Məlumat

Prezident Kennedinin mətbuat konfransı - Tarix



> JFK> basın

Prezident Kennedinin mətbuat konfransı, 26 sentyabr 1962

PREZİDENT: Cənab Katib.

Cənablar, bütün gün danışıldıqdan sonra çox yaxşı görünürsünüz, ancaq Vaşinqtona gəlişinizi və sizin üçün xüsusi maraq kəsb edən məsələlərlə məşğul olan Administrasiya üzvlərinə nə qədər minnətdar olduğumuzu bilməyinizi istəyirik. Siyasətlərimizi izah etmək üçün bir şans və ümid edirəm və eşitdiyim hər şeydən sonra mübadilə irəli və geri çəkildi, buna görə Hökumətin faydalanacağını düşünürəm.

Bu, süni bir şəhərdir, hökumət şəhəridir və hər dəfə məşğul olduğunuz adi həyatın təsirlərindən və təzyiqlərindən bir çoxu dizaynla yaxşı silinmişdir. Vaşinqtona gələrək böyük maraqla oxuduğumuz bəzi fikirlərinizi bizə bildirməyiniz və sizinlə söhbət etmək şansımız olması bizim üçün çox faydalıdır.

İqtisadiyyata baxışımızın nə olduğunu, indi harada olduğunu və harada gerilədiyimizi və önümüzdəki aylarda hədəfimizin nə olduğunu az -çox ümumiləşdirmək istədim. İlk növbədə, düşünürəm ki, hamımız iqtisadi sistemimizin nailiyyətləri ilə qürur duyuruq və uzun müddətdir ki, xalqımızın ehtiyaclarına xidmət edən qeyri -adi dərəcədə təsirli bir sistemdir, eyni zamanda, Sistemimizi daha da təsirli edəcək fəaliyyət istiqamətləri hazırlamağa çalışmaq üçün çatışmazlıqlarımıza açıq şəkildə baxın.

Hamımız bilirik ki, son aylarda, keçən il və bir neçə ay ərzində təsirli iqtisadi inkişaflara baxmayaraq, hələ də bizi ciddi narahat etməli olan geniş iqtisadi cəbhədə bir neçə sahə var.

Birincisi, qəbul edilə bilməyəcək qədər yüksək olan işsizlik nisbətimiz var.

İkincisi, tam istifadə olunmayan əhəmiyyətli sənaye gücümüz var, polad sənayesi ən bariz nümunədir.

Üçüncüsü, müəyyən bölgələrdə davamlı iqtisadi çətinliyimiz var. Bu, uzun illərdir bizimlə bağlı olan köhnə bir problemdir. Ancaq hələ də kömür bölgələrində, poladda, Kentukkinin şərqində, Qərbi Virciniyada, Pensilvaniyada, İllinoysun cənubunda, İndiananın bir hissəsində və Ohayonun şərqində ciddi struktur işsizliyi var. Beynəlxalq ödəmə balansımızda hələ də kiçilən, lakin çətin bir kəsirimiz var və digər böyük sənaye ölkələrindən geri qalmış iqtisadi artım tempimiz var.

Bu problemlər hamımıza təsir edir və heç birimiz onları həll etməyə çalışmaq məsuliyyətindən qaça bilmərik. Biz son 20 ay ərzində ölkədə və xaricdə iqtisadi tərəqqi üçün sağlam və möhkəm bir zəmin yaradan siyasətlər qurmağa və proqramlar həyata keçirməyə çalışdıq.

Müharibədən bəri ilk dəfə Amerika iqtisadiyyatının eyni zamanda bir sıra əsas iqtisadi hədəflərə doğru irəlilədiyinə inanıram. Tam məşğulluq, dediyim kimi hələ də bir az işimiz var. İnflyasiyanın qarşısını alan eyni zamanda daha sürətli böyümə. Ödəmə balansı tarazlığına doğru uzun bir yol. Həm də sərbəst rəqabətli bir bazarın fəaliyyət göstərməsini təmin etmək.

Siyasətlərin 1961-62-ci illərdəki iqtisadi genişlənməsinin xülasəsi olan nüsxələriniz, 1961-ci ilin yanvar ayından bu yana iqtisadi artım tempimizin nə olduğunu sizə xəbər verir. Ancaq demək istəyirəm ki, hələ də yaşadığımız problemlərlə birlikdə, hamısını düşünürəm Hökumətdə və işdə, iqtisadi artım tempini qorumaq üçün hansı əlavə addımlar ata biləcəyimizi düşünməliyik ki, bu da əhalimizin artımını və texnoloji cəhətdən yerindən tərpənənləri udacaq.

