relied on Democrats votes when elected president but to pass his legislation he needed to maintain the Republican majority in Congress.

Northern Democrats and Midwest Whigs feared emancipation, and the anti-black sentiment was high in the summer of 1862. To squelch their concerns, Lincoln supported colonization for blacks. On August 14, 1862, Lincoln invited black leaders to the White House and the press to make a statement on the position of black if they would be freed and colonization. Lincoln called slavery “the greatest wrong inflicted on any people,” but he said, “Your race suffer very greatly, many of them, by living among us, while ours suffer from your presence.” Lincoln seemed certain that there would be no equality between the races, saying, “There is an unwillingness

on the part of our people, harsh as it may be, for you free colored people to remain among us. . . . I do not mean to discuss this, but to propose it as a fact with which we have to deal. I cannot alter it if I would.” (McPherson, 508) Lincoln’s solution was to create a colony for the freed slaves in Central America and in 1863 there was a failed effort to colonize an island near Haiti.

Harold Holzer in promoting his book Emancipating Lincoln: The Proclamation in Text, Context, and Memory explained the reasons behind the colonization efforts. Holzer said Lincoln “did things in this run-up that are perplexing, sometimes unattractive, sometimes scary — to prepare the country for what in his mind would be a revolutionary moment.” Holzer indicated the reason for Lincoln hosting the black leaders and made his speech in front of the press, “He wanted this message out. What’s important to keep in mind is that he had written the Emancipation Proclamation. It was languishing in a drawer or burning a hole in his pocket. He knew he was going to do this, but he wanted Northern Americans who were dubious about marching toward racial equality to be assured that he was not doing this for the black race. He was doing this for the Union, to reunite the country, to defeat the rebellion, and he had no concern about blacks, their feelings, their resonance. He does have his finger in the wind.”

By September, Lincoln would have the military success necessary. The South was having military victories in the East but it was taking a toll, neither did Europe decide to recognize the Confederacy. In desperation General Robert E. Lee took his Army of Northern Virginia to Maryland, hoping for a decisive offensive victory where the Confederacy would acquire the border state. On September 17, Lee met McClellan’s Army of the Potomac at Antietam Creek for one of the bloodiest battles of the war. McClellan was able to push back Lee’s army, although not a major victory, it was enough for Lincoln to move forward on the Emancipation Proclamation.

Finally, on September 22, President Lincoln again gathered his cabinet telling them “I think the time has come, I wish it were a better time. I wish that we were in a better condition. The action of the army against the rebels has not been quite what I should have best liked.” (McPherson, 557) Lincoln issued a Preliminary Emancipation Proclamation, warning the Confederate states if the rebellion did not end by January 1, 1863, all their slaves would “be then, thenceforward, and forever free.” Signing it on New Year’s Day, Lincoln recognized the historical impact, as Holzer recounts, “Then he looked at the signature — Abraham Lincoln — very proudly and said, ‘There, that will do,’ He had said right before that, if my name ever goes into history it will be for this act. He sensed immediately that he had become one of the immortals.”

Lincoln understood a Constitutional amendment would be necessary to outlaw slavery permanently. Union generals, however, were able to benefit and as they captured Confederate land, they could free and put the former slaves to good use in the war. As Carl E. Kramer writing in Events That Changed America in the Nineteenth Century points outs, “Most important, the proclamation made abolition a formal war aim, giving the Union the moral advantage not only at home but in the court of world opinion. In short, the war’s purpose was transformed from restoring the Union as it had been to creating a new nation without slavery. Emancipation was one of many social and economic changes that helped transform American society as civil war became total war.” (Findling and Thackeray, 130–31)

Carnahan, Burrus M. Act of Justice: Lincoln’s Emancipation Proclamation and the Law of War. Lexington: University Press of Kentucky, 2011.

Findling, John E, and Frank W. Thackeray. Events That Changed America in the Nineteenth Century. Westport (Conn.: Greenwood Press, 1997).

Guelzo, Allen C. Lincoln’s Emancipation Proclamation: The End of Slavery in America. New York: Simon & Schuster, 2004.

Holzer, Harold. Emancipating Lincoln: The Proclamation in Text, Context, and Memory. Cambridge, Mass: Harvard University Press, 2012.

McPherson, James M. Azadlıq Döyüşü: Vətəndaş Müharibəsi. New York: Oxford University Press, 2006.


Lincoln and Slavery: Wish vs. Duty in the Greeley Letter

How many of us have heard this quote from Abraham Lincoln, “If I could save the Union without freeing any slave I would do it, and if I could save it by freeing all the slaves I would do it and if I could save it by freeing some and leaving others alone I would also do that.” And yet, how seldom do we hear or read that quote in the context of the entire letter published in the New York Tribune in 1862? And how often is that quote from Lincoln misinterpreted as the words of a politician who does not care either way about slavery? Before passing judgment, one might at least read the entire letter to try to understand the man. The quote comes from President Lincoln’s famous letter to Horace Greeley, dated August 22, 1862, reprinted below for reference. At President Lincoln’s Cottage, we use different parts of this letter throughout the site to illuminate Lincoln’s ideas and evolving policies and distinguish between Lincoln’s personal convictions and executive powers.

Canım. Horace Greeley.
August 22, 1862
Dear Sir,

I have just read yours of the 19th. addressed to myself through the New-York Tribune. If there be in it any statements, or assumptions of fact, which I may know to be erroneous, I do not, now and here, controvert them. If there be in it any inferences which I may believe to be falsely drawn, I do not now and here, argue against them. If there be perceptable [sic] in it an impatient and dictatorial tone, I waive it in deference to an old friend, whose heart I have always supposed to be right.