Bunu evdə etməliyik, eyni zamanda xaricdə, xüsusən də Avropa qonşularımızla rəqabət mövqeyini qoruyuruq ki, bu da tədiyyə balansımızdakı mövqeyimizi qorumaq üçün bazarlarında məmnuniyyətlə rəqabət aparmağımıza imkan verəcək.

Buna görə də, evdə iqtisadiyyatın sabit bir artımını davam etdirmək istəsək də, evdə inflyasiyaya qarşı edə biləcəyimiz sərtliyi qorumaq istəyirik ki, bu da bizi getdikcə daha sərfəli iqtisadi mövqedən məhrum edəcək. Xüsusilə son üç ildə mallarımızı qənaətbəxş bir şəkildə Qərbi Avropaya çatdırma qabiliyyətimizdə inkişaf etmiş bir mövqe.

Bu tarazlıq çox gözəldir, çünki ABŞ -da həddindən artıq çox olan xərclərimiz artarsa, Ticarət Qanununda bu qədər uğur qazandığımız ümidlərimizi ata bilər, bu da bizə bir düşməyə səbəb ola bilər. ixracatımız və idxalımızın artması, ödəmə balansımız üçün və dolayısıyla dollar üçün başqa bir kritik dövrdür ki, bunların hamısı ABŞ üçün ölkə daxilində və xaricdə ola bilər.

Buna görə də vəzifəmizin nə qədər mürəkkəb olduğunu düşünmək istəyirəm. Ancaq iqtisadiyyatımızda o qədər boşluq var ki, düşünürəm ki, addımlar atmalıyıq və ümid edirəm ki, gələn il vergi siyasətimiz bizi inflyasiya ilə təhdid etmədən iqtisadiyyata əlavə stimul verəcək.

Mənə elə gəlir ki, əlimizdə olan maliyyə, pul prosedurları, təqib edə biləcəyimiz xüsusi bir maliyyə siyasəti səbəbiylə gələcək yeni inflyasiya təzyiqinin qarşısını ala bilər.

Rəqabətli bazar sistemi haqqında bir söz demək istərdim, çünki düşünürəm ki, bəzən iş adamları arasında Vaşinqtonda olanların bu mövzuda fikirləri ilə bağlı bəzi suallar var. İndiki genişlənmə zamanı əldə etdiyimiz təcrübə, bazar azadlığı sahəsini kiçiltmədən təsirli iqtisadi qazanc əldə etmək qabiliyyətimizi də göstərdi. Sərbəst bazarın qorunmasını və gücləndirilməsini bu və ya hər hansı bir Administrasiyanın siyasətinin əsas məqsədi hesab edirəm.

Sərbəst bazar sisteminin saxlanmasından əldə etdiyimiz faydaları zaman -zaman özümüzə xatırlatmaq yaxşıdır. Sistem istehlakçı seçim azadlığına, mənfəət motivinə və alıcının dolları uğrunda güclü rəqabətə əsaslanır. Bu spontan iqtisadi qüvvələrə güvənərək bu faydaları təmin edirik:

(a) Sistemimiz, avtomatik olaraq insanların istədiyi nisbi miqdarda istehlakçıların istədiyi mal növlərini istehsal etməyə meyllidir.

(b) Sistem avtomatik olaraq tullantıları minimuma endirir. Bir istehsalçı məhsulu səmərəsiz istehsal edirsə, digəri məhsulu daha aşağı qiymətə istehsal edərək mənfəət əldə edəcək.

(c) Sistem yenilikləri və texnoloji dəyişiklikləri təşviq edir. Yüksək mənfəət, ixtiraçının mükafatıdır, amma rəqiblər tezliklə yeni texnikaları mənimsəyəcəklər və beləliklə də yenilikçini irəli getməyə davam etməyə məcbur edəcəklər.

Sərbəst bazar, iqtisadi sistemimizin mərkəzləşdirilməmiş bir tənzimləyicisidir. Sərbəst bazar, ən ağıllı mərkəzi planlaşdırma orqanından daha təsirli bir qərar verən deyil, daha da əhəmiyyətlisi, sərbəst bazar iqtisadi gücün geniş yayılmasını təmin edir. Deməli, bu, demokratik sistemimizin həyati əsaslarını təşkil edir.

Qiymət və əmək haqqı nəzarəti azad bazarın fəaliyyətini iflic edir və buna görə də biz onlara qarşı çıxdıq. Eyni şəkildə, lazımsız hökumət tənzimləmələri bazarın səmərəliliyini pozur. Bu səbəbdən keçən ilin aprel ayında Konqresə Nəqliyyat Mesajımda Hökumətin nəzarətinin məhdudlaşdırılmasını və iqtisadiyyatımızın vacib nəqliyyat sektorunda rəqabətin əhatə dairəsinin genişləndirilməsini istəmişdim. Bazar, əlbəttə ki, təbii bir fakt deyil. Bu bir insanın yaradılışıdır və buna əhəmiyyət verməsək səmərəli və qərəzsiz işləyəcəyinə heç bir zəmanətimiz yoxdur.

Tam məlumatın mövcudluğunu təşviq etməli və qorumalıyıq, rəqabəti qorumalıyıq və fərdlərin və müəssisələrin istəklərinə və qabiliyyətlərinə uyğun olaraq iqtisadiyyatda tam iştirak etmə imkanlarını genişləndirməliyik. Bazar sisteminin bütün faydaları yalnız bütün insanlarımızdan və bütün qaynaqlarımızdan mümkün qədər ağıllı və səmərəli istifadə edildikdə hiss edilə bilər.

Bu məqsədlərin bəzən necə həyata keçirilə biləcəyi ilə bağlı fikir ayrılığına düşməyimiz təbii ki, təbiidir. Bu cür mübahisələr demokratik sistem üçün vacibdir, həm də demokratik tərəqqi üçün vacibdir. Düşünürəm ki, mübahisənin mümkün qədər əsaslı faktlara və ən detallı məlumatlara əsaslanaraq, ölkənin iş adamlarının əhəmiyyətli rol oynadığından əmin olmaq üçün bu məlumatların mümkün qədər geniş yayılması vacibdir. məsuliyyətinin vacib olduğu bir rol oynayır.

Millətin iş jurnallarının redaktorları və naşirləri olaraq, oxucularınıza Federal Hökumətin xüsusilə maraqlandığınız sahələrdəki fəaliyyəti ilə bağlı dəqiq məlumatları çatdırmaq vəzifəniz var. Ümid edirəm ki, bu konfrans Federal Hökumət proqramlarının və siyasətinin mahiyyətini və əsaslandırmasını aydınlaşdırmağa kömək etdi və bu fəaliyyətlər haqqında verdiyiniz məlumatlardan çox asılı olan oxucularınıza məlumat verməkdə sizə kömək edəcək.

Hər kəsin suallarını cavablandırmaqdan məmnun olaram.

SUAL: Cənab Prezident, İdarənizin iş dünyasının düşmənçiliyinə hədsiz dərəcədə həssas olduğuna inanırsınızmı?

PREZİDENT: Mən deyərdim ki, haqsız və iddialıyıq. (Gülüşlər) Düşünürəm ki, iqtisadiyyatın hər hansı bir seqmentinin uyğun bir təsviri olsaydı, təbii olaraq düşmənçiliyə həssas oluruq. Bu sistemimiz, həqiqətən də, işləyəcəksə, komitetə, əməkdaşlığa bağlıdır. Bu səbəbdən iş, işçi, kənd təsərrüfatı, şərq və ya qərb, şimal və ya cənub düşmənçiliyi bizi daha da çətinləşdirərdi. Buna görə də iş adamlarının düşmənçiliyinə həssas olardım.

Bu İdarə ilə əksər iş adamları arasında siyasi bir fərq olduğunu anlayıram. Mən bu siyasi fərqdən həqiqətən narahat deyiləm, çünki bu ənənəvi və vicdanla, heç bir Demokratik İdarə, iş dünyasından siyasi olaraq alacağı dəstəyin miqdarına ciddi şəkildə pul ödəməmişdir. Məni narahat edən şey, bu çox yaxın əlaqələrdə, istər dollar olsun, istər yeni ticarət hesabı olsun, qalan hər şey, nəqliyyat, mümkün olduğunca yaxın bir anlayışa sahibik. Amerika iqtisadiyyatının vəziyyətini yaxşılaşdırmaq üçün edə biləcəyimiz təkliflərin çoxu Konqresin hərəkətini tələb edir. İş dünyasının əlimizdən gəldiyi yerdə dəstəyi təmin edə biləcəyimizə əmin olmaq üçün çalışmaq istəyirik.