As to the policy I “seem to be pursuing” as you say, I have not meant to leave any one in doubt.

I would save the Union. I would save it the shortest way under the Constitution. The sooner the national authority can be restored the nearer the Union will be “the Union as it was.” If there be those who would not save the Union, unless they could at the same time save slavery, I do not agree with them. Eyni zamanda köləliyi məhv edə bilməyincə Birliyi xilas etməyəcəklər varsa, onlarla razı deyiləm. Bu mübarizədə mənim əsas məqsədim Birliyi xilas etməkdir və ya köləliyi xilas etmək və ya məhv etmək deyil. Birliyi heç bir kölə azad etmədən xilas edə bilsəydim, bunu edərdim və bütün kölələri azad edərək xilas edərdimsə, bəzilərini azad edərək bəzilərini tək buraxaraq xilas edərdimsə bunu da edərdim. What I do about slavery, and the colored race, I do because I believe it helps to save the Union and what I forbear, I forbear because I do not believe it would help to save the Union. I shall do less whenever I shall believe what I am doing hurts the cause, and I shall do more whenever

I shall believe doing more will help the cause. I shall try to correct errors when shown to be errors and I shall adopt new views so fast as they shall appear to be true views.

I have here stated my purpose according to my view of official duty and I intend no modification of my oft-expressed personal wish that all men every where could be free. Sizin,

A. Lincoln

Etibarən Collected Works of Abraham Lincoln

Unlike our 19th century counterparts, we are able to see Lincoln’s words with the benefit of historical perspective. Those reading Lincoln’s letter in the New York Tribune in 1862, did not know that by that point, Lincoln had already written the preliminary emancipation proclamation and was preparing to release it. Read in its entirety, the letter provides a summary of Lincoln’s policies to that point in time, reflects his leadership style, and reminds us that Lincoln saw a clear distinction between personal wishes and “official duty,” which one should keep in mind whenever reading Lincoln’s speeches. All elected officials are expected to make the distinction between duty and hope, though it cannot be denied that sometimes they overlap in memorable fashion, as they did for Lincoln in his Emancipation Proclamation.


Tag Archives: Horace Greeley

By Erin Carlson Mast

How many of us have heard this quote from Abraham Lincoln, “If I could save the Union without freeing any slave I would do it, and if I could save it by freeing all the slaves I would do it and if I could save it by freeing some and leaving others alone I would also do that.” And yet, how seldom do we hear or read that quote in the context of the entire letter published in the New York Tribune in 1862? And how often is that quote from Lincoln misinterpreted as the words of a politician who does not care either way about slavery? Before passing judgment, one might at least read the entire letter to try to understand the man.

The quote comes from President Lincoln’s famous letter to Horace Greeley, dated August 22, 1862, reprinted below for reference. At President Lincoln’s Cottage, we use different parts of this letter throughout the site to illuminate Lincoln’s ideas and evolving policies and distinguish between Lincoln’s personal convictions and executive powers.

Canım. Horace Greeley.
August 22, 1862
Dear Sir,

I have just read yours of the 19th. addressed to myself through the New-York Tribune. If there be in it any statements, or assumptions of fact, which I may know to be erroneous, I do not, now and here, controvert them. If there be in it any inferences which I may believe to be falsely drawn, I do not now and here, argue against them. If there be perceptable [sic] in it an impatient and dictatorial tone, I waive it in deference to an old friend, whose heart I have always supposed to be right.

As to the policy I “seem to be pursuing” as you say, I have not meant to leave any one in doubt.

I would save the Union. I would save it the shortest way under the Constitution. The sooner the national authority can be restored the nearer the Union will be “the Union as it was.” If there be those who would not save the Union, unless they could at the same time save slavery, I do not agree with them. Eyni zamanda köləliyi məhv edə bilməyincə Birliyi xilas etməyəcəklər varsa, onlarla razı deyiləm. Bu mübarizədə mənim əsas məqsədim Birliyi xilas etməkdir və ya köləliyi xilas etmək və ya məhv etmək deyil. Birliyi heç bir kölə azad etmədən xilas edə bilsəydim, bunu edərdim və bütün kölələri azad edərək xilas edərdimsə, bəzilərini azad edərək bəzilərini tək buraxaraq xilas edərdimsə bunu da edərdim. What I do about slavery, and the colored race, I do because I believe it helps to save the Union and what I forbear, I forbear because I do not believe it would help to save the Union. I shall do less whenever I shall believe what I am doing hurts the cause, and I shall do more whenever

I shall believe doing more will help the cause. I shall try to correct errors when shown to be errors and I shall adopt new views so fast as they shall appear to be true views.

I have here stated my purpose according to my view of official duty and I intend no modification of my oft-expressed personal wish that all men every where could be free. Sizin,

A. Lincoln

Etibarən Collected Works of Abraham Lincoln

Unlike our 19th century counterparts, we are able to see Lincoln’s words with the benefit of historical perspective. Those reading Lincoln’s letter in the New York Tribune in 1862, did not know that by that point, Lincoln had already written the preliminary emancipation proclamation and was preparing to release it. Read in its entirety, the letter provides a summary of Lincoln’s policies to that point in time, reflects his leadership style, and reminds us that Lincoln saw a clear distinction between personal wishes and “official duty,” which one should keep in mind whenever reading Lincoln’s speeches. All elected officials are expected to make the distinction between duty and hope, though it cannot be denied that sometimes they overlap in memorable fashion, as they did for Lincoln in his Emancipation Proclamation.


Videoya baxın: ЭТО ВИДЕО ДЛЯ ТЕХ У КОГО ЗАКОНЧИЛИСЬ СИЛЫ. Президент США Авраам Линкольн (Yanvar 2022).