Mənim qənaətimə görə, bu il vergi qanun layihəmizlə bağlı ictimai maraqlara xidmət etməyən iş adamları ilə yaxşı bir anlaşılmazlıq yaşadıq. Məncə, investisiya krediti, iqtisadiyyatımıza stimul olaraq zəmanət verəcəyi qədər dəstək ala bilmədik. Uzun illərdir qüvvədə olan bir vergi toplama üsulu deyil, yeni bir vergi olduğu təsəvvürünün geniş yayılması təəssüratı ilə bütün mübarizə, indi də vergilərin intensiv öyrənilməsini səbirsizliklə gözləyirəm. Bu payız bizdən və Konqresə təqdimat olaraq, işlə Hökumət arasındakı əlaqəni bir işbirliyi, dostluq və siyasi olaraq bölündüyümüz və əvəzində çalışa biləcəyimiz zaman alternativ Novembersə məhəl qoymayan münasibət kimi təsvir etmək istərdim. bu iqtisadiyyatın irəli getməsi üçün ümumi vəzifə.

SUAL: Cənab Prezident, bir an əvvəl azad bazarın əhəmiyyətindən danışdınız. Sual verə bilərəmmi ki, bu səhər cənab Balldan eşitdiklərimizlə necə cazibədarlıq edir, kim bizə ilk beynəlxalq qlobal əmtəə qiymətləri dəstəkləmə əməliyyatını başa vurduğumuzu söylədi və ya bu bəyanat hazırkı kənd təsərrüfatı proqramımızla necə əlaqəlidir?

PREZİDENT: Düşünürəm ki, birincisindən danışsaq, qəhvə haqqında razılığa gəlməyə çalışırıq, çünki qəhvə ilə razılaşmasaq, qəhvə istehsal edən ölkələrdə getdikcə daha təhlükəli bir vəziyyətlə üzləşəcəyik. və xaricdən, özəl investisiyalardan, o ölkələrdən olan sərmayələri, və mənim fikrimcə, bütün yarımkürənin təhlükəsizliyini təhdid edəcək bir şey.

Deməliyəm ki, dünən qəhvənin qiymətinin düşməsinin ən yaxın münasibətlərə sahib olduğumuz bir ölkəyə, Kolumbiyaya və Kolumbiyaya verdiyimiz bütün yardımların, əlbəttə ki, heç bir fayda vermədiyinə dair bəzi rəqəmlərə baxırdım. qəhvənin qiymətinin düşməsi səbəbindən Kolumbiyanın xarici valyutada itirdiyi məbləğ.

Düşünürəm ki, son üç ildə qiymətləri aşağı düşən və öz ölkələrində çox ciddi qeyri -sabitliklə üzləşən əsas istehsalçılarımızın problemi ilə məşğul olmalıyıq. Tamamilə sərbəst rəqabətli bir bazar adlandıra biləcəyimiz bir şeyə sahib olmaq istəsək də, düşünürəm ki, bu hallarda milli razılaşma beynəlxalq müqavilə ilə təmin olunur.

İndi kənd təsərrüfatında, əlbəttə ki, sərbəst bazarda kənd təsərrüfatımızın xeyli hissəsi var. Xüsusilə problemimiz, əlbəttə ki, buğda, yem taxılları və əlbəttə ki, pambıq, tütün, fıstıqdır.

Orada, dövlət dəstəyinin geri çəkilməsinin, qiymətlərin aşağı düşməsinə səbəb olacağı, bütün iqtisadiyyata mənfi təsir göstərəcək Orta Qərbdə iqtisadi çöküşə səbəb olacaq qədər qeyri -adi bir sıra olacağı hiss edildi. Purdue Universiteti, Hökumətin biznesə dəstəyindən çəkilmənin təsirini araşdırdı və bunun bütün iqtisadiyyata çox ciddi təsir göstərəcəyini göstərdi. Digər tərəfdən, əlbəttə ki, çox böyük bir hesab ödəyirik. Bu Konqresdə, müəyyən bir müvəffəqiyyət əldə etsək də, heç bir müvəffəqiyyət əldə etmədik, dəstək alanların məhdudiyyətsiz bir miqdar əkməmələrini təmin etməyə çalışdıq.

Dediyim kimi, bəzi uğurlara imza atdıq, amma düşünürəm ki, həll yolunun Hökumətin dəstək proqramından tamamilə geri çəkilməsini hiss edən iş adamları, bunu çox görməyəcəyimizi düşünmürəm. yaxın gələcəkdə və 2 nömrəli, uzunmüddətli maraqlarımıza xidmət edəcəyinə əmin deyiləm. Ancaq təbii ki, açıq məhdudiyyətlər var.

Nəqliyyat sənayesi tənzimlənir. Əlbəttə ki, sərbəst bazarda məhdudiyyətlər var. Ancaq əsasən bu sərbəst bazar iqtisadiyyatıdır və işin əslində bu gün dünyanın hər hansı bir sənayeləşmiş cəmiyyətinin ən azad bazar iqtisadiyyatıdır və düşünürəm ki, bundan bir qədər məmnun ola bilərik. Dünyanın ən sərbəstidir.

SUAL: Cənab Prezident, işgüzar əməkdaşlıqdan bəhs etdiniz. Administrasiyanın Tarif Təsnifatı Aktını elan etməyiniz üçün hədəf tarixi 1 Yanvardır.

Hökumətin və idxal ticarətinin yeni tarifimizin iki düymlük həcmini öyrənmək şansı əldə etməsi üçün bunu təxminən 45 gün təxirə salmağı düşünürsünüzmü?

PREZİDENT: Bunu mütləq nəzərə alacağam.

SUAL: Cənab Prezident, inflyasiya problemi ilə əlaqədar olaraq, həddindən artıq təklifin təsirli tələbdən çox olması, qiymətlərin sabit qalmasında hər hansı bir hökumətin hərəkətindən daha böyük bir faktor olduğuna razı olarsınızmı?

PREZİDENT: Düşünürəm ki, ədalətlidir, baxmayaraq ki, keçən yaz tanınmamış və nisbətən qeyri -adi bir töhfə verdik.

Düşünürdüm-- tezisinizin doğru olduğunu düşünürəm. Hər şeyin yaxşı və pis tərəfi olduğu üçün yaxşı tərəfi qiymət səviyyəsinin sabitliyidir. Təəssüf ki, həddindən artıq, müəyyən dərəcədə təklifdən artıq gəlir. Bu, əmək haqqı sabitliyimizə də aiddir.

İstehsalat əmək haqqı dərəcəsi-işsiz olduğumuz üçün-1960-61-ci illərdə ABŞ-da istehsalçı əmək haqqı artımı illik nisbətdə 2.8 faiz artım, 1961-62-ci illərdə isə 4.4 faiz olub ki, bu da indiyə qədərki ən aşağı göstəricidir. 1947. Səbəb qismən dediyiniz səbəbdir.

61-62-ci ilin iyun aylarında ABŞ-ın saatlıq qazancı təxminən 3.0, Belçika isə 7.7 idi. Əslində Kanadadan başqa heç bir ölkədən az idik. Məsələn, Almaniya yüzdə 12,9 idi. Bildiyiniz kimi, bu 1959 -cu ildən etibarən doğrudur.

Buna görə rəqabət mövqeyimizin yaxşılaşdığını söyləyirəm, amma bunun həm əmək haqqı nisbətlərində, həm də əmtəələrdə səbəbləri, təklif etdiyiniz səbəbə görə yaxşı bir şeydir.

SUAL: Cənab Prezident, aerokosmik sənayesinin iş adamları, bir ittifaq mağazasına zor tətbiq etməklə iddia edilən biznes əleyhinə münasibətinizi nümayiş etdirdiyinizi çox güclü hiss edirlər. Bir IAM rəsmisi, bir peşə mağazasına bu cür yanaşmadan məmnun olmadığını bildirdi.

Bütün sənaye üçün əhəmiyyətini nəzərə alaraq, bu barədə fikir bildirərdinizmi?

PREZİDENT: Bəli. Bildiyiniz kimi, doktor Taylorun başçılıq etdiyi bir komitə qurduq, çünki bu raket şirkətlərinin əksəriyyəti, aerokosmik şirkətlər həqiqətən hökumətdən çox asılıdır. Hökumət onların əsas alıcısıdır.

Bu səbəbdən, hər hansı bir müqavilə və ya hər hansı bir artım, əlbəttə ki, hökumət tərəfindən yaxşı bir şəkildə ödəniləcəkdir.

Birincisi, istehsalata hər hansı bir müdaxilə Amerika xalqı tərəfindən ödəniləcək, çünki bütün bu proqramlar həyati əhəmiyyət daşıyır. 1959 -cu ilin noyabr ayında polad korpusda Prezident Eisenhower üçün bənzər bir funksiyanı yerinə yetirən və Pennsylvania'dan Dr. Taylorun rəhbərlik etdiyi həm əməyin, həm də rəhbərliyin qəbul etdiyi bir komitə qurdum. Beytüllahim. Dediyim kimi, məqbul olan bir panel idi. Hesabat hazırladılar.

Bu Amerika Birləşmiş Ştatları Hökuməti tərəfindən edilməmişdir. Hesabatın bir hissəsi olaraq həmkarlar ittifaqı mağazasına istisnalar verildi. Fakt budur ki, hesabatın əmək haqqı bölümü həmkarlar ittifaqlarının ehtiyac duyduqları qədər səxavətli deyildi. Digər tərəfdən, birlik dükanı bəzi şirkətlər üçün qəbuledilməz idi. Ancaq bir gün əvvəl bir mətbuat konfransında dediyim kimi, böyük sənaye sahələrində birliyin mağazası uzun illərdir qəbul edildi. Avtomobil, polad, alüminium. Bu yeni və ya radikal bir şey deyil.

Dediyim kimi, əsas sənaye sahələrimizdə buna sahibik. Onlardan heç birini, həqiqətən də həmkarlar mağazası olmayan əsas sənaye sahələrimizi düşünə bilmirəm.

Buna görə çox şey istədiyini düşünmürəm. Dediyim kimi, bu mənim hesabatım deyil. Bu, doktor Taylorun hesabatıdır. Sahildə bu sahələrdə iqtisadi bir mübarizə apara bilərsiniz və tətil edə bilərsiniz, sonra hamımız raket və təyyarələrdə harada olacağıq və qalanları?

Beləliklə, bu ədalətli bir həll hazırlamaq cəhdi idi. Aydındır ki, heç bir tərəf bundan çox məmnun deyil. Həmkarlar ittifaqları əmək haqqı hissəsinin çox məhdud olduğunu düşünür və şirkətlər həmkarlar mağazası hissəsini sevmir. Ancaq düşünürəm ki, yəqin ki, uzun bir iqtisadi mübarizədən əldə edəcəyiniz qədər ədalətli bir həlldir.

Düşünürəm ki, polad sənayesində altı aylıq tətil keçirdiyiniz və sonra nəhayət, altı ay əvvəl həll edə biləcəyiniz şərtlərlə razılaşdığınız təcrübə, xüsusilə həyati əhəmiyyətli sənaye sahələrində tətillərin qarşısını ala bilsək, bunun ictimaiyyətdə olduğunu göstərir. faiz.

SUAL: Cənab Prezident, Səhra Qanununun statusu necədir?

PREZİDENT: Yaxşı, təəssüf ki, qanun layihəsinin qeyri -qənaətbəxş və Evdə çox qənaətbəxş olmadığı mənasında çox uzaqdır. Senatda var. Ümid edirəm ki, yaxşı bir hesab ala bilərik. Düşünürəm ki, Amerika Birləşmiş Ştatlarını gəzən bir çoxumuz bunun nə olduğunu bilirik və ümid etdim ki, qanun layihəsi əvvəlcə müzakirə etdiyimiz formaya bənzəyəcəkdir. Düşünürəm ki, əgər belə deyə bilərəmsə, bu qanun layihəsi burada işgüzar cəmiyyətlə qarşılaşdığımız bəzi problemlərin nümunəsidir. Bu, mühafizəkarların və başqalarının milli mənafeyə uyğun olduğunu düşündükləri bir qanun layihəsidir. Bu, ehtimal ki, mineral istehsalçılarının, taxta istehsalçılarının və başqalarının maraqlarını kəsər və bu qanunvericiliyin sponsorluğunun biznesə zidd olduğunu düşünə bilərlər. Amma deyil. Bu, ictimai mənafeyi qorumaq cəhdidir. Mənfi təsirə məruz qalanların əziyyət çəkə bilmələri təbiidir. Ancaq bu, anti-biznesin ümumi etiketlənməsinə zəmanət vermir. Əslində, Federal Hökumətin, bu İdarənin və ya başqalarının etimad əleyhinə hərəkətlərindən şikayət edən bir çox iş adamı, iş adamlarından belə bir tədbir görməyimizi tələb edən məktubları görsələr, necə olacağını başa düşərlər. bütün iş adamlarını və ya hamısını xoşbəxt etmək çətindir.

SUAL: Son bir neçə ayda aerokosmik sahədə hesabat vermək getdikcə çətinləşir. Bununla birlikdə, mətbuatla işləmə mexanizmlərini izah edən bir DOD əmri var. Ancaq sifariş sirr olaraq qalır. Nüsxələrini necə əldə edə bilərik?

PREZİDENT: Artur Silvester- Ondan bu barədə soruşacağam.

SUAL: Çərşənbə axşamı ondan soruşdum.

PREZİDENT: O nə dedi? Hansı jurnalın yanındasan?

SUAL: Qərb Aerokosmik.

PREZİDENT: Yaxşı. Onunla danışacağam, heç bir uğur qazana bilməyəcəyimə əminəm.

SUAL: Bir neçə həftə əvvəl, cənab Prezident, Kənd Təsərrüfatı Departamentinə pambıqda iki qiymət sisteminin bərabərsizliyini aradan qaldırmaq üçün qanunvericilik hazırlamağı tövsiyə edəcəyinizi söylədiniz. Bir qiymətli sistemin dəyişdirilməsini düşündünüzmü?

PREZİDENT: Yaxşı, düşünürəm ki, yanvar ayında bərabərsizliyi aradan qaldıracaq bir proqram təqdim edəcəyik. Düşünürəm ki, Kənd Təsərrüfatı Departamentinin müxtəlif alternativlərin təhlilini başa çatdırması daha yaxşı olardı, amma mütləq təqdim olunacaq. Təqdim edildikdə bəzilərini bədbəxt edəcəklərinə şübhə yoxdur. Tekstil istehsalçılarını sevindirəcək. Bəlkə də bəzi insanları daha az xoşbəxt edəcək. Əks təqdirdə, bunu çoxdan etmək olardı. Bunun heç bir sehri yoxdur. Bu mübarizə deməkdir, amma düşünürəm ki, bu mübarizəni dəyərli hesab edirəm, çünki hesab edirəm ki, istehsalçının üzərinə düşən bu əlavə yükü yığmaq və sonra eyni zamanda tekstil idxalı ilə bağlı başqa bir şəkildə onu asmağa çalışmaq ağılsızlıqdır.

SUAL: Bir qiymət sistemindəki ədalətsizliyi bir addımda aradan qaldırmaq fikriniz varmı, sadəcə aradan qaldırın, yoxsa mərhələli bir təklif olardı?

PREZİDENT: Hesabatı Kənd Təsərrüfatı Departamentindən alana qədər gözləməyi üstün tuturam, amma bunu yanvar ayında alacağıq.

SUAL: Cənab Prezident, H.R. 10, özünüməşğulluq pensiyası qanun layihəsinə münasibətiniz necədir?

PREZİDENT: Bu gün ola biləcək Senatın hərəkətindən sonra buna yaxşı baxacağam. Bildiyiniz kimi, hansı rəqəmlərdən istifadə etdiyinizə görə 100 milyon və ya 125 milyon dollar büdcə itkisi deməkdir. Əlavə olaraq, bir islahat qanun layihəsinə daha uyğun olardı və düşünürəm ki, gələn ilin yanvar ayında təqdim edəcəyimiz hər hansı bir islahat qanun layihəsinin bir hissəsi olacaq, beləliklə zərər faktorunu qəbul etdiyi faktorla müqayisə etməliyik. Ev yekdilliklə dəstəklənir. İnanıram ki, bunu etməyibsə, Senatda çox səxavətlə keçəcək və sonra bizə gələcək. Sonra hərəkətə keçməliyik.

Bu- prinsipin ona bərabərliyi var. Məsələ burasındadır ki, bu il əlavə gəlir itkisini təmsil edir və bərabər olan bir iddiası olan, lakin büdcə itkiləri səbəbindən fəaliyyətimizi dayandırdığımız digər qruplar var və buna görə də bunun ədalətli olub olmadığına həqiqətən qərar verməliyik. Bu qrup üçün bu il bunu necə etməli və ya yanvar ayında bir paketin bir hissəsi olub -olmaması.

Düşünürəm ki, daha iki sual üçün vaxtımız var.

SUAL: Cənab Prezident, bir neçə həftə əvvəl Fövqəladə Planlaşdırma Ofisinin direktoru sizə xam neft idxalına nəzarət proqramı ilə bağlı bir araşdırma təqdim etdi. Xüsusilə bir qərarın nə vaxt verilə biləcəyi və ya qərarın hansı istiqamətdə gedə biləcəyi ilə bağlı bu anda söyləyəcək bir şeyiniz varmı?

PREZİDENT: Hesabat mənim tərəfimdən tamamilə qəbul edilmədi, buna görə də hazırda bu mövzuda hər hansı bir açıqlama veriləcəyini gözləmirəm.

SUAL: Cənab Prezident, isti müharibə vaxtı bizdən vaxt, pul və can qurban verməyimizi xahiş edirlər. İnanırsınız ki, bu ölkə daha böyük qurbanlar vermədən kommunistlərə qalib gələ bilərmi?

PREZİDENT: Bəli, düşünürəm ki, ABŞ və ya Azad Dünya uğurlu olacaq. Qurban məsələsi, düşünürəm ki, Birləşmiş Ştatlar bu uğuru təmin etmək üçün əlindən gələni edəcək. Çətin olan azad bir cəmiyyətin fəaliyyət göstərməsidir və kim qurban verir.

Qızıl olan bir problemimizdən bəhs edərkən, bildiyiniz kimi, milli müdafiəmizi qorumaq üçün xaricdəki xərclərdən itirdiyimiz pulun miqdarını 3 milyard dollardan təxminən 1,5 milyard dollara qədər azaltmağa çalışırıq. Daha çox ixtisarların olacağı ilə bağlı təkliflər var. AİD proqramımızdan aldığımız 1.3 milyard dollarlıq itkini 840 milyon dollara endirmişik. Bunun üçün əlbəttə ki, çox vacib olan bir çox yaxşı layihədən imtina etməliyik. Bizdə Amerikalılar var və Vyetnamda, ABŞ-dan qonşularından xeyli ucuz qiymətə ala biləcəkləri məhsulları almalarını tələb edir. Qızıl balansımızı qorumaq üçün bunu edirik. Eyni zamanda, xaricdəki turistlərdən ildə bir milyard dollar xalis itiririk. Turistlərimiz turistlərindən bir milyard dollar daha çox xərcləyir və buna görə də bu, artıq dollar profisiti olan Qərbi Avropada xərclənir.

Biz də xaricə təxminən iki yarım milyard dollar sərmayə qoyuruq. Başqa heç bir ölkə bu cür sərmayəyə icazə verməzdi. Ancaq bunu azad bir cəmiyyət olaraq edirik. Bunu yalnız ona görə göstərirəm ki, boşluqlarla məşğul olan və Amerikalı iş adamlarını xaricdə sərmayə qoyub ABŞ -da satmaq istəyən Amerika şirkətləri ilə bərabər mövqe tutacaq bir vergi qanun layihəsi yazmaqdan bəhs edərkən. Xaricdə hazırladıqları məhsul, bir çox iş adamının ədalətsiz olduğunu və bəlkə də iş əleyhinə olduğunu düşünürdü. Amma heç də belə deyil. Turistlərə bir milyard dollar və ya iki yarım milyard dollar itirməyin əksinə olaraq xaricdəki əsgər sayımızı azaltmaq və ya xaricdəki çox həyati proqramları kəsməklə milli maraqları tarazlaşdırmağa çalışmalıyıq. digər fondlar başqa yerlərdə.

Bu nümunəni qeyd edirəm, çünki düşünürəm ki, bir millət olaraq bizə qarşı etdiyimiz alternativlərin mürəkkəbliyini olduqca aydın şəkildə göstərir, xaricdə xərcləməyə şəxsi marağınız olsa da, bu da ictimai maraqlara təsir edir, çünki bu xərclərin hər biri ABŞ -ın Fort Knoxdakı qızıl tədarükünə və onun hərəkətinə müəyyən təsir göstərir.

Sualınıza cavab olaraq, qurbanlıq çağırışlarının çoxunun çox həqiqi olduğunu hiss edirəm. Ancaq çətinlik, bizim üçün xoşagəlməz bir mərkəz orqanı olmadan, bu qurbanları ədalətli etmək çətindir. Və burada fikir ayrılığına giririk. Ancaq sualınıza cavab olaraq düşünürəm ki, bu işin öhdəsindən gələ bilərəm və düşünürəm ki, ABŞ bir sıra ölkələrdən biri olaraq bunu edə bilər.

Müxbir: Sağ olun, cənab Prezident.